Search
#新歌推薦
繼上次“Stranger Things” 合作後
今年又有新的合作單曲 Lose Somebody 🤗
如果說三年前那首Stranger Things是對朦朧的愛情之憧憬
三年後這首Lose Somebody則可以說是對尋找真愛的渴望
大家覺得呢?也歡迎在下方留言妳愛哪一首😃
/
中英歌詞↙
http://a1.pise.pw/RZSAD
Kygo, OneRepublic - Lose Somebody ↙
https://www.youtube.com/watch?v=TmWih4XfRWY
今日就講下我自己點創作呢首歌
同其中兩個朋友點令到首歌點樣更加錦上添花
歌詞方面我諗其實我都寫得好淺白,
係ref. stranger things果part我原本真係覺得冇人會get到😂😂,
但估唔到你地都好撚醒
而你地係歌詞果part見到既林菲既本尊其實就係 @knightlaiart 😂😂
除左幫我份歌詞改得更加暢順之外,
佢改左兩句我覺係令到首歌更加有代入感
"親吻後繼續上前, 要約定再相見"
我當時一諗就係港鐵月台果對情侶..
所以文字既力量真係好強😖😖
#唔好再話黎特填詞就一定係達哥唱 lol
跟住就係編曲其中一part
初步完成首歌既時候咁就周圍sd俾d frd聽下俾下comment啦, 咁跟住其中一個就係 @regenc ,
咁佢聽完之後覺得好似爭d野, 跟住就提議如果係講恐懼,
應該可以加d令到人會恐懼既聲音, 跟住俾左d ref. 中E師,
之後中E師就腦袋大爆炸產生左你地依加聽到呢個版本既編曲
#關於中E師既故事我會專門開一期介紹
所以其實你地依加見到既呢首歌, 其實係好多人既心血, 希望你地支持埋身邊幫過我既所有人.
#得閒可以去黎特ig聽番我同佢做既jojo主題曲
#willnotseeyousoon
#willseeyousoon
#莊正
跟住就係時候講下張cover,
畫既人係 @leftpoolstoner
我諗禁入去睇第一眼應該會以為係外國人😂, 因為佢入面所有post都係英文, 連留言既都係外國人
我第一下follow佢既原因其實係因為佢以前有畫過一d jojo既角色, 靚到仆街, 同埋鐘意佢一d自己創作既角色
有次覆下佢story就開始左激情對話.
慢慢發展落去突然想今次既cover都想用畫就膽粗粗問下佢可唔可以幫忙.
佢好爽快就應承左
#替身使者係真係會互相吸引
@knightlaiart @micahcheng
以下係作者的話:
「內心猶如赤子保留著對自由以及善的響往，在空中漂浮不被塵俗所沾污，支持在惡意中尋找生命。
當初聽完歌睇完詞，畫呢張畫時最初係聯想到怪異生物搭建既高場……感覺表現到大家存活在香港所感受到重壓，但因為想展示希望既存在，於是加入手提火把爭扎既少年，以及係最上方應該係太陽存在既位置留低嬰兒，比喻大家既本心亦抗衡下方既妖怪。」
同我有睇youtube既留言, 有人發現左😂
歌詞入面有一段的確係比喻#Stranger Things
#willseeyousoon.
#willnotseeyousoon.
#莊正
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://zacharyknowles.lnk.to/strangertome
👑Zachary Knowles
https://www.instagram.com/zacharyknowles/
https://www.facebook.com/zacharyknowlesmusic
https://www.tiktok.com/@zacharyknowlesmusic
https://twitter.com/zacharyknowles
---------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
I think we're running out of things to say
我想我們已經沒有什麼好說的了
Come in the room and you just walk away
你走進我的房間又離開
Walk away
消失在我的視線裡
Show me you care, just pick a fight with me
讓我知道你在乎我 哪怕是和我爭吵
'Cause l'd rather try than go out quietly
因為我寧願嘗試也不願安靜的離開
Quietly
悄無聲息地
Whoever said things get better with time was a liar
時間可以治癒一切是個謊言
I'm tired and you're letting go
我在努力改變而你卻計畫著離開
We're so far away from the place that we started
我們已背離初心太遠
It feels like we're strangers in this apartment
這種感覺好像我們只是住在同一所公寓的陌生人
I don't know what changed, this was all that we wanted
我不知道是什麼改變了這一切 我們想要的僅僅是和好如初
You used to be my daydream, baby
親愛的 你曾經是我日思夜想的人
Now you're just a stranger to me
但現在你於我而言卻只是一個陌生人
Stranger to me
彼此互不相識
We leave our problems for another day
在那天我們把一切煩惱拋在腦後
'Cause I don't think we'd solve 'em anyways
因為我認為我們不會去解決
Anyways
無論怎樣
You've got a head full of issues
你的腦海裡充斥著各種麻煩
Turn away when I kiss you
當我親吻你時你躲開了
So sad to me, wasn't meant to be
這傷透了我的心 我知道這意味著什麼
Whoever said things get better with time was a liar
時間可以治癒一切是個謊言
I'm tired and you're letting go
我在努力改變而你卻計畫著離開
We're so far away from the place that we started
我們已背離初心太遠
It feels like we're strangers in this apartment
這種感覺好像我們只是住在同一所公寓的陌生人
I don't know what changed, this was all that we wanted
我不知道是什麼改變了這一切 我們想要的僅僅是和好如初
You used to be my daydream, baby
親愛的 你曾經是我日思夜想的人
Now you're just a stranger to me
但現在你於我而言卻只是一個陌生人
We're so far away from the place that we started
我們已背離初心太遠
It feels like we're strangers in this apartment
這種感覺好像我們只是住在同一所公寓的陌生人
I don't know what changed, this was all that we wanted
我不知道是什麼改變了這一切 我們想要的僅僅是和好如初
You used to be my daydream, baby
親愛的 你曾經是我日思夜想的人
Now you're just a stranger to me
但現在你於我而言卻只是一個陌生人
Stranger to me
彼此互不相識
You used to be my daydream, baby
親愛的 你曾讓我魂牽夢縈
Now you're just a stranger to me
現在卻淪為了陌生人
歌詞翻譯 : 八點三十五
#zacharyknowles #strangertome #Lyrics #西洋歌曲推薦
Ed Sheeran / Bad Habits を和訳して歌いました。Bad Habits=悪い習慣、やめられないことについて歌ってます。
エド自身が子供が産まれるときに飲みに行けなかったり友達と遊びに行けなかったのを元に書いてる誘惑についての歌。
原曲
https://youtu.be/orJSJGHjBLI
#edsheeran #badhabits #ワンテイク
和訳
あなたが来ると、断れないの
日が沈んだら、支配が始まる
快感を感じたら、世界が終わる
今夜は素敵な予感
悪い習慣の果てにまた一人
他人と意味のないお喋り
最後と誓うけどやめられない
失うものもない、何もかも
悪い癖でボーっとして
話すこともままならなくて
逃げ道を探しても手遅れ
2時以降何もいい事ない
