疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 to autumn中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在to autumn中文這個產品中，有20篇Facebook貼文，粉絲數超過11的網紅D.A.，也在其Facebook貼文中提到， -（中文版本往下滑！） All matte look for today! It’s definitely a fall look! Even though autumn 🍂 is not coming yet here in Taiwan 🇹🇼, but it’s fine to start wi...
　同時也有32部Youtube影片，追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel，也在其Youtube影片中提到，《魔道祖師 - 前塵編》 季路 / Kiro / 四季歸途 / Road of Seasons 作詞 / Lyricist：aimerrhythm 作曲 / Composer：飛内将大 編曲 / Arranger：飛内将大、玉井健二 歌 / Singer：Aimer 翻譯：澄野（CH Music C...

to autumn中文 在 D.A. Facebook 的精選貼文

D.A. By D.A.

2021-09-09 19:17:36 有 3 人按讚
  • Share this:

-（中文版本往下滑！）
All matte look for today!
It’s definitely a fall look! Even though autumn 🍂 is not coming yet here in Taiwan 🇹🇼, but it’s fine to start with the looks!

I’m using the shades from @inglot_cosmetics freedom system palette in the shade 285 283 281 , I love them so much that I’ll be posting another post mainly talking about the palette! (With great shots too🤣) These are warm tone shades with red and browns in it!

Have you started fall looks yet?
Let me know in the comments below:)

Wish you all a lovely day!☺️

More pics👉👉👉
-
全霧面初秋眼妝🍁
紅棕色系的完全就是秋天的顏色！
雖然現在還熱的像夏天，不過可以從妝容開始變換起😆

使用的是 #inglot 自組盤的單顆眼影 285 283 281 這三個顏色～
這盤超級美之後會用另外一篇貼文+美照介紹！❤️敬請期待😚

你們開始畫秋天的妝容了嗎？
歡迎在留言區和我分享❤️

祝大家有美好的一天～～💕

更多照片👉👉👉

#makeupklever #化妝教學 #化粧 #アイメイク #motd💋 #dailymakeup #아이메이크업 #메이크업아티스트 #오늘의화장 #눈화장 #makeupkontent #makeupidea #makeuptoday #eyelooktutorial #100daysofmakeupchallenge #wakeupandmakeupsweeps #眼妝 #美妝 #美妝分享 #messymakeup #eyelooks #eyelookoftheday #eyelookideas #eyelookmakeup #眼妝分享 #popdaily波波黛莉的異想世界

Tags:
D.A.

About author
D.A.唸做「ㄉㄧˉ ㄟ」但不是�（台語） Not a native English speaker � More than eye makeup �� 眼妝 / 化妝品 / 保養
11 followers 11 likes "https://www.instagram.com/d.a._eye_makeup/"
View all posts

to autumn中文 在 D.A. Facebook 的精選貼文

D.A. By D.A.

2021-08-11 19:11:28 有 3 人按讚
  • Share this:

-（中文版本往下滑！）
Want some orange 🍊? look!

It’s already pass the “beginning of autumn” day in solar term! But I still fall for summer vibes !🤣just can’t get enough of these juicy sparkling water looks!

This look doesn’t have super dark shades, towards more on the cute and light side. Some gold sparklings added but still a subtle look! I mainly use a blush to put all over my lids, than add some brown shades.

The shades I use are from:
@1028_taiwan crush on me eyeshadow palette
@youstar_cosmetics blush me

More pics👉👉👉

Are you ready for fall yet?
Let me know in the comments down below:)

Wish you all a lovely day 🌸
-
夏日橘子果汁氣泡水妝容🍊
（難得覺得自己取的名字取的不錯👌😆）

雖然已經過了立秋但我還身在夏天🤣這種清透的眼妝我還愛不釋手🥰沒有過多加深眼尾深邃輪廓，但就是清清淡淡的有一種活力跟青春洋溢的感覺！微微的金黃色光澤是來自這次的主色調～是一顆腮紅！

眼妝步驟：
#1028 眼癮狂12色眼彩盤 用淺棕色打底，深棕色略為加深眼頭眼尾。
#youstar 橘子色帶有金色光澤的腮紅鋪滿整個上眼皮和臥蠶！
三個顏色就可以完成✅的眼妝！

雖然今天沒有放眼影顏色的圖片，但用大家手邊類似的顏色就可以了！有時候覺得好像也沒有一定要追求用一樣的產品～只要用自己手邊有的也能創造出自己的版本❤️

右滑不同光線下的眼妝👀

祝你們有美好的一天🌸

你們已經準備好進入秋天了嗎？
留言跟我縮！😆

#makeupklever #化妝教學 #化粧 #アイメイク #motd💋 #dailymakeup #아이메이크업 #메이크업아티스트 #오늘의화장 #눈화장 #makeupkontent #makeupidea #makeuptoday #eyelooktutorial #100daysofmakeupchallenge #wakeupandmakeupsweeps #眼妝 #美妝 #美妝分享 #messymakeup #eyelooks #eyelookoftheday #eyelookideas #eyelookmakeup #眼妝分享 #popdaily波波黛莉的異想世界

Tags:
D.A.

