☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Set(一組)
=================================
setは状況によって様々な意味になりますが、今回は一緒になっているものの集まり、つまり「一組」を意味します。お土産の商品がセットで販売されていたり、トレーニングメニューを「10回で1セット」のように表したり、今日の会話で使われたように記憶や思い出のかたまりを1セットと考え、分けて考えるような状況でも使えます。
✔ちなみに、日本のファストフード店ではハンバーガーとポテトとドリンクの組み合わせをセットと呼びますが、英語では一般的に“combo(コンボ)”と言います。
<例文>
This is a nice gift set. Why don’t you get this for your coworker?
(これ、素敵なギフトセットだよ。君の同僚のお土産にしたらどう?)
Let’s do some squats. We’re going to do three sets of ten.
(スクワットをしましょう。10回を3セット行います。)
This patio furniture comes as a set.
(この屋外用の家具はセットになっています。)
=================================
2) Dis(批判する)
=================================
disはdisrespectを略した口語表現で、人を小馬鹿にしたり、侮辱したり、悪口を言うことを意味します。日本でも「ディスる」という表現が若者の間で使われていると思いますが、disは一般的に若者が使うインフォーマルな表現です。スペルはdisとdiss、両方が使われます。
<例文>
Why are you dissing me like that?
(なんで私をそんな風にディスるの?)
Jack and Matt have a Twitter war going on. They’ve been dissing each other nonstop.
(ジャックとマットはツイッター上で喧嘩しています。彼らはノンストップでお互いをディスっています。)
I’m sorry. I didn’t mean to diss you.
(ゴメン。君をディスるつもりはなかったんだ。)
=================================
3) Cheat(ずるい)
=================================
cheatには「カンニングをする」や「浮気をする」といった意味がありますが、日常会話では「ずるい」の意味としてもよく使われます。cheatは本来、自分が欲しいものを手に入れるために不正をすることを表します。
<例文>
You can’t look up the answers on Google. That’s cheating.
(Googleで答えを調べたらダメだよ。ずるいよ。)
Mr. Smith, John is cheating again. He’s hiding cards.
(スミス先生、ジョンがまたずるをしています。トランプを隠しています。)
Don’t cheat. Cheaters never win.
(ずるをしないように。ずるをする人は絶対に勝てないよ。)
=================================
4) In a way(ある意味)
=================================
in a wayは物の見方や誰かの発言に対する解釈の仕方を表し、日本語の「ある意味」に相当します。日常会話ではin a senseと表現することもよくあり、意味と使い方は同じで、日常会話ではどちらも使われます。
<例文>
In a way, taking a train is more convenient than driving.
(ある意味、運転するよりも電車に乗ったほうが便利です。)
In a way, maybe it was good that he failed.
(ある意味、彼が失敗したのはよかったのかもしれない。)
In a way, American Thanksgiving is similar to Japanese New Year’s.
(アメリカの感謝祭は、ある意味、日本のお正月に似ています。)
=================================
5) Extraordinary(並外れた)
=================================
extraordinaryは「並外れた」や「異常な」、「驚くべき」を意味する単語です。extraとordinaryの2語に分けて考えると分かりやすいと思いますが、程度が通常とかけ離れていることを表します。並外れた才能や努力のようなポジティブな意味で使うこともできれば、テストが非常に難しかったり、プロジェクトを終わらせるのに多大な時間を費やすような状況で使うこともできます。
<例文>
An extraordinary amount of effort and time went into this project.
(このプロジェクトには、並々ならぬ努力と時間が費やされました。)
Congratulations! That’s an extraordinary accomplishment.
(おめでとうございます!それは並外れた偉業です。)
He’s an extraordinarily talented baseball player. He has a bright future.
(彼は並外れた才能に恵まれた野球選手です。彼には明るい未来があります。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第344回「大学時代の海外留学」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast344
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
同時也有18部Youtube影片,追蹤數超過2,780的網紅あおだいチャンネル,也在其Youtube影片中提到,Mr.Childrenの『CENTER OF UNIVERSE』を弾き語りしました! 先週YouTubeで公開されたライブ『Mr.Children DOME & STADIUM TOUR 2017 Thanksgiving 25』。 この『CENTER OF UNIVERSE』のイントロが流れてき...
