.
2021月曆很美～ 給 Teddy Tzeng 曾崇倫 支持起來！
https://shopee.tw/product/1117658/8301583922?smtt=0.1118482-1607485263.9
然後我還是要寫我想寫的 關於「時間」
This 2021 calendar is gorgeous~ show some love to @teddytzeng (search “thebadroomdance” on Shopee)
What I want to talk about today is “time”
Translation: @benkongenglish
攝影photo: @teddytzeng
髮型 hairstyle: @wind0411
花藝 flower arrangement : @tiger4103
彩妝 makeup: @howardwai
.
時間的行為像高明的小偷
輕手輕腳地移步
偷走我擁有的過去
我卻渾然不覺
當我掀開記憶的櫥櫃
呆滯地看著明顯缺了什麼的空間
卻連那是什麼樣的過往都回想不起來
被偷走的 就被偷走了
.
時間的樣貌像寬闊的江河
浩浩湯湯地流淌
理直氣壯地說一如往常
被細微而真實的證人揭穿
不曾相同的水珠
不曾暫停的侵蝕 淤積
不斷修修改改的流域
.
我還是採信了
我還是失去了
直到手上的護唇膏已轉到底
直到笨重的米缸見底
直到洗衣精壓頭混著空氣
直到原以為用不完的香皂溶成皂泥
直到月曆翻開封底
才驚覺
啊！時間！
快！猛地伸手
抓了一把
掌紋
.
Time behaves like a skilled thief
Stealing my past effortlessly without me noticing
When I opened the cabinet of memory, I could only stare at the vacant spot but in no way could I remember what that was.
What’s stolen is stolen.
.
The face of time is like a wide river.
Water running vastly like everything is normal
Its veil is lifted by people who know that the water is different; the never ending erosion and deposition; the ever changing track of water.
.
I still believed in it
I still lost it
Until the lip balm is turned to the very bottom
Until the heavy rice container is emptied
Until the laundry detergent mixes with bubbles
Until the soap once thought to be impossible to finish turned to mud-like
Until the calendar is turned to its last page
And I suddenly realised
Oh! Time!
Now! Grab it!
Palm print ...... the only thing I have grabbed
the arrangement flower show 在 81 Flower Show Entries ideas - Pinterest 的推薦與評價
... board "Flower Show Entries", followed by 118 people on Pinterest. See more ideas about flower show, flower arrangements, floral arrangements. ... <看更多>