Search
【油畫作品《壽喜燒》．Jessica YU’s oil painting work 《Sukiyaki / すきやき》】
10x10cm / 2021 / Paris
非常喜歡吃壽喜燒，也很喜歡那首由日文改成英文版的「Sukiyaki」，雖然歌詞跟壽喜燒一毛錢關係也沒有；記得少年時代第一次懂得打電話去廣播電台點歌時，點的就是這一首！不過，自己在巴黎卻只吃過兩次壽喜燒，還都不怎麼滿意，之後也就懶得再亂踩雷了，希望哪天會碰巧遇上我的夢幻壽喜燒。
【油畫作品《壽喜燒》．My oil painting work 《Sukiyaki / すきやき》】
10x10cm / 2021 / Paris
非常喜歡吃壽喜燒，也很喜歡那首由日文改成英文版的「Sukiyaki」，雖然歌詞跟壽喜燒一毛錢關係也沒有；記得少年時代第一次懂得打電話去廣播電台點歌時，點的就是這一首！不過，自己在巴黎卻只吃過兩次壽喜燒，還都不怎麼滿意，之後也就懶得再亂踩雷了，希望哪天會碰巧遇上我的夢幻壽喜燒。
浪漫月巴睇2000（162）
【在不晴朗的一天也要出發】
因為看見盧覓雪在FB專頁分享Fans送贈的禮物盒，才驚覺，原來不知不覺，她已重返《晴朗》一周年，而我也連續聽了《晴朗》一年有多。
1.唔好問點解，因為我都唔知點解，從來沒有聽電台的習慣和癮——其實連網台也沒有聽，尤其怕聽那些（已經不在香港的）KOL對香港指點江山。當然，這只是我個人問題。
2.直到去年年中，一個偶然，竟然開始做電台節目，我即刻知驚——為了改善連自己也不察覺的懶音問題，為了學習怎樣用說話表達自己（平時的我可以成日不出半粒聲），為了學習更流暢更漂亮更不著痕跡地開展話題（我向來有「話題Terminator」的美譽），開始收聽叱咤903《在晴朗的一天出發》。
3.撇除某幾日實在太攰晏了起身，估不到大部分日子都很神心，每朝早搭正八點鐘就起身——嚴格來說是八點九、十分左右，因為節目不是搭正八點開波，之前會播一節新聞，還有交通消息等等。
4.過去一年有多的周一至周五，我的朝早就是如此度過。
5.當然知道節目最初定位是時事評論節目，但不像881那一個，903這一個，是以搞笑方式進行，嬉笑怒罵，與時並咀——其實嬉笑佔主導，怒，收藏在嬉笑中；只是今時今日香港，已進入一個Very嚴肅的時代，很多事都不容許貿貿然被拎來當玩笑去笑，基本上，社會已經好到冇乜好講。
6.但節目還在，還是要講。講甚麼？講日常生活，講疫情下的生活，講疫情下的香港生活，講生活思維和習慣改變後的新形態生活中的苦——嗱，不是沒有樂，像早前奧運，香港運動員勇奪一金二銀三銅歷史佳績，便是近一年最快樂時刻，那種快樂，不只個人，更感染到大部分香港人，在已經冇乜好講的日子，難得有了一個令普眾大眾都快樂的安全主題，那兩星期節目，便集中講奧運，而且聽得出，林海峰阮子健盧覓雪以及偶然報道戰況的張部長都快樂。
7.但奧運始終會閉幕，香港運動員始終都要回港（鬥快Book按摩師）。8月9日星期一，天陰，《晴朗》第一節，順理成章，由奧運閉幕開始講，講到閉幕一開始時播放的《Sukiyaki》，林海峰說，這首老歌是在上世紀60年代、日本一個艱難時刻創作，真正歌名其實是《昂首向前走》，喻意是鼓勵國民，奇怪在，歌詞最強調的其實是那句突顯孤單的「一人ぽっちの夜」，一首打氣歌，竟有著如此一句悲涼的話語，期間他更忍不住把這一句哼了好幾次；這首歌，後來被改編成廣東歌，杜麗莎的《眉頭不再猛皺》，歌詞由林振強所寫，我記得呢個地球，最初只似石頭……說到這裡，林海峰不忘感謝強伯。還未完，他還提到原唱者坂本九，說他好得意，每逢出鏡或表演都必定笑臉迎人，偏偏到最後，有一個令人笑不出的下場：他死於空難，而且並非發生於剎那，飛機在空中徘徊了好長時間，長到足以讓每一個乘客拎住紙筆，好好思考怎樣去寫自己封遺書。
8.我似乎聽到一種悲和心噏。而他說時的腔調，其實就像平日做節目或做是但噏。當然，不排除我聽錯，也不排我本身就心噏，心噏的人，自然聽乜都噏。
9.聽了一年《晴朗》有多，我的懶音還是沒有改善，還是不太懂得用說話表達自己，還是Keep住「話題Terminator」美譽。卻真的習慣了聽，冇聽，一整天就會周身不聚財，即使那一天外面明明好晴朗——天氣只是自然現象，懶理塵世光明黑暗快樂不快樂，很多陽光燦爛日光滿地的日子，偏偏發生最黑暗令人最不快的事。
10.但就算在最不晴朗的一天，都只能昂首向前走，咁囉。
（原文刊於am730）
#浪漫月巴睇2000
《#上を向いて歩こう》#昂首向前走
創作於1961年 ，由坂本九演唱
作詞：永六輔 作曲：中村八大
輕快好記的旋律，正向的歌詞
鼓勵人們藏起悲傷，抬起頭勇往直前，日本在各種愛心募款活動中常常使用這首歌曲激勵民心
1962年，英國Pye Records唱片公司總裁Louis Benjamin訪問日本，非常喜愛這首歌，交爵士樂團Kenny Ball and His Jazzman改編爵士樂發行；但歌名(Ue o muite arukou )對英國人很繞口，聽眾也難有印象。於是，很有創意的將訪日期間受邀時吃的著名料理『壽喜燒』Sukiyaki冠為歌名，不料在英國也造成轟動。
從此全世界開始流行這首歌曲！並於全球70餘國累積了1300萬張銷售唱片紀錄！各個國家推出不同語言的翻唱版本，我有印象的是由歌手龍千玉翻唱的台語版本《烏龍茶》
