#參加伊利諾大學校友會活動心得文
It’s my first time to attend the official event held by UIAA (University of Illinois Alumni Association) in Taiwan. It’s a wonderful night for meeting the President of UI and other professors from UIC and UIUC.
Here is the nice and touching opening on the UI brochure below,
“Everyone has a story.
Athletes who’ve earned gold medals at the Paralympics.
Scientists who are improving treatment for our deadliest brain cancer.
Historians who excavate the personal stories of our past.
Astronauts who have logged 166 days in space.
A first-generation student realizing her potential.
Engineers, business owners, doctors, writers,
builders, explores, and artists.
All these stories start the same way.
With Illinois. “
After reading this paragraph, I know one thing is that Magrate has a story, which is started with Taiwan and Chicago, Illinois.
Always keep in mind why I chose UIC and chose to come back before. Someday, maybe I will share my story with you!
Cheers!
這是我首次參加由伊利諾大學校友會在台灣所舉辦的正式活動。
歡迎這次母校來台參訪,這場美妙的晚宴,讓我能夠見到校長和母校的教授們!
看到桌上的學校宣傳手冊,我不由自主的翻起來,最令我最注意的,是開場的一段感人文字。內文訴說著:每個人都有一段故事。這些人,無論如今在哪個領域各自揮灑精彩、站在自己的舞台上閃耀奪目,都曾經有個共同的故事開端- 「伊利諾」。
看到這,我想起了屬於我自己的故事。一段從台灣和芝加哥開啟的故事。
我想起了曾經的我~那個天真無邪的和懷抱夢想的我。
我想起了我人生不停追夢的過程。
我想起了一路上所有的挫折。
我想起了當初為何選擇伊利諾大學。
我想起了當初最後為何選擇回台灣。
有一天,或許我會和你分享我的故事!
現在,我想趁此推薦的是,如果你未來考慮出國唸書,我真心和你推薦我的母校- 伊利諾大學。
在美國的中西部,有個公立的學校體系,中文翻譯叫做伊利諾大學 (University of Illinois),以下簡稱UI 。這個學校體系下,有三所分校,分別是:香檳分校 (簡寫:UIUC) UI at Urbana-Champaign 、芝加哥分校 (簡寫:UIC) UI at Chicago、春田分校 (簡寫:UIS) UI at Springfield. 而我畢業的母校呢,就是伊利諾大學芝加哥分校 (UIC)。 許多台灣人出國留學,習慣選擇東西兩岸唸書,尤其是加州哈紐約。但大家常常都忘記了,全美排名前三大城之一的Chicago (芝加哥)!
芝加哥是個很美的城市,不僅建築美麗,生活機能也非常好。如果你和我一樣,是個很習慣都市生活的人,那麼你一定會喜歡芝加哥!UIC地理位置優良,位於芝加哥市中心又還擁有自己的校地。
想要享受抱著書本走在校園裡的藝文感受,那麼UIC可以滿足你!
想要隨時有問題去圖書館找資料或是K書的,選UIC可以滿足你!
想要下課後,和同學們搭地鐵或公車就能去吃飯、逛街、看電影,選UIC可以滿足你!
想要去健身房雕塑出比電影明星還神的身材,真心說,UIC的獨棟運動健身中心,
環境打贏全台北市任何一家健身房。(我好後悔當初只去幾次而已啊XD)
如果,你是擔心芝加哥的治安問題,放心,只要記得參加UIC-TSA (臺灣學生會),熟讀TSA發的重點筆記,聽聽學長姐們交代哪些區域要注意,盡量避免去,其他的部分,自己小心安全就好了。而且必須說,台灣真的治安算很好了,去世界各國很多地方,治安當然都沒台灣好啊!(所以,請不要再罵台灣是鬼島)而且,人若能學會海外求生和注意安全的方法,那也是自我一種成長!以後,海外獨自出差或是出國自助旅行,對你來說,將不是問題!
如果,你是擔心芝加哥太冷,放心,去趟outlet買件The north face or Columbia 的好外套,還有備好靴子、帽子、手套、耳罩...等,就能度過去的!冬天的暖暖造型很可愛,也是在台灣無法體會的啊!而且,那邊室內到處都有暖氣,不出門時真的感受不到寒意。趁著待在芝加哥,冬天可以欣賞全白美美雪景,假日還可以約三五好友去滑雪或溜冰,也是台灣不容易體驗的休閒活動!
總而言之,若你們還在猶豫要選擇哪個學校,真心很推薦UIC ,此篇絕無業配,只是因為是我的母校 XD 最重要的是,我真的很開心曾經選擇UIC。它,帶給我一段美好回憶和時光,真心推薦給各位!還有,若你從沒去過芝加哥,真心的推薦你,有機會一定要去Chicago,看看它的美麗!