About author
D.A.唸做「ㄉㄧˉ ㄟ」但不是�（台語） Not a native English speaker � More than eye makeup �� 眼妝 / 化妝品 / 保養
11 followers 11 likes "https://www.instagram.com/d.a._eye_makeup/"
View all posts

to autumn中文 在 明周文化 MP Weekly Facebook 的精選貼文

明周文化 MP Weekly By 明周文化 MP Weekly

2021-06-19 11:19:53 有 209 人按讚
  • Share this:

【翻譯泰斗許淵沖逝世】擅長英法翻譯的名家許淵沖，今年四月剛過百歲壽辰，日前於北京家中辭世。有「詩譯英法唯一人」之譽的許先生，生前未停翻譯工作，自言不到絕頂不停。

許淵沖生於一九二一年南昌，四歲開始習英文，自小接觸歐美文學名著。一九三八年考入名師雲集的西南聯合大學外文系，期間曾自行翻譯發表。戰時曾擔任美國空軍翻譯，其翻譯才能得到賞識。戰後留學巴黎，精通法語及法國文學，亦專研莎士比亞。回中國後從事教學工作，並開始大量詩譯，如中譯英的《唐詩一百五十首》、《唐宋詞一百五十首》、《李白詩選》等，這批唐宋詞亦有中譯法版本，其譯介中國古詩為西方讀者所識，貢獻及成就非凡。其著作《翻譯的藝術》傳授翻譯藝術，他認為，文學翻譯的本體在於「美」，方法是「化」，目的是「三之」（知之、好之、樂之）。

現刊出這位翻譯大家翻譯的李後主李煜的一首《相見歡》，讓讀者欣賞箇中文字魅力：

《相見歡》李煜
無言獨上西樓，
月如鈎，
寂寞梧桐深院
鎖清秋。
剪不斷，
理還亂，
是離愁，
別是一番滋味
在心頭。

許淵沖英譯：
Parting Sorrow Tune: “Joy of Meeting”

Silent, I climb the western tower alone,
But see the hooklike moon.
The plane-trees lonesome and drear
Lock in the courtyard autumn clear.
Cut, it won’t sever;
Be ruled, ’twill never.
What sorrow ’tis to part!
It’s an unspeakable taste in the heart.
－－－
《明周文化》推介：
《路邊植物誌》系列：https://bit.ly/2TRNlVq
（有片）樹上男兒 攀樹師馬學銘 入行十一年見證香港樹變遷
https://youtu.be/_FkzoObeJmU
－－－
◢ 緊貼明周文化 ◣
MeWe：bit.ly/3oCfmuo
Instagram：bit.ly/2TORYuE
YouTube：bit.ly/2klNzmB
Telegram：t.me/mpwchanneldepthreport

#許淵沖 #文學 #翻譯 #翻譯家 #詩譯 #中國古詩 #古詩 #唐詩 #宋詞 #李白 #李煜 #翻譯的藝術 #英譯 #法譯 #文學翻譯 #中國文學 #詩譯英法唯一人 #我就是我

Tags:
明周文化 MP Weekly

About author
從人說到城巿，然後又從城巿回到人的所在。關於美學、藝術、設計、品味、城市和日常，這裏有我們的看法。 今天，仍是我就是我！
193455 followers 153894 likes "http://www.mpweekly.com/culture"
View all posts

to autumn中文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文

CH Music Channel By CH Music Channel

2021-01-24 23:39:00 有 508,355 人看過 有 6,706 人喜歡
  • Share this:

《魔道祖師 - 前塵編》
季路 / Kiro / 四季歸途 / Road of Seasons
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：飛内将大
編曲 / Arranger：飛内将大、玉井健二
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: from the official music video

背景 / Background :
https://i.imgur.com/jf7HKHA.png

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5051982

英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kiro/

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
灰色　曇り空
溶けない白さは　愛した二月の色

重ねる時間は　解けない魔法で
失くした季節を知った

溜息も白く染めて
木陰の歌　失くしたままで
暮れる空を君は見たか？

時計の針が心を打つ
過ぎゆく時が辿る路を
何度も同じ景色を携え
淡い夢を見よう

優しい言葉さえ知らない
凍てつく夜の欠片たちよ
涙に濡れた蕾を抱きしめ
その春を待っていた
編む　時間の絢

閉ざした世界に落とした紅色が
導く　季節の帰路

囁きを藍く染めて
黄金の空　夢見たままで
温もりまで遠く見えた

時計の針は戸惑いなく
過ぎ行く春の欠片たちよ
かすかに香る真夏の気配に
ふわり揺れながら

優しい秋は前触れなく
凍てつくような冬の影まとい
涙にぬれた蕾を抱きしめ
ただ春を待っていた
今　螺旋の中

季節は巡る
辿って　迷って
何度も躓いては
同じ花届けるために

時計の針が心を打つ
過ぎゆく春の欠片たちよ
かすかに香る真夏の気配に
ふわり揺れながら

優しい秋は前触れなく
凍てつくような冬の影まとい
涙にぬれた蕾を抱きしめ
また春を待っていた
あの　螺旋の中

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
冥冥壟罩的灰陰天穹
溶不盡的雪白，是令我愛慕的、二月的顏色

時光荏苒堆砌，彷彿被施下了解不開的魔法
令人拾回了逝去的季節

嘆息也沾染上雪白色的氣息
仍無法憶起，曾同於樹蔭下的伴歌
你能否望見，遠方薄暮低垂的茜色夕日？

時鐘的指針同此心擺動
轉動的時間中，在曾同走過的路途
景物依舊，惟回首無數
入一場淡色的夢吧

再也無法吐露，一絲溫柔的話語
冷冽的寒風、夜色的碎片們啊
請抱起抿著淚水的花蕾
於此編織期待已久的春日
靜候春日歸來

彷彿閉鎖的幽靜世界灑下赤色的和煦
引領著季節的歸途

喃喃細語也沾染上細流蔚藍的氣息
如夢境重現一般的、金黃色的天穹
僅是遠望著都能感受其溫暖

時鐘的指針不再躊躇
春日的碎片徐徐飄揚
伴著微微盛夏的氣息
搖曳紛飛

溫柔的秋日不作聲響
悄悄引著冷冽寒冬的身影
抱起抿著淚水的花蕾
僅是靜待春日的到來
陷入無止盡的螺旋之中

四季輪迴交替
時而循著向前、時而迷失方向
哪怕幾度失足跌落
全為使你看見如過往般的繁花綻放

時鐘的指針撥動心弦
春日的碎片徐徐飄揚
伴著微微盛夏的氣息
搖曳紛飛

溫柔的秋日不作聲響
悄悄引著冷冽寒冬的身影
抱起抿著淚水的花蕾
僅是靜待春日的到來
於那反覆輪迴的螺旋之中

英文歌詞 / English Lyrics :
Cloud sky of gray
Unmelted white,
Colors of my beloved February

Layers of time
Found the lost season
With the help of an unbroken spell

Tinting the sighs in white
With the song under the tree remained lost
The sky is gathering darkness; have you seen it?