「thanksgiving 2017」的推薦目錄:
- 關於thanksgiving 2017 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於thanksgiving 2017 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳解答
- 關於thanksgiving 2017 在 คุยการเงินกับที Facebook 的精選貼文
- 關於thanksgiving 2017 在 あおだいチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於thanksgiving 2017 在 あおだいチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於thanksgiving 2017 在 Brenda Tan Youtube 的最佳解答
thanksgiving 2017 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳解答
聖誕冷知識!
Are you ready for some Christmas trivia?
準備好挑戰關於聖誕節的冷知識大考驗了嗎?
Test you friends on these tidbits of Christmas knowledge. How many did you get right?
考考你朋友有關聖誕節的趣聞知識,你答對了幾題?
祝同學聖誕節快樂🎄🎁🎅
★★★★★★★★★★★
1. Out of every 10 people, how many Americans celebrate Christmas?
美國人當中每十人有幾個慶祝聖誕節?
Answer: Nine in 10 Americans celebrate Christmas, according to a 2017 survey conducted by the Pew Research Center, and around 55% consider it a religious holiday, while 33% think of it as more of a cultural celebration.
皮尤研究中心於2017年進行的一項調查顯示,十分之九的美國人慶祝聖誕節;大約55%的人將其視為宗教節日,而33%的人則將其視為一種文化慶祝活動。
★★★★★★★★★★★
2. Has Christmas ever been illegal to celebrate?
慶祝聖誕節曾經是非法的嗎?
Yes. The Massachusetts-Bay Colony ordinance of 1659 made Christmas illegal to celebrate in that specific colony. The law was repealed in 1681. Christmas didn’t become a state holiday in Massachusetts until 1856, though.
沒錯。 1659年的馬薩諸塞州灣殖民地法令讓在那個殖民地慶祝聖誕節是非法的,該法律於1681年被廢止。聖誕節直到1856年才成為馬薩諸塞州的國定假日。
★★★★★★★★★★★
3. How did red and green become Christmas colors?
紅和綠是如何成為聖誕節代表色?
We mostly have holly and Coca-Cola to thank for the rise of red and green as Christmas colors. Holly, obviously, has bright red berries and dark green leaves. It was used long ago by the ancient Celts for winter solstice celebrations as a symbol of protection and good luck. Coca-Cola’s role in making the colors a widespread combo for the holiday began in 1931 with ads featuring Santa Claus in a red and white suit surrounded by a green background and accents.
拜冬青樹和可口可樂所賜,紅色和綠色逐漸成為聖誕節的顏色。顯然地,冬青有鮮豔的紅色漿果和深綠色的葉子;古代凱爾特人很早以前就用它作為冬至慶祝活動,冬青有保護和好運的象徵。可口可樂讓這兩個顏色成為聖誕節廣為人知的組成則始於1931年,廣告中聖誕老人穿著紅色和白色的西裝,周圍環繞著綠色背景和符號點綴。
★★★★★★★★★★★
4. True or false: "Jingle Bells" was written to be a Christmas song.
「鈴兒響叮噹」是為了聖誕節而寫的對嗎?
False! The song wasn’t intended to be attached to the holiday. Some historical reports say it was first performed at a Thanksgiving church service. In any case, the lyrics don’t mention any holiday at all.
錯!這首歌當初和這節日沒有關聯。有歷史報導說這首歌第一次是在感恩節教堂第一次被表演。總之,歌詞當中根本沒有提到任何節日。
★★★★★★★★★★★
5. How many Americans use artificial Christmas trees?
多少美國人會用人造聖誕樹?
A survey conducted by Nielsen for the American Christmas Tree Association found that nearly 94 million U.S. households will display a Christmas tree this year. Of those, 85 percent are artificial.
尼爾森為美國聖誕樹協會所做的一項調查發現,今年有將近9,400萬的美國家庭展示聖誕樹,其中85%是人造的。
★★★★★★★★★★★
6. How much do Americans spend on holiday shopping?
美國人在聖誕節會花多少錢買東西?
The National Retail Federation reports that Americans plan to spend an average of about $998 this year on holiday shopping. That’s down from last year’s average of around $1,048.
