【陪夫看車厭世日記】
回台灣住大半年了,原只打算暫住,先借我爸的車來開。但隨著我們買房定居,這個端午連假壽司爹終於發出最後通牒,請我們有空自己去買一台,他不想再跟我媽搶車開了。
於是擇日不如撞日,今天跟大白去超市採買時,就近殺去附近的車商營業所看車。
Honda門可羅雀,Toyota也只有兩三隻小貓,讓我誤以為台灣景氣還沒回溫,沒想到最後走進旁邊的Lexus才驚見門市內萬頭攢動,滿滿都是試坐的人客。是Lexus冷氣特別涼,還是他們家的車真的這麼欠買?
看車過程中我也充分感受到像我這種外行人要買車有多困難,明明去之前已經上網做過一點功課,現場聽業務分析的車款特色,我還是聽到靈魂出竅,在一知半解的狀況下還得翻譯成英文給龜毛星人大白聽,再將龜毛星人的疑問轉譯回中文給業務。
不知道是不是是因為我們夫妻太狀況外,或是穿得窮酸邋遢,看起來不像目標客群,只有Honda比較熱情,Toyota和Lexus的業務都意興闌珊,連基本聯絡資訊都沒請我們留。(還是這在台灣是正常的?鄉親做業績都這麼佛系隨緣?)
大白的選車條件是:日本品牌、車身長度最好在4米3以內(因為他有停車障礙)、迴轉半徑愈小愈好、但車內空間仍要夠寬敞舒適。車價最好不超過台幣100萬,因為撞到刮到他會心痛。
我的選車條件是:品牌無所謂,外觀不能太醜、座椅要舒適符合人體工學、內裝質感不可廉價。150萬內都可以討論。
請問前輩,我倆的條件是不是空集合?
大白一開始鎖定Toyota Sienta七人座,老實說Sienta外型不是我的菜,內裝塑膠感也太重,但車大部分是大白在開,要尊重司機先生的意願,我閉一隻眼還可勉強忍耐。但今天試坐完龜毛人又嫌駕駛座太侷促不夠舒適。一切回到原點。今天逛完Honda,他又開始考慮要不要買HR-V。(Honda CR-V太大台他不考慮,也用同樣的理由堅決反對Toyota銷售冠軍RAV4)
我是個購物講求效率,只想下好離手快速買單,討厭window shopping的人,偏偏大白剛好相反,所以在台灣必須當他的購車隨行口譯真的好厭世。就算確定要買哪台,還得研究要選配哪些配備,爭取哪些贈品、浪費時間討價還價,光想就心累了。
要是買車也能像網路購物一樣全部不二價,刷卡一鍵下單該有多好啊。
___
更厭世的是去年初才剛交車沒多久的Suzuki Solio,新車開沒幾次就借放在大白爸媽家,而大白爹因為高齡,駕照早已繳回放棄。戀舊的大白捨不得轉賣愛車,想說等疫情緩解(When?)回東京住的時候還可以再開,我只覺得浪費到心痛啊嗚嗚嗚。
(圖為龜毛星人與他試坐完後竟然也搖頭嫌棄的Lexus,明明我在副駕皮椅上舒服到快睡著,差點腦波弱當場下單。深深覺得業務沒有浪費寶貴時間在我們身上是無比睿智的決定。)
「sienta翻譯」的推薦目錄:
- 關於sienta翻譯 在 酪梨壽司 Facebook 的最佳解答
- 關於sienta翻譯 在 DigiMobee - 有誰能解釋一下, Sienta這個字是甚麼意思? 提示 的評價
- 關於sienta翻譯 在 Toyota Sienta 2018有想象中那麼美好嗎?看完你就懂了! 的評價
- 關於sienta翻譯 在 sienta翻譯-在PTT/MOBILE01上汽車保養配件評價分析 的評價
- 關於sienta翻譯 在 sienta翻譯-在PTT/MOBILE01上汽車保養配件評價分析 的評價
- 關於sienta翻譯 在 Re: [分享] 台64線嚴重車禍大塞車 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於sienta翻譯 在 Sienta''發音、汽車品牌發音、Jaguar在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於sienta翻譯 在 Sienta''發音、汽車品牌發音、Jaguar在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於sienta翻譯 在 Shine怎麼唸- YouTube - 森57行館 的評價
- 關於sienta翻譯 在 sienta災情在PTT、社群、論壇上的各式資訊、討論與評價 的評價
sienta翻譯 在 Toyota Sienta 2018有想象中那麼美好嗎?看完你就懂了! 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
過去在台灣市場上,想要找一台七人座的車款,往往到最後都只能在售價破百萬以上的車款中做選擇,但自從Toyota Sienta 以迷你七人座的定位出現後, ... ... <看更多>
sienta翻譯 在 sienta翻譯-在PTT/MOBILE01上汽車保養配件評價分析 的推薦與評價
2022sienta翻譯討論推薦,在PTT/MOBILE01汽車相關資訊,找sienta通病,sienta 5人座評價,sienta災情在YouTube影片與社群(Facebook/IG)熱門討論內容就來最清楚的汽車情報 ... ... <看更多>
sienta翻譯 在 DigiMobee - 有誰能解釋一下, Sienta這個字是甚麼意思? 提示 的推薦與評價
有誰能解釋一下, Sienta這個字是甚麼意思? 提示:這是西班牙語不把長輩留在家裡,讓他們一起共乘出遊所以我們需要7人座的MPV Toyota Sienta是一個新的選項Sienta嘛 ... ... <看更多>