The clock is ticking my heart
The passage of time follows a road
We will carry the same view over and over again
And dream a faint dream

Fragments of a frozen night
Don’t even know words of kindness
Holding the dewy buds in arms,
waited for that spring to come
Weaving the patterns of time

In a world shutting its door
A droplet of red
Leads the season home

Tinting the whispers in deep blue
While still dreaming of a golden sky
Even warmth seemed far away

The clock is ticking determinedly
And fragments of spring are passing by
Softly flowing
to the scent hinting midsummer

Tender autumn, all of a sudden
Is draped with the shades of freezing winter
Holding the dewy buds in arms,
just waited for spring to come
Now, we’re in a spiral

Seasons change
Tracing and wavering
And faltering time and time again
To deliver the same flower

The clock is ticking my heart
And fragments of spring are passing by
Softly flowing
to the scent hinting midsummer

Tender autumn, all of a sudden
Is draped with the shades of freezing winter
Holding the dewy buds in arms,
waited for spring to come again
In that spiral

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kiro/

post-title
CH Music Channel

About author
This channel provides lots of music videos not only with high quality but also high definition. Be aware that this channel is for promotional purpose only without any "ILLEGAL" profit. Most of the Chinese translations are translated by this channel, and that's the main purpose of this channel, that is, sharing comprehensible lyrics for people. That means I will not use other's hard works as a way to make money, I think that's way too disrespectful also pathetic. Oh, by the way, I HATE nightcore music :) If you like my videos, you can click the like button and subscribe me! Don't forget to turn on the notifications :)) 嗨，大家好，我是CH 這個音樂頻道的創立宗旨便是透過翻譯讓大家理解歌詞、以便宣傳各種大家所喜歡的音樂！我會提供不僅僅是高音質更有高品質享受的影片～！ 頻道內的歌曲部分是來自他人翻譯，其餘則是本頻道親自翻譯，比較偏向意境翻就是了，就還請別過度追究詞句囧 小弟也想強調一點就是：「本頻道不具有任何營利意圖。」 所以我創立並經營本頻道只不過是興趣導向，我不會賺錢，我只打算讓大家聽到更多的歌曲與聲音。 倘若你喜歡我的影片的話，還請在影片按下喜歡，並訂閱本頻道！別忘了開啟頻道提醒喔喔喔！！！
382000 subscribers 316501108 viewes
View all posts

to autumn中文 在 Shika’s Channel Youtube 的精選貼文

Shika’s Channel By Shika’s Channel

2020-12-07 18:19:25 有 1,838 人看過 有 50 人喜歡
  • Share this:

初めてママになる方必見！！子供用品に関して知識がなく失敗したことはありますか？ありますよね～はい！私がその一人です！
私の失敗を経験にし、色々な情報を発信しております！

☟☟☟チャンネル登録♡♡♡Subscribe me♡♡♡加我频道☟☟☟
http://urx.blue/NSno

你好我是小鹿。
第一次做妈妈，对育儿上没有经验的你！
没错，曾经我也是其中一个。。。
不要忘记关注小鹿，让你少走多余的路♪

☟☟☟チャンネル登録♡♡♡Subscribe me♡♡♡加我频道☟☟☟
http://urx.blue/NSno

Must-see for those who become moms for the first time! !! Have you ever failed without knowledge of children's products? There is ~ Yes! I am one of them!
I have experienced my failure and are sending out various information!

☟☟☟チャンネル登録♡♡♡Subscribe me♡♡♡加我频道☟☟☟
http://urx.blue/NSno

☟☟☟チャンネル登録♡♡♡Subscribe me♡♡♡加我频道☟☟☟
http://urx.blue/NSno

【おすすめ動画】

【❀マザーズバッグの中身紹介❀】生後9ヶ月Babyの持ち物/What's in my bag!?https://www.youtube.com/watch?v=Nty1e...

【♡粉ミルクを素早く作る♡】～☆経験☆から生み出した自己流裏技を伝授～https://www.youtube.com/watch?v=lWUy7...

【Cake For Baby】離乳食ケーキ☆6か月の赤ちゃんも食べれるレシピ伝授！https://www.youtube.com/watch?v=FLse7...

【日常Vlog.】息子のハーフバースデーに手作りケーキを出したらとんでもないことに・・https://www.youtube.com/watch?v=HP4Q_...

【♡赤ちゃんの寝かしつけ♡】効果あり♪本当に使えた寝かしつけアイテム！https://www.youtube.com/watch?v=wfZUU...

【日常Vlog./葛西臨海水族館】赤ちゃんも楽しめる♪
https://www.youtube.com/watch?v=PI9I2...

【Mother’s Bag&その中身】～テンション上げ！～jujubeのバッグとその中身～https://www.youtube.com/watch?v=rPJAV...

【購入品紹介セリア】キッチンアイテム&ベビー用品
https://www.youtube.com/watch?v=PCasG...

【布オムツについて】～興味のままで終わらせないで～
https://www.youtube.com/watch?v=-Jxnh...

【無痛分娩の全て】～産院からのお届け（前半編）～
https://www.youtube.com/watch?v=9X-TT...

【無痛分娩の全て】～産院からのお届け（後半編）～
https://www.youtube.com/watch?v=ZHZRH...

【オムツ替え台紹介】～実用的！おしゃれ！イギリス発COSATTOの素晴らしいオムツ台～☆
https://www.youtube.com/watch?v=B6xwr...