全美零售聯合會指出,美國人預計在這個聖誕節平均花費大約998美元消費,相較去年的平均值1,048美元有所下滑。
★★★★★★★★★★★
7. True or false: People no longer send out Christmas cards.
人們不再寄聖誕卡片了對嗎?
False! The rate of sending any greeting card has gone down over the years, but this year especially, people are sending holiday cards as a way to connect with others during the pandemic.
錯!這些年來發賀卡的速度不斷下降,但特別是在今年,為了在流行病期間與他人聯繫,人們會發送節日賀卡。
★★★★★★★★★★★
8. What's the most popular Christmas song of all time?
歷史上最受歡迎的聖誕節歌曲為何?
Answer: The most recorded Christmas song of all time is "Silent Night," according to Time, whereas "White Christmas" by Bing Crosby holds the Guinness World Record for the best-selling single.
答:根據《時代》雜誌,有史以來錄製最多次的聖誕節歌曲是《寂靜的夜晚》,而Bing Crosby的《白色聖誕節》則維持吉尼斯世界紀錄的最高銷量。
★★★★★★★★★★★
9. Why do we hang Christmas stockings?
為什麼我們要掛聖誕襪?
Answer: The tradition came about thanks to a legend that states the generous Turkish bishop St. Nicholas helped a set of three poor sisters avoid a life of indentured servitude by paying for their dowries. For three nights, the bishop threw gold down their chimney, which landed in their stockings hung by their fireplace to dry. Now we carry on the tradition by hanging stockings to fill with gifts and small treats.
答:這個傳統來自於一個傳奇。故事說道,慷慨的土耳其主教聖尼古拉斯支付嫁妝幫助一組可憐的三個姐妹免除奴役。主教把煙囪裡的金子扔了下來共三晚,而金子掉入壁爐旁掛著的長襪中晾乾了。現在,我們透過掛襪子來放禮物和小點心來延續傳統。
★★★★★★★★★★★
10. True or false: There was once a real-life Santa Claus.
現實生活中曾有聖誕老人對嗎?
Answer: True! The Christian bishop Saint Nicholas was the inspiration behind the jolly man we all know and love. St. Nicholas, a generous, gift-gifting clergyman, lived in modern day Turkey and devoted his life to helping the poor, according to Biography.
答:沒錯!基督教主教聖尼古拉是我們大家都知道並且喜歡的歡樂男人(聖誕老人)背後的靈感來源。根據傳記,聖尼古拉斯是一位慷慨、會送禮的神職人員,住在現代土耳其,一生致力於幫助窮人。
★★★★★★★★★★★
Bonus Question: Can you still say Merry Christmas?
I will leave this question to you.
你還能再說「聖誕快樂」嗎?還是要講別的說法? 這問題的答案留給你好好思考。
社論:
https://www.nbcnews.com/think/opinion/using-merry-christmas-or-happy-holidays-no-longer-about-putting-ncna1106181
https://this.deakin.edu.au/society/are-we-allowed-to-say-merry-christmas-anymore
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/merry-christmas-happy-holidays-war-on-christmas-20191211.html
https://www.history.com/news/the-war-of-words-behind-happy-holidays
★★★★★★★★★★★
資料來源:
https://www.housebeautiful.com/entertaining/holidays-celebrations/a35016633/christmas-trivia/
https://www.goodhousekeeping.com/holidays/christmas-ideas/g2972/surprising-christmas-facts/
圖片來源:
https://icebreakerideas.com/christmas-trivia/
★★★★★★★★★★★
生活美語: https://bit.ly/2H42k8T
批判性思考問題大全: http://bit.ly/34rdtJ7
thanksgiving 2017 在 คุยการเงินกับที Facebook 的精選貼文
Black Friday สินค้าลดกระหน่ำ วันแห่งการช็อปปิ้งเพื่อเทศกาลศริสมาสต์
Black Friday เป็นวันที่ร้านค้าขายสินค้าแบบลดราคากันเป็นจำนวนมาก และลดเยอะซะด้วย สำหรับในปี 2020 นี้จะตรงกับวันที่ 27 พฤศจิกายน ซึ่งจะมาตามหลัง Thanksgiving Day(วันขอบคุณพระเจ้า)ของชาวอเมริกันทุกๆปี โดยในวันนี้บางร้านค้าจะออกมาเปิดร้านไวกว่าปกติ บางร้านถึงกับเปิด 24 ชั่วโมงเลยทีเดียว ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีสำหรับสายช็อปปิ้งที่กำลังรอคอย
.
