【本校防疫訊息～開放本校田徑場與部分可以單人運動的戶外場地】
NTU COVID-19 Prevention Message—Sports Field and Outdoor Sports Venues for Individual Use Now Open
.
全校教職員工生大家好：
.
有關中央流行疫情指揮中心宣布7月13日起微解封期間，本校體育室轄管之運動場地，將開放田徑場與部分可以單人運動的戶外場地（例如：網球對牆練習場與單一籃框單人練投）予本校教職員工生使用，運動時須全程配戴口罩，不得違規群聚，但室內場地仍維持封館警戒不開放，詳細規範請洽詢體育室或參考各場地現場張貼的使用規範。
.
此外，因應全國疫情警戒第三級延長至7月26日，本校其他防疫措施仍持續辦理，包括：
1. 實施校園門禁，只開放大門、辛亥及長興入口。
2. 校園內餐廳一律外帶使用，校園外餐廳依據台北市政府公告辦理。
3. 圖書館暫停開放，提供單一窗口借還書服務。
4. 維持現行居家辦公政策，各單位可依業務屬性，自行安排行政人員居家辦公或來校辦公。
.
未公告調整者視同延續，各項因應措施將依中央宣布而隨時調整。
詳見：https://pe.ntu.edu.tw/#/news/2365/news
.
國立臺灣大學防疫小組 敬上
.
.
Dear NTU students and colleagues,
.
Following the announcement by the Central Epidemic Command Center (CECC regarding partial lifting of restrictions starting July 13, the Athletic Department is opening up the Sports Field and outdoor sports venues for individual use (e.g. tennis wall and single basketball hoop) to all members of the NTU community. Please wear a mask at all times when you play sports. Clustering in these locations is strictly forbidden. Indoor sports venues will remain closed. For more information, please contact the Athletic Department or refer to terms of use at every venue.
.
Also, in response to the nationwide extension of Level Three Pandemic Alert until July 26, the University will continue to implement the following measures:
1. Access to the Main Campus is limited to the Main Entrance, Changxing St. Entrance, and Xinhai Rd. Entrance.
2. On-campus food locations provide take-outs only; off-campus restaurants will follow the announcements by the Taipei City Government.
3. NTU Library is temporarily closed; circulation service is still available.
4. The ongoing work from home policy will continue. Academic/administrative units should consider the nature of work and make proper arrangements for administrative staff to work from home or in the office.
.
The ongoing measures that are not adjusted should continue. They are however subject to adjustment at any time according to CECC’s announcements.
https://pe.ntu.edu.tw/#/news/2365/news
.
Sincerely yours,
NTU Epidemic Prevention Team