【産院のお産セット紹介】～余分な物は持って行かない！～出産前にぜひチェックしてね♪
https://www.youtube.com/watch?v=hSBT7...

【出産準備品紹介】～定番からあっては便利なアイテム！（前半編）～https://www.youtube.com/watch?v=aqveS...

【出産準備品紹介】～定番からあっては便利なアイテム！（後半編）～https://www.youtube.com/watch?v=GPMT_...

【☆クリスマスプレゼント大公開☆未開封】男性必見☆彼女・奥様のプレゼントアイデアに♪
https://www.youtube.com/watch?v=4CMDZ...

【♡Get Ready With Me♡】すっぴん♡準備♡買い物（主人のクリスマスプレゼント）https://www.youtube.com/watch?v=D8vM1...

【What’s in my bag?】☆主婦のバッグの中身を全てお見せします☆
https://www.youtube.com/watch?v=s_fgE...

【♡秋コーデ☆ハイブランド♡】☆Autumn Outfits Ideas☆（speaking in English Chinese & Japanese subtitles)https://www.youtube.com/watch?v=llWU_...

【Every Day Make-up】シャネル♡ディオール♡アディクション♡ナーズ♡MAC♡ルナソル♡
https://www.youtube.com/watch?v=66Qg-...

【Night Skin Care】～My Styleのスキンケアを紹介～
https://www.youtube.com/watch?v=Zo1uK...

【購入品紹介☆Incheon Airport】～コスメ・美容品～
https://www.youtube.com/watch?v=JoCTU...

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Shika'sチャンネルをご覧頂きありがとうございます。
Shika'sチャンネルは、子育て・収納・購入品紹介・ファッション美容・旅行Vlog.・ランダムで私が愛するもののジャンルをメインに配信しております。
色んなジャンルにも挑戦したく、質問・動画のリクエストも募集しておりますので、コメント欄に是非お願いします。チャンネル登録/高評価ぜひともよろしくお願いいたします♡

Hi! This is Shika and welcome to my channel.
I'm posting videos from Tokyo Japan.
On my Channel I mainly posting things about Child raising, storage organization, fashion and make-up, also randoms things what I love.
The video will be with English, Chinese and Japanese subtiles.
Some Videos which have not subtiles also will edit in the near future.
Gime a thumb and subscribe my channel♡
Thank you a lot and see you on my video♪

☆☆☆您好，我是小鹿，谢谢收看☆☆☆
我的节目呢，基本是关于宝宝的事，收纳系列，料理，服装搭配，还有其他我喜欢的事♡
节目是从日本东京发行的，节目里会有中文，英文，日文字幕，还有以前的节目会一点一点加上去
您要是喜欢就点我个赞吧！还有加我频道呗♪谢谢♡
接下来，就让我们在我的节目上再见面吧！

☟☟インスタグラムフォローも良かったらお願いします☟☟
https://www.instagram.com/shika5500
ID:shika5500

post-title
Shika’s Channel

About author
Hi!! My name is Shikako . I’m a ordinarily 30 year old housewife and my son is 9months now. I’m a trilingual also half Japanese and Chinese. I used to live in China for a few years, graduated hight school at Vancouver, and now I live in Tokyo. On my channel I love to vlog child-rearing, my life styles, and random things what I love and like in my life!!! Enjoy!!!
5790 subscribers 877947 viewes
View all posts

to autumn中文 在 transitionofficial Youtube 的最讚貼文

transitionofficial By transitionofficial

2020-10-30 08:30:12 有 9,127 人看過 有 475 人喜歡
  • Share this:

www.transition.tk
www.facebook.com/transitiontw

曲 Music: Transition 前進樂團
詞 Lyrics: Transition 前進樂團 and Cheng Li-Chen

Video Post Production: Danny Roberts - Sons of Graham Ltd

Mixed and Mastered by Daniel Foo (using DEFINITY AUDIO® DEFINITY M6 speakers and DEFINITY AUDIO® α-1 Amplifier)

Special Thanks to:
GECKO MUSIC GROUP for the SATELLITE SRM 2020 C.R.I.S.T.A.L.® Audiophile Microphone!
https://www.geckomusicgroup.com

Special thanks also to the students:
Lillian Chevin, Bella Howells, Mia Vitkovic, Beth Webber, Tyler Boulton, Arshya Bommaraju, Chris Popoola, Jessica Ackred, Poppy Ackred, James Butterworth, Olivia Davies, Archie Drury, Sophie Gregory, Liam Hindle, Evie Langdon, Kristy Falkiner, Amelia Lotz, Eleni Hadji-Savva, Itohan Imasogie, Lucy Harris, Gabsi, Sophia, Darcy Dalwood, you guys did a fantastic job, thanks for joining us this time!!

這是分崩離析的時代，也是時間與空間被重新定義的時代。
在不平靜的2020年，Transition前進樂團挾帶全新原創單曲《 起走》強 勢回歸。
長年穿梭不同場域，不斷地將英搖正典與華語流行的豐富元素層層交疊，
前進樂團擅長從各種維度的生活經驗中提煉出全然原創的跨域思維，這首
先發中文單曲正是驚艷的結晶。
主唱Jesse、鼓手Josh與前團員Niall因這首歌再次合體，卻因疫情分隔三 地:英國Bristol、 台灣台北 、英國Cornwall。令人驚喜的是，純熟編曲 為骨幹、濃烈聲線的開展、 乾淨歌詞使之平衡， 套上獨立又互相依存的 全新創作模式，意外建構出遼闊空間感，讓人得以悠游於音樂的疆界中。
受惠於疫情在台灣控制得宜，MV順利取景於花東縱谷與墾丁，謝謝台 灣!
回頭看，前進樂團在創作上的膽識與成熟度 路獲得好評，更因《對不起 我的中文不好》 曲誤打誤撞開啓了中文歌曲教學的領域。路，就這樣被 走了出來!透過網路，前進樂團的創作有幸被不同國籍的學生傳唱著。這 次經由《 起走》，樂團進 步與英國當地學校合作，邀請正在學習中文 的同學們同步參與MV合唱。
後疫情時代， 前進樂團期盼用滲透人心的旋律打破時空與文化藩籬、完 整詮釋其深沉內在的世界觀。在這高速運轉的2020，跟著前進樂團的音 樂， 起走。


Transition launch a powerful new song this autumn! With haunting melody and evocative theme, it’s a song for a troubled world: Journey Together.