しあわせは 雲の上に しあわせは 空の上に （將幸福放在雲端 將幸福放在天際）
上を向いて步こう 淚がこぼれないように（昂首向前行 努力不讓淚水滴下來）
泣きながら 步く 一人ぽっちの夜
（流著淚踏著步伐 孤單一人的夜晚）
思い出す秋の日 一人ぽっちの夜
（想起那個秋日 孤單一人的夜晚）
悲しみは 星のかげに 悲しみは月のかげに（將悲傷放在星星的陰影 將幸福放在月亮的陰影）
上を向いて步こう なみだがこぼれないように （昂首向前行 努力不讓淚水滴下來）
以下資料來自維基百科～
昂首向前走（上を向いて歩こう）是1961年在日本發行、由歌手坂本九所演唱的歌曲
1962年開始流傳至歐洲發行，之後英國的唱片公司「Pye Records」讓旗下的爵士演奏樂手Kenny Ball錄製該曲的演奏版本，當時因考慮到日文原名太長不容易給當地樂迷深刻的印象，便將歌名改成簡短的《壽喜燒》（Sukiyaki），而此歌曲的內容及意義均與料理壽喜燒毫無關係，就連歌詞裏也沒有「壽喜燒」一詞出現過。而由Kenny Ball所詮釋的樂曲版本也在英國獲得排行榜第10名的成績。
❤️喜歡Ruby的朋友可以購買專輯首收藏囉❤️
『云中月圓 - Sax Ruby 王云希薩克斯風演奏專輯』
專輯介紹:
華人音樂圈第一位流行薩克斯風女演奏家
ＣＤ收錄十首動人心弦的歌曲
專輯包含十首歌曲的薩克斯風譜（流行技巧簡譜）
和ＲＵＢＹ的手繪插圖
購買方式:
阿道夫樂器官網
https://www.adolphe.com.tw/product-detail-2243328.html
各大實體書店和網路書城
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
「Sax Ruby流行薩克斯風線上教學系統」上線啦❤️快來加入Ruby的會員吧！
🌟加入即為終身會員
（內含至少三年課程，和saxruby獨家製作的歌曲伴奏）
🌟會員費用：40000元（台幣）
❤️❤️加入會員即贈送「流行薩克斯風攻略24小時」教材（全簡譜）
🌟教授內容：
以各國流行歌曲為主，一週一堂課（約1小時）
1.以「流行薩克斯風24小時攻略」教材為主。
教授吐音、裝飾音、上下滑音、抖音、喉音等⋯技巧。
2.流行歌曲的情感展現。
3.流行歌曲的即興和改編。
4.如何錄製個人影音。
例如目前第一課是月亮代表我的心：
第一堂 月亮代表我的心+節奏訓練
第二堂 月亮代表我的心+裝飾音
第三堂 月亮代表我的心+上下滑音
第四堂 月亮代表我的心+抖音
第五堂 月亮代表我的心+變奏
讓Ruby老師用最簡單的方式教會您演奏您喜歡的流行歌曲！
每一個技巧應用和歌曲詮釋都將不藏私的教授！
🌟線上課程的好處，讓您不用出門即可完成學習😊隨時隨地想上課就上課，也可依照自己的程度來選擇課程唷！
電話報名（02）2252-7878
🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷
歡迎加入「阿道夫薩克斯風公益樂團」
全省都有喔！
歡迎致電詢問
（02）2252-7878
🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷
🎷阿道夫音樂學苑薩克斯風教學
教材推廣班:
平日晚上（請電洽板橋教室詢問適合日期）
晚上7:00-8:30
Ruby高級技巧演奏團體班
以教授國、日、英文的經典老歌流行歌為主
週三19:00-2030（中音）
也有一對一課程，歡迎詢問
地址：新北市板橋區國光街189-5號3樓
02-29542255
❤️Ruby簡歷❤️
2004 高雄市附屬青年管樂團saxophone
2007 考取高雄市文化局街頭藝人執照
2007 於六合夜市街頭展演
2008 接受中天新聞採訪/接受日本電視台“瀨上剛in臺灣”採訪
2009 於婚禮樂團、外場活動做表演
2010 加入臺灣民謠爵士樂團
2010 固定於高雄黃金愛河咖啡廳演奏
2011 受邀至中視縱藝大哥大節目演出
2011 豬哥亮萬秀之王2巡迴演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2011 鄭進一請您的家後來聽家後演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 固定於高雄藍色狂想表演
2012 固定於高雄barcode和DJ做演出
2012 民視三星報喜孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 曾心梅台北演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 余天聽歌演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2013 蔡小虎眾星拱月演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2014 海軍第27屆國家音樂廳海韻音樂會特別來賓
2014 民視明日之星孔鏘超級樂團薩克斯風手
