「去片!劉卓軒Hinry Lau X 年粵日《太陽》採訪視頻」
.
從小,就特別羨慕那些會8種語言的人,總覺得說出去多威水啊,不僅是一個認識世界的重要方式,而且就連去K房唱K,能選擇的歌曲都比普通人要多。
.
長大後發現這種境界短時間內是不可能達成了,於是就開始看不同國家的電影電視劇,聽不同語言的音樂,感受不同語言帶來的魅力。
.
近幾年韓國文化盛行,身邊的人下至 00 後,上至 60 後都追起韓劇、聽起 K-pop 來。韓劇中高大有型的 Oppa,也成為不少少女心中的理想型伴侶。受這種異國文化的影響,新晉創作歌手劉卓軒 Hinry 寫了《太陽》這樣一首充滿 Oppa 味的新歌。故事取材於他接觸過的一對情侶:她鐘情於韓國文化,尢其喜愛 Big Bang 的太陽 Taeyang。而他,沒有 Oppa 的暖男笑容也不懂韓文,只懂寫歌。於是他寫了一首名為「太陽」的中文歌,在中間用他「拙劣」的韓文寫了一小段 rap,希望能讓喜歡的女生能看到自己在努力地為她寫歌,能破例聽聽他寫的這首廣東歌。
.
除了韓文以外,這首廣東歌還摻雜了國語和英文,致使不少聽歌的樂迷們都會對其留下「這首歌里有 4 種語言」的初印象。實際上,一直以來 Hinry 創作的歌曲經常會嘗試將不同的語言進行「混搭」,例如粵語搭英文、粵語搭國語等等,為求能讓更多的朋友能通過自己熟悉的語言(例如國語、英語)瞭解到更多粵語相關的文化。
.
在一定程度上,《太陽》這首作品也是劉卓軒本人的心聲。2014年,劉卓軒擊敗了1000多名選手成功問鼎了中國好聲音香港賽區的冠軍,後來代表香港出戰最後的全國賽。雖然最後止步於盲選,但中國好聲音的比賽讓他更堅定了自己做音樂的夢想。
.
在他與女友五年半紀念的那一天,他在社交平台上po了一段讓人特別感觸的話感謝他的女朋友:5年半來多謝這一個女生一直在我身邊,如果不是她,Hinry的歌早就不存在,也不能堅持下去。5年半前一個19歲女生,有一個做音樂的男朋友,大家可能會覺得好追夢好熱血。5年半後一將近25歲的女生,他男朋友仍然是做音樂的。只不過跟當年一樣,依然是一個沒有任何成就,依然沒有錢的男生。總幻想有一天苦盡甘來,可以在頒獎禮上的感言中道謝她,告訴全世界我背後有一個多麼好的女生。
.
對 Hinry 來說,女朋友熊熊就是他心中的太陽吧。作為唱作者本人心中最重要的女主角,熊熊本人也有出現在 mv 當中,片段裡牽著劉先生手的她,也笑得像太陽一樣溫暖。
.
值得一提的是,在 mv 的最後,有一對已經共渡寒暑 60 載的公公婆婆,他們就是 Hinry 的爺爺奶奶。被他們多年來的感情所感動的 Hinry,也希望盡自己的努力,用這首歌記錄他們這些年來的甜蜜的點滴。
.
是你嗎月光中像太陽溫暖著我
在晝夜照亮我心窩
.
誰說「太陽」只能在白天出現呢,漫漫長夜裡有心愛的人的陪伴,再黑暗的夜空也顯得格外明亮。就像今晚一樣。
.