The band have pioneered cross cultural music for many years, producing and performing original material in Mandarin, fused with Western rock traditions. They had always set themselves to explore cultural boundaries, and this new song is a great example.

Covid 19 restrictions have required Jesse, Josh and Niall北極熊 (who returns for this new single) to film and record on two sides of the world: Jesse and Niall in Bristol and Cornwall with Josh in Taiwan! Thanks to Taiwan’s effective management of the pandemic, film locations in Taiwan include the beauty spots of the east rift valley in Hualian and Taidong, as well as the beaches of Kenting.

Transition’s music has been learnt in schools teaching Mandarin all over the world. With this song, the band enlisted students from several schools in the UK to join in the chorus refrain, filming and recording wherever they were, in whatever state of restriction or lockdown. A journey together.



曲 Music: Transition 前進樂團
詞 Lyrics: Transition 前進樂團 and Cheng Li-Chen


Verse 1:
記得那一年，一起出發的冒險
不管有多遠，好像就在我們眼前

Bridge:
發光的一切
都被抺去
天空一片漆黑
能不能抓住你？

Chorus
我跟你一起走
眼淚我們一起流
Wherever we may go
我抓住你的手

我跟你一起走
眼淚我們一起流
Wherever we may go
你就在我左右
It’s you and me, 一定是你


Verse 2:
沒人走過的路，我們一步一步跑
受傷我不痛，但淚水嘲笑我的心

Bridge:
發光的一切
都被抺去
天空一片漆黑
能不能抓住你？

Final Chorus
我跟你一起走
眼淚我們一起流
Wherever we may go
你就在我左右

我跟你一起走
眼淚我們一起流
Wherever we may go
我抓住你的手
It’s you and me, 一定是你

Verse 1
jì de nā yī nián yī qǐ chū fā de mào xiǎn
bù guǎn yǒu duō yuǎn hǎo xiàng jiù zài wǒ men de yǎn qián
 
Bridge
fā guāng de yī qiè
doū bèi mo qù
tiān kōng yī piān qī hēi
néng bù néng zhuā zhù ni ?
 
Chorus
wǒ gēn ni yī qǐ zǒu
yǎn lèi wǒ men yī qǐ liú
Wherever we may go
wo zhuā zhù ni de shǒu

wǒ gēn ni yī qǐ zǒu
yǎn lèi wǒ men yī qǐ liú
  Wherever we may go
ni jiù zài wǒ zuǒ yòu
It’s you and me
yī dìng shì ni
 
Verse 2
méi rén zǒu guò de lù wǒ men yī bù yī bù páo
shòu shāng wǒ bú tòng dàn lèi shuǐ cháo xiào wǒ de xīn
 
Bridge
fā guāng de yī qiè
doū bèi mo qù
tiān kōng yī piān qī hēi
néng bù néng zhuā zhù ni
 
Chorus
wǒ gēn ni yī qǐ zǒu
yǎn lèi wǒ men yī qǐ liú
Wherever we may go
wǒ zhuā zhù ni de shǒu

wǒ gēn ni yī qǐ zǒu
yǎn lèi wǒ men yī qǐ liú
Wherever we may go
ni jiù zài wǒ zuǒ yòu
It’s you and me
yī dìng shì ni

post-title
transitionofficial

About author
Transition 前進樂團, British rock band's youtube channel. First stop for official videos, podcasts and more. Facebook: http://www.facebook.com/transitiontw For collaborations and business inquiries, please contact via Channel Pages: http://ChannelPages.com/transitionofficial
27900 subscribers 5252734 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

to autumn中文 在 秋香To Autumn 的推薦與評價

佢唱緊呢啲歌詞？ 唔係歌詞喎！ ‍♂️ ‍♂️ 係咁樣嘅！ 因為時間關係將日文翻譯成中文應該唔係歌詞？ 當時候係有彈音樂嘅！不過就好似唔係好夾首歌嘅  ... ... <看更多>

你可能也想看看
To Autumn 中文
To Autumn analysis
秋 颂
Bright Star 中文
John Keats 中文
搜尋相關連結

#1. To Autumn 秋頌中文翻譯-John Keats約翰濟慈 - 引導反思的藝術

With a sweet kernel; to set budding more,. And still more, later flowers for the bees,. Until they think warm ...

#2. 濟慈︰秋頌@ Adagio956 - 隨意窩

To Autumn 秋頌Season of mists and mellow fruitfulness 白霧與果實甘美的季節Close bosom-friend of the maturing sun 與其知己–醇熟的太陽–共籌， Conspiring with ...

#3. To Autumn 秋頌（濟慈）｜最美英文詩篇NO.22 | Zi 字媒體

To Autumn. 秋頌. 作者：［英］John Keats（濟慈）. 中文譯者： 屠岸. 朗讀者：［英］Ben Whishaw. Season of mists and mellow fruitfulness,.

#4. To Autumn（John Keats） 译文及赏析- 小组讨论 - 豆瓣

To Autumn （John Keats） 译文及赏析秋颂1 雾气洋溢、果实圆熟的秋， 你和成熟的太阳成为友伴； 你们密谋用累累的珠球， 缀满茅屋檐...

#5. to autumn中文, to autumn是什麼意思:秋頌… - 查查在線詞典

to autumn中文 :秋頌…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋to autumn的中文翻譯，to autumn的發音，音標，用法和例句等。

#6. 杨于军 济慈To Autumn的几种翻译| 专栏 - 诗生活

济慈1819年春天写了一系列颂歌，如Ode on a Grecian Urn, Ode on Indolence, Ode on Melancholy, Ode to a Nightingale, and Ode to Psyche等。 他的To Autumn 写于1819年 ...