そして君へ続く
楽しくなるとどうでも良くなる
全て投げ出して盛り上がっちゃう
ネオンではじまり暗闇で終わる
もう引き返せない
遠回りをして
燃え尽いた
Lyrics
Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight had something wonderful
[Chorus]
My bad habits lead to late nights endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last, but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens aftеr two, it's true, it's trueMy bad habits lead to you
[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lеad to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Every pure intention ends when the good times start
Fallin' over everything to reach the first time's spark
It started under neon lights and then it all got dark
I only know how to go too far
My bad habits lead to late nights endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last, but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes stare into space
And I know I lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's trueMy bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
We took the long way 'round
Burned 'til the fun ran out, now
ディズニー映画ポカホンタスの主題歌 Colors of the Windをカバーしました。
Vanessa Williamsが歌ってます。
とても素敵な歌詞なので皆さんに知っていただく為に和訳して字幕つけました。
どうぞ最後までご覧ください。
#Pochahontas #Colorsofthewind #GOWTUBE
You think you own whatever land you land on
降り立った地は全て自分のものにできると思ってるでしょ
The earth is just a dead thing you can claim
地球は命（意志）がなく好きにできると
But I know every rock and tree and creature
でも私は知ってる 全ての石、木そして生き物には
Has a life, has a spirit, has a name
命も魂も名前がある
You think the only people who are people
あなたが思う人間というのは
Are the people who look and think like you
あなたに似ていて同じ考えをする人だけ
But if you walk the footsteps of a stranger
でも知らない人足跡を辿ってみれば
You'll learn things you never knew you never knew
今まで知らなかったことは見えてくる
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon
狼が蒼く光る月に向かって吠えるのを聴いたことある？
Or asked the grinning bobcat why he grinned?
ニヤつくヤマネコにどうして嬉しそうなのか聞いた事は？
Can you sing with all the voices of the mountain?
山々の声と共に歌う事はできる？
Can you paint with all the colors of the wind?
風のあらゆる色で絵を描く事は？
Can you paint with all the colors of the wind?
風のあらゆる色で絵を描けますか？
[Verse 2]
Come run the hidden pine trails of the forest
森の隠れた松の木の小道を一緒に走りましょう
Come taste the sun-sweet berries of the earth
太陽が甘くした果実を食べてみて
Come roll in all the riches all around you
あなたを取り囲む富の中で寝転んでみて
And for once, never wonder what they're worth
それらがどれほどの値段がするかなんて考えないで
The rainstorm and the river are my brothers
嵐や川は私の兄弟
The heron and the otter are my friends
サギやカワウソは友達
And we're all connected to each other
そして私たちは皆繋がってる
In a circle, in a hoop that never ends
終わりのない輪で
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon
狼が蒼く光る月に向かって吠えるのを聴いたことある？
Or let the eagle tell you there he's been
鷲が何処に行ってたのか教えてもらった事は？
Can you sing with all the voices of the mountain?
Can you paint with all the colors of the wind?
Can you paint with all the colors of the wind?
How high does the sycamore grow?
オオカエデはどれほど育つのだろう
If you cut it down
切ってしまったら
Then you'll never know
知ることができないよ
And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon
そして狼が蒼く光る月に向かって吠えるのを聴くこともできない
For whether we are white or copper-skinned
だから私たちが肌が白くても赤くても
We need to sing with all the voices of the mountain
山々の声と共に歌う必要がある
Need to paint with all the colors of the wind
風の色で描くことも
[Outro]
You can own the earth and still
地をものにしても
All you'll own is earth until
それはただの地球
You can paint with all colors of the wind
風の色で絵を描けるまでは、、、
Kygo - Stranger Things （ft. OneRepublic） 哇～是OneRepublic 的合作！ 還有很久不見的John Newman！ 再加上Ellie Goulding 跟Selena Gomez 你不可不聽的黃金四曲歌 ... ... <看更多>
One Republic, Stuck In My Head, Song Lyrics Wallpaper, This Is Love, ... Stranger things~ Kygo One Republic Lyrics, Mono No Aware, Lyric Quotes, Stranger. ... <看更多>
stranger things歌詞 在 Stranger Things｜ 中文歌詞｜Kygo ft. OneRepublic - YouTube 的推薦與評價
' Stranger Things '是挪威音樂家、DJ和唱片製作人Kygo和美國搖滾樂團OneRepublic共和世代合作的歌曲。歌名' Stranger Things '有陌生、奇異的事物之意 ... ... <看更多>