好啦,若你看到這裡,我感謝你全部看完這篇超長的心得分享文!😂😂純粹因為回台灣後,首次參加伊利諾大學校友會舉辦的活動,勾起我濃濃的回憶!真心與各位分享!
#UIC #UniversityOfIllinois #UniversityOfIllinoisAtChicago
#UIAA #UniversityOfIllinoisAlumniAssociation
#Chicago #Illinois
#伊利諾大學 #芝加哥 #美國留學 #伊利諾大學校友會
#伊利諾大學芝加哥分校
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
the north face翻譯 在 梁祖堯 Facebook 的最佳解答
《公路死亡事件》下星期五公演 !僅餘極少量門票。多謝大家支持🤗 謝謝stageTV訪問,22-31/3/2019 葵青劇院,網上購票:www.urbtix.hk
StageMag 焦點好戲:風車草劇團《公路死亡事件》
:: 熟悉又陌生的某某 我們是一世還是一秒的朋友?
StageMag導賞
.
風車草劇團將於葵青劇院演藝廳上演劇目《公路死亡事件》,是次演出為風車草劇團與著名編劇莊梅岩首次合作。莊梅岩更為風車草三子——梁祖堯、湯駿業和邵美君度身訂造角色,把現實中三子的性格、觀感和形象注入他們所飾演的角色大J(梁祖堯飾),長隆(湯駿業飾)和老英(邵美君飾)。再加上莊梅岩式的語言對白、獨有的人物性格刻畫手法,運用生活化的台詞展現複雜的角色心理狀態。
演出的另一賣點,是如何在舞台上呈現「公路追逐」的場面。這也是令導演陳曙㬢感到最頭痛的其中一幕,演員梁祖堯笑言,電影處理「公路追逐」反倒容易,但當移師到舞台上便成了一大挑戰!
風車草劇團近年愈來愈多本土氣息濃厚的作品,令香港觀眾有所共鳴感。香港人旅行成癮,如果選錯了旅伴,可能令旅行變成苦差,甚至吵架收場。所以如劇中三位主角,因為一次自駕遊而反目成仇,或許也發生過在各位觀眾身上。
至於演變成死亡事件,只是戲劇效果,希望各位觀眾不會有所共鳴吧!
都是旅行惹的禍?
.
填詞人黃偉文筆下的「來年陌生的是昨日最親的某某」道盡了朋友間的離離合合,一個想法、一個表情,又或是一句說話,都足以令一段關係由一世變一秒。如劇中的三位主角——大J、長隆和老英,原本開開心心計劃自駕遊,兌現兒時承諾,怎料大J把女朋友(黃呈欣飾)帶來,三人行頓時變成四人同「樂」……
當大家的期望、步伐和選擇都不一樣時,分岐自自然然就會出現。自駕遊變成了困獸鬥,唇槍舌劍,各懷鬼胎。
劇中的大J是一名典型的「撈偏人」,出身富裕家庭,卻又為刷存在感,做盡壞事,借旅行之名,其實暗地裡進行走私生意;長隆則因為欠下巨債,心不甘情不願地和大J一同進行走私活動,三人中的大家姐老英,做人講道德、做事講原則,期待能開開心心與兩位「老死」去旅行,原來只是被他們利用和欺騙。
表面風平浪靜的Road trip埋藏著暗湧,再加上一個突然出現截順風車的神秘背包客(邵仲衡飾),令衝突一觸即發。各人心中的秘密彷彿都被這個突然出現的背包客全部看穿了一樣,各人的暗謀、詭計 一一浮面,最終演變成一件無法挽回的死亡事件……
死亡第二部曲
.
喜歡莊梅岩的朋友,應該都記得她十年前寫過另一部開宗明義以殺人為題材的舞台劇《聖荷西謀殺案》,這個劇本當年拿下香港舞台劇獎最佳劇本獎,而且是當時劇圈的話題之作。而即將公演的《公路死亡事件》則是莊梅岩的「死亡第二部曲」,令不少莊迷十分期待。
《聖荷西謀殺案》講述移民到美國聖荷西的一對港人夫婦,在小鎮過著平靜而幸福的生活,並準備迎接新生命的來臨,但兒時鄰居突然來探訪並同住,抖出了三人各自不可告人的秘密。劇名雖有「謀殺案」三字,卻在劇內遲遲未有發生,耐人尋味,直至最後一幕才揭開眾人幸福背後醜陋不堪的秘密,並以殺人告終。
編劇莊梅岩喜愛把人物或事情的暗陰面用幸福的表象隱藏起來,再隨著故事的推展一一揭露出來,最後給觀眾來一個「大癲覆」的結局,這亦成為了她本人的寫作特色之一。《公路死亡事件》作為「死亡第二部曲」,不知又會為觀眾帶來一個怎樣意想不到的結局?
.