#7. 【翻譯】To Autumn (Keats) - 玫瑰的象徵- 痞客邦

致秋1薄霧與豐收的季節， 成熟太陽的知心好友；與他共謀怎麼使果實載賜藤蔓、而藤蔓圍繞茅屋；使蘋果彎折屋邊樹林， 鮮果熟美透至核心； 使甜甜的果仁 ...

#8. from spring to autumn - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"from spring to autumn" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#9. to autumn中文 - 軟體兄弟

to autumn中文,話係話1819年佢突即因為個人嗰原因，冇閑去寫作詩歌，佢哈係經過一回秋夜嘚Winchester團近嗰散步之後寫正《To Autumn》。箇部作品也係吉茨嗰詩人生涯嗰 ...

#10. ode to autumn 中文意思是什麼 - TerryL

ode to autumn 中文意思是什麼 · ode: n. 頌歌，頌詩，賦〈對意中人、物等所作的抒情詩〉；（古希臘戲劇中合唱隊配合音樂舞蹈歌唱的）合唱歌。 · to: adv 到某種狀態；〈特指〉 ...

#11. John Keats Wrote Ode "To Autumn"

約翰‧濟慈(John Keats) 於1819年9月19日寫下秋賦(To Autumn). 你最喜歡的季節是哪一個？夏天、春天、冬天，還是秋天呢？你曾經試著描寫一年之中你最喜歡的時刻嗎？

#12. autumn中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

Last autumn we went to Germany. 去年秋天我們去了德國。 It's been a very mild autumn. 今年秋天到目前氣候都很溫和 ...

#13. 冒犯前辈新译诗－－济慈的《Ode to Autumn》 - 新浪博客

今日我又在这里不揣冒昧，评说查译，发表拙译，希望同大家探讨一番。 （一）原诗. Ode to Autumn John Keats (1795-1821). Season of mists and mellow ...

#14. 英文鑑賞|To Autumn(秋頌) —— John Keats - 人人焦點

autumn 是「秋天」，year是「年」「autumn years」是秋天一樣的年？想起中文的「四季如春」難道這是英文裡形容氣候的短語？

#15. An updated 'Ode to Autumn' and why we should all look ...

Back to our new future. Yes, it's the autumn and I am feeling a bit melancholic. But then again, I am something of a poet as those of you who ...

#16. To Autumn | Keats-Shelley House

John Keats. To Autumn. Season of mists and mellow fruitfulness, Close bosom-friend of the maturing sun; Conspiring with him how to load and bless

#17. summer and autumn-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: They decorate the garden in summer and autumn.，在英语-中文情境中翻译"summer and autumn"

#18. The Journey of AutUmn - Steam

The Journey of AutUmn - classic point&click adventure game with completely hand-painted graphics. The player controls an android that ... 不支援繁體中文.

#19. Drums of Autumn - 博客來

Diana Gabaldon is the #1 New York Times bestselling author of the wildly popular Outlander novels--Outlander, Dragonfly in Amber, Voyager, Drums of Autumn, ...

#20. I'm not ready to say goodbye to autumn-Nito-KKBOX

Nito的歌曲「I'm not ready to say goodbye to autumn」在這裡，快打開KKBOX 盡情收聽。

#21. Palynocontents of Bee-Collected Pollen Loads of Autumn ...

Palynocontents of Bee-Collected Pollen Loads of Autumn Season in Bhimal, India. ... 中文摘要. Bhimal 位於印度Kumaon Himalaya 區，該地區印度蜂(Apis cerana ...

#22. Fall Color Finder: A Pocket Guide to Autumn Leaves - 博客來

Autumn is comingAutumnautumn怎麼唸winter中文autumn發音autumn英文How to pronounce autumnautumn中文Halloween quoteFall seasonMy favorite season is ...

#23. 写景诗《To Autumn/秋颂》中英文对照[约翰·济慈] - 时光流影

为了让大家更好的能够欣赏这篇诗文，中文为文学翻译家穆旦(查良铮)先生的中文译文。济慈诗才横溢，与雪莱、拜伦齐名。他生平只有25岁，但其遗下的诗篇一直 ...

#24. How to Find Autumn in Sapporo - Red Planet Hotels

繁體中文 angle down ... You'll get to feel the autumn mist in Hokkaido first, and the trees have already ... Red bridge and autumn colours in Sapporo Japan.

#25. to autumn中文翻译_效果图片库

to autumn中文 翻译,to autumn 诗歌欣赏pptautumn是什么意思中文翻译-英文autumn是什么汉语意思to autumnpptautumn是什么意思中文翻译-英文autumn是什么汉语意思autumn ...

#26. Girl "Summer to Autumn Sticker" – LINE貼圖

It is a sticker that can be used long from summer to autumn. You can use it on hot days, heavy rain days, and cool days.

#27. 09 Fragrance of autumn - Mia Boutique

09 Fragrance of autumn. ... MON - FRI / 10:00 am - 19:00 pm. [email protected]. Line: @miaboutique. SERVICE. 購物流程HOW TO BUY.

#28. 秋天真的來啦！18句與autumn 和fall 有關的經典名言讓你優雅 ...

現在就來看看西方國家是怎麼描寫秋季的吧！ I loved autumn, the one season of the year that God seemed to have put there just for the beauty of it.

#29. Lunarable Leaves Magazine and Book Holder, Summer to ...

Amazon.com: Lunarable Leaves Magazine and Book Holder, Summer to Autumn Transition Tree Branch Change of Tones into Fall Drawing, Floor Rack Decor for ...