ทุกคนสงสัยกันไหมว่า ‘Black Friday’ เป็นวันแห่งการช็อปปิ้งแท้ๆ แต่ทำไมถึงใช้คำว่า Black กันหล่ะ…
_
โดยปกติแล้วตัวอักษรสีแดงในบัญชีการเงินหากเป็นสีแดงคือการติดลบ การเปลี่ยนเป็นสีดำก็จะหมายถึงตัวเลขกลับมาเป็นบวกได้ หรือทำกำไรได้นั่นเอง ทำให้ Black Friday ซึ่งเป็นวันที่ผู้คนใช้จ่ายกันอย่างล้นหลาม ส่งผลให้ร้านค้าทำเงินได้และมีกำไรด้วยการซื้อของในปริมาณมาก
.
แต่เหตุผลแท้จริงในที่มาของชื่อนี้มีความโหดร้ายซ่อนอยู่
.
จากบทความของ Business Insider ได้เขียนไว้ว่า จริงๆแล้วที่มาแรกสุดของคำว่า Black Friday ไม่ได้มาจากการที่ร้านค้าทำกำไรได้ แล้วตัวเลขเปลี่ยนจากสีแดงเป็นสีดำ แต่เกิดจากในปี 1869 มีนักลงทุน 2 คนได้ผลักดันราคาทองคำจนให้ราคาในตลาดหุ้นตกถึง 20% และยังมีอีกที่มาหนึ่ง เริ่มต้นจากในเมืองฟิลาเดเฟีย ตำรวจได้ใช้คำว่า Black Friday ในวันที่เมืองเกิดการจลาจล จนตำรวจต้องทำงานกันอย่างหนักอีกด้วย ซึ่งในเวลาต่อมาได้เริ่มกลายเป็นความหมายในแง่บวกของสีดำที่มาจากการทำกำไร
.
เราเปลี่ยนบรรยากาศมาดูสถิติที่น่าสนใจในวัน Black Friday กันดีกว่า
.
ด้วยความที่ตลาดการค้าออนไลน์เติบโตขึ้น สถิติจาก Blackfriday.com ในปี 2019 ได้บอกพวกเราว่า
จำนวนผู้ซื้อสินค้าทางออนไลน์มีมากกว่าคนที่ซื้อหน้าร้านโดยตรง โดยจำนวนผู้ซื้อทางออนไลน์มี 142.2 ล้านคน ในขณะที่คนที่ซื้อจากหน้าร้านค้ามีจำนวน 124 ล้านคน (ที่มา:NRF)
จำนวนผู้ที่ซื้อของทางออนไลน์และไปรับของกับร้านค้า เพิ่มขึ้น 43% เทียบปีต่อปี ในช่วง Thanksgiving Day (ที่มา: Adobe Analytics)
Amazon เป็นผู้ค้าปลีกต้นๆ ในเรื่องการเข้าชมทางออนไลน์ สำหรับ Black Friday โดยมีผู้เข้าชมมากกว่า 2 เท่าของผู้ค้าปลีกรองลงมาคือ Walmart
ของเล่นที่ขายดีที่สุด ได้แก่ ของเล่น จากภาพยนตร์ Frozen 2, สินค้า L.O.L. , ของเล่นที่สำหรับเซอไพร์ส และของเล่นจากการ์ตูนเรื่อง Paw Patrol (ที่มา: Adobe Analytics)
ผู้บริโภคมีความต้องการหาสินค้าต่อไปนี้ เสื้อผ้า (41%); ของใช้ในบ้าน / เครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดเล็ก (38%); แท็บเล็ต / แล็ปท็อป / คอมพิวเตอร์พีซี / ทีวี (32%); อุปกรณ์และเทคโนโลยีที่ใช้สำหรับSmart home (30%); ของเล่น (25%); สินค้าเกี่ยวกับเดินทาง (12%)
_
จะสังเกตได้ว่าพฤติกรรมของผู้บริโภคเริ่มเข้าถึงทางออนไลน์มากขึ้น และมีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นไปเรื่อยๆ เนื่องจากผู้คนในทุกรุ่นเริ่มคุ้นเคยกับอินเทอร์เน็ตเรียบร้อยแล้ว จากนี้ไปร้านค้าปลีกที่มีแต่หน้าร้านคงจะต้องปรับตัว มีการแข่งขันออกโปรโมชั่นให้กับลูกค้าอย่างเรากันสูงขึ้น เพื่อหาลูกค้าให้ตนเองได้เยอะที่สุด
.