#太陽 #劉卓軒 #Sing #年粵日 #廣東歌 #daybyday #cantonpop
#daybydaycantonpop #哪個時勢能沒有粵語歌 #感謝永遠有歌把心境道破 #有粵語歌就不會世界末日 Hinry Lau 劉卓軒
taeyang韓漫 在 非凡娛樂 Facebook 的精選貼文
[浪漫快訊]
太陽 閔孝琳 婚禮現場❤️
地上撒滿小花🌺也太浪漫了吧
#AfterParty場地
#韓國仁川
#PARADISECITYHOTEL
#金秀賢代言
#wedding
Hotel City Paradise
BIGBANG BIGBANG-Taiwan Taeyang Bigbang TAEYANG Taeyang BigBang
Min Hyo Rin (민효린) 민효린 Min Hyo Rin
taeyang韓漫 在 梁文禮 Facebook 的精選貼文
😳感動喎........ 除咗TOP有啲hea....... 😆
160805 BIGBANG10 THE LIMITED EDITION 十週年限定版禮盒內卡片各成員感言
[[Message to GD]]
1.大聲:
G-DRAGON。第一次聽那個名字時真的只能撲哧一笑
但是他是貨真價實的一條龍
工作時太過冷徹的帥氣黑龍
有時又像個朋友一樣無比熾熱的友情之赤龍
演員是林河龍,大阪是金龍(譯注,林河龍是韓國男演員,老戲骨。大阪金龍那個指的應該是金龍拉麵)
而其中最棒的是我們的隊長G龍
2.TOP:
不是,還需要什麼語言,果然很帥啊權志龍!愛你!!❤
3.勝利:
十年間為了創作出無數的hit曲真的太辛苦了
你是個天才 我承認。
作為隊長,關心並理解隊員們的那份心意與統率力太過出眾 你很卓越
但是…
我只想拜託你一件事…
拜託請確認好賬單後再結賬吧…
不要在戴上瓢子後第二天給我打電話(譯注,出自俗語바가지(를) 씌우다,指支付了比實際金額貴出許多的費用或物價,平白受到損失)
問我這個的價格原本就這麼貴嗎好麼…
本來就該是你在確認好金額後結賬啊……
以後要做得更好哦…我在心裡一直很擔心你 一直愛著你
4.太陽:
驀然回首,我們似乎真的一同走過了遙遠而艱險的路呢。
因為在一起,所以才能笑著走過那漫長得無邊無際,每一步都像荊棘之叢的道路。
在年紀尚輕時無法理解的人生真諦與苦惱的人群之中
彼此分享著這一切,或者靜靜站在身邊只要能望著對方便能成為很大的力量
覺得我這個人真的是受到了祝福的人
在我們的人生中遇見這樣的朋友共度了這麼長的時間
這真的是非常罕見難得的事,而這個事實也是隨著年齡的增長而越發切身感受得到
謝謝你,我的朋友,以及,成為了同僚,作為BIGBANG的隊長完美地完成了許多事情的你,真的令我非常自豪
在今後即將到來的無法預知的未來之中
我們也要一起走下去!我愛你❤
******************************************
[[Message to TOP]]
1.勝利
最近感覺總是非常早早地就喝醉了所以有些擔心,
擔心是不是身體哪裡不舒服。
雖然並行著演員活動和BIGBANG活動,度過著忙碌的每一天,
但是也一定要同時保重身體啊。也少喝點酒。
今年過去前想聽充滿了你帥氣的聲音的歌呢。
其實我真的太喜歡DOOM DADA了。
明年出演「SHOW ME THE MONEY」吧 我愛你。
2.太陽
親愛的我們大哥
我真的非常喜歡一直保有著純真嬰兒一樣的心靈的哥~
請一直保持著那份心靈留在我們身邊吧
看著最近只要喝一點酒就會醉的不省人事的哥
真的很心疼。要一直一直在一起啊
我每天晚上都會為了哥祈禱~
我愛你 哥~~❤
3.大聲
看著哥真的是個很純真很重感情的人啊…
哥是我們的哥哥,是我的哥哥這件事真的讓我無比自豪。
看著最近拼命想要多製造出與我們的回憶的哥,真的太過感激。
請不要忘了哥的身邊一直有著我們。
我,我們,會一直陪在哥的身邊守望著哥,保護著哥
我愛你
4.GD
我們的哥…大哥…長兄…崔.勝.鉉!!
哥最近有很多想法吧?本就很敏感想得很多的哥,最近又在腦海中描繪著什麼畫幅呢…
一邊期待著,其實也會擔心。本以為很瞭解哥的我,隨著時間的流逝,覺得其實我也許並不瞭解哥。
作為歌手TOP,作為演員崔勝鉉,作為小區里的傻瓜大哥…
每天持續地通過什麼來傾瀉能量消費著感覺而活下去的事情,
在過去覺得看起來很危殆也很不安。
但是看著隨著時間流逝越發老練地不失去自己的步伐並井井有條地前進的樣子,真的很吃驚,作為弟弟也很自豪,感覺很可靠!
