中式英文?真正的語言陷阱,可能你已踩到還不自覺
有些人非常看不慣People Mountain People Sea
這種綜藝節目般笑鬧而來的「歪」英文
説整天用這種中文式英文(Chinglish)會導致英文程度低劣
我想提出個情境你想想看:
有個英文程度超好的人,很喜歡用歪英文開玩笑
請問他的英文會因此劣化嗎?應該不會吧。
或許真正的糾結點根本不在該不該用歪英文
而是有沒有意識到,自己是刻意嬉鬧、還是認真卻犯錯?
重點是有 #知識,也有 #意識
舉個真正陷阱例子
學生在展場打工,要請外國參展廠商填寫問卷
想問對方:「可以請您幫我填個問卷嗎?」
結果英文歪掉而不自知:
Can you help me fill out this survey?
外國人以為他看不懂問卷
反問他:Sure. How can I help you?
機靈的你,不要光顧著笑別人
寫下你會怎麼表達才正確吧!
想加強雙語轉換力,來上我的課
口譯實戰班的新班,三個時段好評加開中
主打 #雙語轉換 和 #筆記技巧,讓你活用語言能力
不限有志從事口譯者
也超歡迎
常被推上台「欸你英文很好來翻譯一下」的朋友們XD
<< 口譯班資訊 >>
週日下午班:5/2 開班,僅剩實體班 1 位名額
週四晚上班、週一下午班,熱烈招生中🔥
https://bit.ly/3g6P960
#棚拍之餘的小體悟
#有知識還要有意識喔💡
survey廠商 在 矽谷牛的耕田筆記 Facebook 的最佳解答
#NetDevOps
今天這篇文章是一個數據調查文,主要內容是探討基於 NetDevOps 的文化下,網路維運人員使用哪些工具來協助日常的網路工作。
這份 2020 的報告總共有 333 的投票者,總共有一個月的投票時間。
整個文章總共有 49 個表格,非常的多...
這邊就列舉幾個大家可能比較有興趣的表格來幫大家預覽,當然對於整體有興趣的人還是不要忘了點選全文瀏覽!
每個項目都列舉前六名,標準基於使用正式於生產環境的票數
感興趣或是已經使用的工具
1. Ansible
2. Grafana
3. Netbox
4. ELK
5. EVE-NG
6. Promethes
感興趣或是已經整合的主題
1. Source of Truth
2. Network Health Moniroting
3. IaC
4. DevOps
5. CI
6. CI/CD
使用何種解決方案來自動化處理設定檔案
1. Ansible
2. 內部開發工具
3. NAPALM
4. Nomir
5. Terraform
6. 網路供應商的自主工具
如何控管設定檔案的改變
1. VCS
2. Rancid/Oxidized
3. 內部開發工具
4. 網路供應商的自主工具
5. FTP/SCP/TFTP
6. Solarwind NCM
管理哪些網路廠商的設備
1. Cisco IOS/IOS XE/Viptela
2. Cisco NX-OS/ACI
3. Juniper
4. Cisco IOS XR
5. Cisco ASA
6. Palo Alto
使用何種工具來模擬虛擬網路設備或是功能驗證
1. GNS3
2. VMWare
3. EVE-NG
4. 網路供應商工具
5. Docker Compose
6. Vagrant
網通業者的生態與軟體業者是截然不同的,很多軟體業習慣的操作流程與直覺並不是這容易的直接套用到網通業者的環境中。
舉例來說,使用公有雲創建 VM 並且於 VM 叢集上搭建出一個初始的工作流程並不難,Kubernetes 套上去後,就可以用容器的方式把各種應用,譬如 Prometheus, Grafana, logging, tracing, message queue 等服務都搭建到各個伺服器上。
對於網通業者來說,今天掌管的目標是 Switch 跟少部分的 Server,光 Switch 要買哪一家就是一個問題。
Switch 不太像 X86 架構一樣,想換什麼 OS 就換什麼 OS 這麼輕鬆,不走 whitebox 的架構下,一旦採購了某家廠商的解決方案,有可能就終生是對方的形狀了。這也是很多人都在提倡希望透過標準化來避免 vendor lock-in 的狀況。
上述的報告也可以看到前六名管理的機器中有四名都來自 Cisco 的機器,這種情況下很多事情都會受限於 Cisco 機器本身的設定與狀況,並不是想要做什麼就做什麼。
為了讓這一切變得簡單,如果可以透過標準化的方式去定義 switch 的架構,讓這一切變得如操作 Server 般簡單時,網通業者就會有另外一種方法來管理環境。
如果相關的軟體都有開源專案可以使用,這樣維運人員就可以用更省錢的方式來安裝與控管這一切的網通設備,聽起來真的很棒
現實生活上則是,網路產業對於 uptime 的需求非常的強,一旦出問題不是單純服務不能連,而是可能影響數千數萬甚至更多的使用者。這種情況下如果團隊全部使用開源專案而沒有 SI 公司的支援與維護,誰敢冒這個險去使用這些呢
最後要說的是,隔行如隔山,永遠不要用自己習慣的工作流程去看待別的產業,很容易被打臉。
https://dgarros.github.io/netdevops-survey/reports/2020
survey廠商 在 愛長照 Facebook 的最讚貼文
#預防壓傷(褥瘡) #汰舊換新
🥺爸爸長期臥床,最近發現他皮膚紅紅的,不知道為什麼....
當心!壓傷來敲門!
馬上閱讀:
https://www.ilong-termcare.com/Article/Detail/3746
降低壓傷的輔具「氣墊床」,也可以向政府申請補助哦!
符合條件,0元入手,專人服務:https://www.ilong-termcare.com/Survey/MeritsAirMattress
---
長照家庭必備【愛長照LINE會員】已經6萬多人關注!
歡迎加入👉https://reurl.cc/GVol9d
【免費代辦輔具補助】輪椅、氣墊床、便盆椅......
👉https://reurl.cc/pD0Dzb
找居服員、找外籍看護、找機構
👉https://bit.ly/2HCGdEf
成為愛長照照服員會員 多層照顧工作保障
👉https://reurl.cc/E7Ll0R
【免費試乘】立即報名體驗電動代步車,拿好禮!
👉https://reurl.cc/QppKmq
survey廠商 在 PTSGI 統一數位翻譯- 小編:Brian/黃士豪一般人想到「問卷 ... 的推薦與評價
所以可說「問卷調查」是始於Questionnaire(蒐集問卷)、終於Survey(分析調查)的。 ... 在台灣職場上也被經常使用,例如:「採購合約要到期了,是時候重新Survey廠商了… ... <看更多>