มาดูกันว่า Black Friday ในปีนี้จะมีอะไรลดราคาแล้วถูกใจเรากันบ้าง
แอดแพรว
แหล่งอ้างอิงข้อมูล:
https://www.businessinsider.com/why-is-it-called-black-friday-2017-11
https://nrf.com/media-center/press-releases/thanksgiving-draws-nearly-190-million-shoppers
https://www.history.com/news/whats-the-real-history-of-black-friday
https://www.adobe.com/experience-cloud/digital-insights/holiday-shopping-report.html
thanksgiving 2017 在 あおだいチャンネル Youtube 的最讚貼文
Mr.Childrenの『CENTER OF UNIVERSE』を弾き語りしました!
先週YouTubeで公開されたライブ『Mr.Children DOME & STADIUM TOUR 2017 Thanksgiving 25』。
この『CENTER OF UNIVERSE』のイントロが流れてきて、一気にテンションMAXに!
アルバム『Q』の最初の曲だったので、当時も良く聴いてました。
久々に歌ってみたら、歌がメチャメチャ難しかったです…こんなに歌いにくい曲だったかな(笑)
所々怪しいですが、ライブのテンションが冷めやらぬうちに歌ってみました!
良かったら聴いてください!
thanksgiving 2017 在 あおだいチャンネル Youtube 的最讚貼文
Mr.Childrenの『クラスメイト』を弾き語りしました!
アルバム『Atomic Heart』の中で『Over』と並ぶくらい好きなのが、この『クラスメイト』。
アルバムを買った当時、オシャレな響きのコードと、なんとも切ない歌詞が大好きでずっと聴いてました。
練習するのに、改めてちゃんと聴きましたが、やっぱりオシャレなコード満載。
C7(9)→C7(♭9)がこの曲で好きなコード進行なんですけど、コードチェンジが難しい…結構ミスってます(笑)
それと、メロディーを伸ばすところがコードトーンに入ってなかったりして、とても歌いにくかったです。
昨日、YouTubeでやってた『Mr.Children DOME & STADIUM TOUR 2017 Thanksgiving 25 (前編)』でテンションが上がってしまい、喉が痛いです。
今日は『Mr.Children DOME & STADIUM TOUR 2017 Thanksgiving 25 (後編)』がやるので、また喉が痛くなるんだろうなぁ(笑)
良かったら聴いてください!
thanksgiving 2017 在 Brenda Tan Youtube 的最佳解答
THANK YOU FOR WATCHING
All of my videos are slowly tricklin' in and yes, they're horribly backlogged from all the finals and papers I've had to commit myself too. There'll be plenty of vlogs so keep a lookout by subscribing to my channel! xoxoxoxoxo
-
Hi, I'm Brenda! I am born and bred Singaporean, and currently based in New York. I post all sorts of videos every week! If you like my videos and want to see more, please hit the subscribe button to catch my videos hot off the press! Your support keeps me motivated to produce better content (and to post more frequently). Feel free to click the thumbs up and leave a comment down below of what you'd like to see next. I read every single comment (seriously, I do) and will try my best to respond! :-) Thank you once again for watching my videos, have a blissful day! x
» DON'T BE A STRANGER
☞ Blog - http://wordweed.blogspot.sg
☞ Instagram - http://instagram.com/wordweed
☞ Twitter - http://twitter.com/wordweed
☞ Facebook - fb.me/thewordweed
☞ Snapchat - wtfisair
☞ Ask.fm - http://ask.fm/wtfisair
» BUSINESS INQUIRIES/OPPORTUNITIES
✎ wordweed@gmail.com
▻ I edit with Final Cut Pro X/Adobe Premiere Pro ◅
☺ Music by: birocratic