人們並不知道啊。不知道哥是多麼脆弱,不知道哥會在無數的苦惱後才決定什麼。
畢竟形象上一直氣勢凌人,也沒有可以看到哥的原本姿態的場合。
雖然我在哥的許多模樣中,覺得其他那些姿態也非常帥氣非常喜歡,但是我認為哥在只有我們幾個人在一起時,哥看起來有點缺根弦?的有很多空隙的姿態是最大的魅力。
然後也希望人們能看到並喜歡哥。不要太過感到負擔,
對我我們所有人而言比起至今,今後的日子還有更多,
有著相信哥追隨著哥的弟弟們在,所以不要擔心!
一切都會好的!FIGHTING❤
I LOVE YOU 哥!
******************************************
[[Message to Taeyang]]
1.大聲
太陽,第一次聽到他的名字的瞬間,感覺非常熾熱而強烈。
他是我們國家,全世界獨一無二的人,
是個有魅力的青年。心比太平洋 宇宙還要寬廣,思想比太平洋還要深邃。
如果哥呼喚我的話,我一定會無條件地衝過去的
2.勝利
太過正直端正的人
擔心時間一久反而會刮晚風啊(譯注,就是從前從不,反而在一定歲數後來勢洶洶地熱衷某件事或者行為,有時會跑偏,舉例比如說一個人過去對追星嗤之以鼻,結果上了大學後氣勢洶洶追起了星比誰都狂熱)
不然為什麼人們都說一過30歲就會變得疲憊
你…馬上就要三十了…
至少哪怕一次也好把你自己放開瘋狂地解放壓力吧
我會幫你的…
請像現在這樣唱所有人都喜愛的歌吧!
3.TOP
無需二話…東永裴 你真帥!我愛你!!
4.GD
東永裴哥❤❤我看著哥的話一直都會感到莫名的心安❤❤
時而像媽媽,時而像爸爸。溫暖地默默守護著我們,就像挺拔的松樹一樣撐起天的哥的姿態❤❤
雖然偶爾,拿著一句幼稚的玩笑連續說上一個月的樣子看起來真的像個變態像個瘋子,但是我連那個都覺得可愛❤
因為哥正面的能量和VIBE(譯注,氛圍,感覺),
每次見面時總會得到快樂而積極的氣息❤
雖然我不知道我對哥而言是什麼樣的孩子,但是一直都很感謝,
能夠成為寶貴的人生同伴也成為朋友,
遇見哥的我真的非常幸運呢❤炒火腿哦❤(譯注,原文햄볶아요和我很幸福的韓文행복해요字體相似,所以以這句指代我很幸福)
但是若說擔心的話…活得太像個道人了,在這樣下去感覺要換宗教了
不要那樣了。偶爾也學我,像個自由人,混混一樣享受一天吧!
都說晚風最可怕啊。哥。好了。我愛你❤
******************************************
[[Message to 大聲]]
1.GD
大聲哥❤❤
現在再給哥寫新的這一瞬間也奇怪的總會變得情色呢♡♡
哥魅力的源泉到底是什麼呢?
怎麼能夠那樣呢?一直為了BIGBANG
牽線搭橋(譯注:承上啓下)…啊 喜歡腿漂亮的女生吧?我也是❤❤ㅎㅎ(譯注:中間橋梁也就是承上啓下的韓語是중간다리,다리可指橋梁也指腿)
總之我認為是因為哥很好地履行著中間橋梁的角色,
BIGBANG才會像這樣連一次不和都沒有一直關係融洽。
對弟弟而言像朋友一樣,對哥哥們而言像可愛忙內一樣的哥那變色龍般的樣子真的很讓人喜愛。用身體來說的話哥有著柔韌的腰…男人的話當然是腰了!!
聽說哥那麼厲害呢?嗚哇昂❤❤(譯注……龍哥開黃腔)
總之因為是哥的腰所以非常信任呢。
今後也希望能一直成為只是聽到哥的名字也會微笑的
能讓大家都變得愉快的帥氣而受疼愛的大聲哥!
哥!好了!我愛你!
ps:每次只有出國時才會像脫繮野馬一樣所以其實並沒怎麼擔心的,但是最近就是在韓國時也會脫繮呢?雖然知道哥會自己處理好,但是一直都要小心謹慎啊。我們!
然後這只是好奇,哥的家裡為什麼有輪椅呢?^^
2.TOP
還需要什麼言語呢?…果然很帥啊姜大聲!我愛你又愛你啊!