節目簡介
莊梅岩為風車草三子度身訂造的一個劇本 帶你遊歷一趟人性缺憾和陰暗的亡命之旅
一場看似「普通」的旅行,三個由中學時期已經是好朋友的「廢中」,一個一拖再拖的「約定」讓他們決定相約出走世界,一同踏上這趟死亡之旅。
相識20年的大J、長隆和老英,因為一個兒時約定,令他們計劃來一趟公路自駕遊。三個舊相識和一個女朋友,看似簡單的旅行,卻把他們的各種恩怨情仇逐漸浮起,在你爭我吵之際,公路上一個陌生人的身影,使他們的關係走向白熱化。
《公路死亡事件》的編劇莊梅岩獲獎無數,曾憑《教授》、《聖荷西謀殺案》、《法吻》、《找個人和我上火星》及《留守太平間》多次獲得香港舞台劇最佳劇本獎。莊梅岩的作品在本地多次重演,更被翻譯成不同語言並代表香港遠赴國外演出。
.
編劇:莊梅岩
導演:陳曙㬢
主演:梁祖堯、湯駿業、邵美君、黃呈欣、邵仲衡
佈景設計:葉天慧
燈光設計:歐陽翰奇
音響設計:梁思樺
服裝設計:Kay@Fashion Clinic and Daydream Nation
監製:湯駿業
製作經理:劉細優
舞台監督:梁達明
執行舞台監督:李藍施
執行監製:陸昕、黃詩穎
海報髮型:Salon Trinity@Jo Lam
海報化妝:Vinci Tsang、Lisa C
海報造型:Kay@Fashion Clinic and Daydream Nation
海報攝影:Simon C
海報設計:KentFok_tnPEACOCK
宣傳錄像:Alfred@pmc studio
海報服裝贊助:速寫@JNBY、THE NORTH FACE
.
門票於1月24日起在城市售票網公開發售
2019年3月22-23日及28-31日 8:00pm
2019年3月23-24日及30-31日 3:00pm
票價:$340, $260及$200
*3月28日 及 3月31日 (8pm) 票價為 $320, $240, $200
葵青劇院演藝廳
(全日制學生、60歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人及
綜合社會保障援助受惠人士獲半價優惠。優惠門票數量有限,先到先得。)
.
票務查詢:3761 6661
信用卡電話購票:2111 5999
節目查詢:2389 9220 (風車草劇團)
網上購票:www.urbtix.hk
流動購票應用程式:My URBTIX (Android及iPhone/iPad版)
.
FB:風車草劇團 Windmill Grass Theatre
IG: windmillgrass
*本節目含不雅用語
*風車草劇團為葵青劇院場地伙伴
文:愷凡
資料來源:風車草劇團
the north face翻譯 在 TaiTai LIVE WILD Facebook 的精選貼文
⚠️ 不!#這不是GORETEX!
昨天奧斯卡頒獎典禮,紀錄片《赤手登峰》獲得本屆最佳紀錄片。影片紀錄 Alex Honnold 挑戰無確保徒手攀登酋長岩的過程,915公尺的岩壁在3小時56分內完成。
當影片團隊和主角Alex Honnold站上頒獎的時候,應該不少人都會對這畫面感到有趣。「慢著,那是穿著晚禮服的Alex嗎?」這是我第一個出現的困惑。第二個問號是:「那件禮服是誰設計的?材質會是Gore-Tex嗎?」
今天各大戶外媒體揭露真相了,原來Alex身上那套禮服,是The North Face主打時尚都會的黑標系列設計師一手打造。(TNF是長期贊助Alex的戶外品牌)官方表示僅此一件,未來不會量產。
設計總監表示相當榮幸能設計Alex第一套禮服,因為在印象中,這位世界級的攀登高手,每次在鏡頭前幾乎都是短袖長褲的休閒打扮,不然就是赤裸上身,從來沒有看過他穿正式服裝。
負責打版的設計師形容Alex的肩膀很寬,很接近游泳選手的體格,加上他有很窄的腰部、很長的手臂,以及強壯的肌肉線條,讓他成為一個非常好的衣架子!
那材質呢?有任何機能布料嗎?答案是沒有,整件禮服由百分之百羊毛製成。其他細節如,外套單顆扣子的簡潔設計是因為Alex不擅長扣紐扣;黑色胸袋巾上有幾乎無法辨識的黑色TNF logo;領子上顯眼的別針則寫上一句標語:
“Walls are Meant for Climbing.“
TNF官方翻譯的中文是:「牆就是用來爬的。」好像有點太直白了,但確實如此(點貼文裡面的圖片,可以看到那件印有標語的白色上衣)
__
想看紀錄片的話,可以參考以下方案
【3月6日】FOX+搶先上線:https://www.foxplus.com/tw
【3月8日】晚上10點 #國家地理頻道18台 首播
【3月10日】晚上11點 FOX MOVIES 接力播出
#AlexHonnold #赤手登峰 #FreeSolo
The North Face Taiwan