2015 李翊君新加坡演唱會孔鏘樂團薩克斯風手
2015 海軍第28屆國家音樂廳海韻音樂會特別來賓
2016 許富凱少年夢高雄巨蛋演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2016 黃品源台北國際會議中心演唱會薩克斯風
2016 余天華麗轉身台北高雄演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2016 民視王牌雙響炮孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 李翊君翊往情深台北國際會議中心演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 黃品源夏日狂歡高雄演唱會薩克斯風手
2017蔡小虎福虎生風幸福送乎你台北國際會議中心演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 翁立友 有你真好台北小巨蛋孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 李翊君翊往情深新加坡演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 黃品源東莞演唱會薩克斯風手
2018 華視天生王牌 孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 陳雷 「歡聲雷動」台北小巨蛋 孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 華視黃金年代孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 黃品源台大體育館星火燎源演唱會薩克斯風手
2019 發行個人薩克斯風專輯「云中月圓」
2019 代言「朋音閲譜」電子平板
2019 代言泰國「vibrato sax」薩
2020 代言大陸原聲薩克斯風
ご視聴ありがとうございます！
English comment is after Japanese.
美仲 心笑さん主催の企画「【日本を元気に！】上を向いて歩こう」に参加させて頂きます！😆
医療従事者の皆様には大変感謝しております。ありがとうございます。
コロナ終息まではまだまだ時間が掛かりそうですが、
「上を向いて」元気をだしていきましょう！
※原曲はこちら！
坂本九 - 上を向いて歩こう
https://youtu.be/SPWDhYiHl44
※余談ですが💦、YouTubeを始めて4年が経ちました。
その間、国内外の多くの音もだちと知り合えました♪
これからもよろしくお願いいたします！😉
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Thank you so much for watching!
I'll participate in "Cheer up! Japan!! Project" which is produced by Kokoe-san!
I really appreciate for all intrepid medical staff.
Although it seems that it will still take time to solve the end of COVID-19,
but, keep your head up! Be positive!! Let's get going!!!
*Original song is here!
Sakamoto Kyu - SUKIYAKI (Ueo muite arukou)
https://youtu.be/SPWDhYiHl44
*This is off topic💦, but four years have passed since I posted 1st cover video on YouTube.
I was happy to meet lots of domestic and foreign music friends here.♪
I'm so grateful for your support and advice!😉
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
#坂本九 #上を向いて歩こう #SUKIYAKI
#SakamotoKyu
#日本を元気に！
sukiyaki 中文歌詞在Youtube上受歡迎的影片介紹|，提供sukiyaki中文歌詞 ... 昂首向前走中文歌詞相關Youtube影片，找sukiyaki中文歌詞就在網路名人美食 ... ... <看更多>
sukiyaki歌詞 在 20150613 Sukiyaki (上を向いて歩こう) at "夏日傾情金曲匯東方" 的推薦與評價
ki），而此歌曲的內容及意義均與料理壽喜燒毫無關係. 原曲名譯成中文是“昂首向前行”， 歌詞 描述一位悲憤的男子，深夜孤獨在街頭徘徊，必須藉 ... ... <看更多>