3.太陽
有著跟名字一樣大的聲的‘大聲’,有著跟名字一樣大的鼻子的大聲…
大聲啊你知道那個嗎?我真的…很羨慕你…怎麼能夠那樣?
看著十年來一直默默地堅守位置,一直會為貪心的哥哥們讓步的你,我感受到了很多也學到了很多。
如果沒有你的話,哥真的會很辛苦的。謝謝你,你讓我自豪!
大聲啊,今後想看到你在更多的地方展示你的才能的樣子。
你的話無論什麼都會做得很棒的。一直都要一起走哦~我愛你!
4.勝利
買了房子後就不出門了啊…很擔心啊…也要瞭解點世界運作的動態,
也要交一下朋友們啊。你是跟樂高積木交朋友嗎…
也給我聯絡吧,一起去漢江吧,炸雞啤酒是藝術啊
以前總是因為嗓子管理而看著很焦頭爛額,但是最近嗓子看起來很健康看著也很開心。
一定要像現在這樣維持微笑的樣子哦,工口的姜大聲,我愛你。(譯注:工口也就是情色)
******************************************
[[Message to Seungri]]
1.TOP
❤你這小子 真是…
真的無需二話…真帥啊李昇炫!
我愛你!!
2.GD(這位不是看字體分辨出的而是看內容分辨出是龍哥)
勝利哥(譯注,這裡用的是男性稱呼兄長的稱呼hyong也就是兄)!GOD勝利!小勝賢哥❤❤(譯注,因為大小勝賢的韓語都是승현 seunghyun所以按照習慣也翻譯成小勝賢)
想起第一次見到哥的那天了。真的很討厭來著的…
真的很煩來著的…我是傻瓜…是我錯了…
看著哥的話就會想到這句話…「小辣椒更辣…(譯注,這是句俗語,指身材嬌小的人更能幹更厲害)」真的是事實啊…還是秘密?
作為BIGBANG的忙內,作為小勝賢該有多麼辛苦,我是不敢輕易去判斷的…
忍受了那所有的時間與過程並承受了過來的哥真的令我非常自豪也非常帥氣!
如果是我的話可能會在中途放棄,或者步入歧途也說不定…
雖然,忘記了作為歌手的熱情,但是這又如何??哥是勝利啊!
只要開闢哥的道路就好!然後你也已經在向前開闢了啊!
只是要說擔心的話,世上有很多騙子,所以請多小心…
哥又是那種內心脆弱善良軟得跟豆腐似的,一不小心可能會吃豆腐哦…(譯注,這句話可能是說俗語두부 먹다 이 빠진다[吃豆腐時可能會磕掉牙],意指如果太過松懈可能會出現失誤所以一直都要謹慎小心)
雖然我故意寫得這麼調皮,但是就像其他成員們所寫的,
我們都非常疼著哥愛著哥,對我們而言是世上最可愛的忙內勝利這一點!
一如既往的,要一直明朗而充滿朝氣得符合勝利!要像勝利一樣地!
勝利哦 哥!!❤哥是最棒的!!❤
3. 太陽
勝利呀。哥有時候會突然產生那種想法。
如果我們隊裡沒有勝利會怎麼樣…?
而那個答案始終不變,如果沒有你的話
哥哥們會無法變得這麼幸福的。
十年前作為組合的最後一名成員加入
也有過許多的困難,在家裡作為長男長大,
在這裡卻要作為忙內度過,肯定會非常辛苦的孩子
卻戰勝了這一切,在現在這個位置
作為太過重要的存在陪在身邊,真的非常感謝也非常欣慰
以後也要一直成為給許多人傳遞喜悅與幸福的勝利哦
我愛你!❤
4. 大聲
勝利…昇炫…最初加入我們組合時,
連泡菜,生魚片也吃不了…感受到與過去迥異的生活氛圍後
也受了很多驚,非常辛苦吧??
但看著即便如此也沒有氣餒,一直散髮著明亮的能量的你
雖然沒有說出口,但是真的學習到了很多。
一直以來都很感謝,就算對哥哥們的頑劣的惡作劇也良好地承受??真的很謝謝。雖然哥沒有明說,但是你知道哥疼著你,愛著你吧??讓我們變得更親近吧。
我愛你^^
Cr: 海天月夜