#30. 秋香To Autumn

佢唱緊呢啲歌詞？ 唔係歌詞喎！ ‍♂️ ‍♂️ 係咁樣嘅！ 因為時間關係將日文翻譯成中文應該唔係歌詞？ 當時候係有彈音樂嘅！不過就好似唔係好夾首歌嘅  ...

#31. Tu Fu's Eight Poems on Autumn Feelings < Images Download ...

All · Neolithic Period · Shang dynasty · Western Zhou dynasty · Eastern Zhou dynasty · Spring and Autumn period · Warring States period · Qin dynasty

#32. SPRING AND AUTUMN 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex

SPRING AND AUTUMN”的语境翻译在英语-中文。以下是许多翻译的例句，其中包含“SPRING AND AUTUMN” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语翻译。

#33. "To Autumn" John Keats (1795-1821) Vocabulary - Quizlet

Start studying "To Autumn" John Keats (1795-1821) Vocabulary. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools.

#34. PULL&BEAR TAIWAN, CHINA / 中国台湾 | Trends for Autumn ...

Discover the new Autumn Winter 2021-2022 collection for women and men at PULL&BEAR. Discover the latest trends in clothing, shoes and accessories.

#35. The First Of Autumn - 中文百科知識

momen momen on歌曲歌詞Out of morning and into midnight,Through the sunrise and under moonlight.Isobella, oh!Isobella, dream of me.Everything that comes from ...

#36. "fall" 和"autumn " 的差別在哪裡？

Fall ans autumn are the same thing and it tends to be regional, which term is used more. ... 英語(美國); 中文(繁體，香港).

#37. Autumn Senior | Fallout中文維基| Fandom

Autumn Senior (2180–2252) was a high-ranking Enclave scientist and the father of Augustus Autumn. After the destruction of the Enclave Oil Rig, ...

#38. Planting on Summer and Autumn - 学术词典

【Planting on Summer and Autumn】的中文译词：夏秋栽培; 【Planting on Summer and Autumn】的相关专业术语翻译：Planting on Summer and Autumn 夏秋栽培; ...

#39. autumn 的中文翻譯| 英漢字典

autumn 秋季,秋天;晚年,暮年. ... autumn 秋季,秋天;晚年,暮年來源(2): The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide] Autumn \Au"tumn\, n.

#40. To Autumn 秋香(@toautumn88) • Instagram photos and videos

To Autumn 秋香 屯門青善街38號康景花園26-27號☎️‭2362 6883‬ ‭ 屯門黃金海岸商場32號☎️‭ 9688 2454 創意居酒屋(主打新派煲仔飯．串燒．創意料理）‬‬

#41. A Toast to Autumn: Sotheby's Best Events & Parties

Whether we were celebrating music icons like David Bowie, hosting talks with entrepreneurs and art world insiders, or throwing parties during major ...

#42. begginning of autumn是什麼意思、英文翻譯及中文解釋

begginning of autumn是什麼意思、英文翻譯及中文解釋推薦：begginningofautumn詞語：begginningofautumn解釋：立秋詞性：名詞詞典：水利專業英漢 ...

#43. Autumn 释义| 柯林斯英语词典

Autumn 释义: Autumn is the season between summer and winter when the ... 美式英语: autumn /ˈɔtəm/; 阿拉伯语: الـخَرِيف; 巴西葡萄牙语: outono; 简体中文: 秋天 ...

#44. 秋水- The Floods of Autumn - Zhuangzi - Chinese Text Project

The Floods of Autumn (秋水) - full text database, fully browsable and searchable on-line; discussion and list of publications related to The Floods of ...

#45. Keats's ode To Autumn warns about mass surveillance and ...

Keats's ode To Autumn warns about mass surveillance and social sharing. John Keats, by Joseph Severn. National Portrait ...

#46. Sunstar and Autumn !! - SNAPSHOT

Autumn the most favorite season for me. This image was taken at Upper Kachura Lake Skardu, Gilgit Balistan, Pakistan. Sun at the back of tree and its ...

#47. Labor groups to spotlight US pork policy in Nov. 22 Autumn ...

The date's been set for Autumn Struggle, a once-a-year street demonstration that spotlights the labor issues of the moment. On Nov.

#48. 中诗英译大董1022君《秋》诗English Translation of Autumn ...

我英译的王安忆的得奖小说《发廊情话》由香港中文大学翻译研究中心享有国际声誉的《译丛》（Renditions） 半年刊于2016年秋季第86期发表。

#49. 'To Autumn' by John Keats Video - Twinkl

This beautifully-read version of 'To Autumn' by Keats is sure to inspire visions of autumnal scenes in your students' minds.

#50. 瑞士的秋天| 瑞士國家旅遊局

Autumn stories; The latest this autumn; Chosen for you; Gastronomy ... specialities grace the tables, it can only mean one thing: the arrival of autumn.

#51. 美國人說：「只有矯情的人才喜歡用Autumn」…… - 每日頭條

1立秋用英語怎麼說？The beginning of Autumn（Autumn Begin）2fall與autumn有何區別?fall和autumn都有秋天的意思，fall多用於美式英語（the first ...

#52. 秋裝-II Dress of Autumn-II - 涵藝術

出版品 · 聯繫我們 · English · 中文; Menu. Facebook · Youtube · Instagram ... 融於美麗世界Dissolved in the Wonderful World 她的花園Her Garden. Scroll to top.

#53. begginning of autumn是什麼意思、英文翻譯及中文解釋

begginning of autumn是什麼意思、英文翻譯及中文解釋內容：begginning of autumn詞語： begginning of autumn解釋： 立秋詞性： 名詞詞典：水利專業 ...

#54. The Colour of Autumn (儿童中文阅读十三：秋天的颜色

#55. The spring and autumn period and the summer pyjamas ...

... The spring and autumn period and the summer pyjamas female h春秋睡褲女夏家居褲寬鬆長褲女士短褲寬鬆薄款懶人空調褲月子褲【 6號公館女裝旗艦店 】 購買The ...

#56. Tartan for autumn | Philosophy

Discover the new Philosophy collection by Lorenzo Serafini, letters with flowing lines, dynamic prints and natural fabrics. Buy online!

#57. autumn的中文翻譯和情景例句- 留聲詞典

N-VAR秋天. Autumn is the season between summer and winter when the weather becomes cooler and the leaves fall off the trees.

#58. year是「年」，「autumn years」是什麼意思？ - 今天頭條

Someone's autumn years are the later years of their life, 。 ... 想起中文的「四季如春」. 難道這是英文里形容氣候的短語？ 真不是！

#59. John Keats-To Autumn 汉译_文学翻译 - 英文巴士

秋颂. 济慈. 雾汽弥漫，果实饱满的季节，. 与成熟的太阳结成亲密的友伴：. 密谋着如何用累累的果实. 缀满茅屋檐下的葡萄藤蔓；.

#60. 取得Photo Frame - Autumn - Microsoft Store zh-TW

You are shopping Microsoft Store in: 繁體中文(台灣). Are you looking for Microsoft Store in: United States - English? Go to United States - ...

#61. The Brief Splendor of Autumn, and of Keats - WSJ

The grave of poet John Keats in Rome. Photo: Gregorio Borgia/Associated Press. The autumnal equinox isn't until Monday ...

#62. On the morning of autumn sunny Shirakawago.

#63. 秋頌(To Autumn) - hktutorcity3的部落格- 痞客邦

Close bosom-friend of the maturing sun, Conspiring with him how to load and bless. With fruit the vines that round the thatch-eves run; To bend with apples ...

#64. 談談西洋經典情歌——Les Feuilles Mortes（Autumn leaves）

這樣子的悠然態度，也為此歌帶來了不一樣的風格。 Andrea Bocelli with his Fiancee "Les Feuilles Mortes' (Autumn Leaves). 知名歌手Bocelli應該大家 ...

#65. autumn - Yahoo奇摩字典搜尋結果

秋季，秋天[C][U]；成熟期；漸衰期；凋落期[U]. adj. 秋天的，秋季的[B]. Dr.eye 譯典通 · autumn · 查看更多. IPA[ˈɔːtəm]. 美式. 英式. n. 秋季. 牛津中文字典 ...

#66. 【秋分】Fall和Autumn有何區別？英語常識話你知！｜大紀元 ...

今天（9月23日）是秋分，秋葉（autumn leaves）、秋風（fall ... 16世紀，許多詩人開始使用「the fall of the leaves」（落葉）這一短語來表示秋天。

#67. 【英語維基】Fall or Autumn 秋季的兩種說法 - 訂房優惠報報

#68. Autumn Leaves - Ed Sheeran 【Lyrics】(中文翻譯歌詞-紅髮艾德

置頂 Autumn Leaves - Ed Sheeran 【Lyrics】(中文翻譯歌詞-紅髮艾德- 秋落之葉） ... Do you ever wonder if the stars shine out for you?

#69. 歌詞翻譯[英譯中]Saltnpaper – Bye, Autumn再見，秋天

Saltnpaper – Bye, Autumn (Jealousy Incarnate OST). Saltnpaper – 再見，秋天. Slowly fall a thousand stars. 千千星星慢慢下. And everything ...

#70. 我的汉语课程平台

通知News, 个人平台My Platform, 开心一刻Moment of Fun, 波兰文学Polish Literature, 波兰汉校Chinese ... 立(lì)秋(qiū) the Beginning of Autumn （Aug.7,8 or 9）

#71. Christie's increases buyer's premium rates for first time in more ...

The upper limit of hammer price in the lowest threshold increased between 50 and 75 per cent – depending on the saleroom location, while the ...

#72. Missing Juvenile – Autumn Oglesby – From the 35th District

Anyone with information on the whereabouts of Autumn Oglesby is asked to contact Northwest Detectives at 215-686-3353 or call 911.

#73. NatKingCole的英文歌 Autumnleaves 秋葉+歌詞+中譯翻譯+英…

When autumn leaves start to fall莫過於秋葉最先飄零的時候. I see your lips, the summer kisses我凝視著翻譯公司的唇 想起夏日之吻.

#74. 「秋天」英文怎麼說？與「秋天」有關的英文字彙 - 全民學英文

編輯/林以晨許多詩人都很喜歡秋天，因為秋天充滿一種陰鬱的氣息，秋天的英文單字是fall，或是autumn。 ... 03. you have to… ... fall 中文意思是？

#75. China ramps up farming technology support to ensure harvest

China ramps up farming technology support to ensure harvest- ... as floods swept these regions last autumn and brought pressure on crop ...

#76. Three Major Railway Companies in the Kansai Region ...

11, 2022 /PRNewswire/ -- The Kansai region of Japan has always been a popular ... wisteria in early summer, and autumn leaves in autumn.

#77. Postponement of the Update to "eFootball™ 2022 (iOS/Android)"

We are announcing the postponement of the update to "eFootball™ 2022" for mobile devices from Autumn 2021 to Spring 2022. The whole team was hard at work to ...

#78. Who is funding the school board recall? - Mission Local

In only a few short weeks, San Francisco voters will go to the polls to ... The committee is run jointly by Siva Raj and Autumn Looijen.

#79. 中文填詞 IU - 秋日早晨(Autumn Morning) - J I A H U I

Your browser can't play this video. Learn more. More videos on YouTube.

#80. Helsinki Cultural Act Award 2021 to Entäs nyt Maunula ...

During the dark evenings and nights of autumn 2021, the steel gas holder in Suvilahti turned into a multifaceted venue and a full-service ...

#81. The biggest moments from the NYFW catwalk - MSN

For autumn /winter 2022, plenty of designers are back on the physical schedule after taking a few seasons off due to the Covid-19 pandemic, ...

#82. The gender bias in academia: grindstone vs ability traits - The ...

Research finds that, due to unconscious biases in academia, women are ... Every autumn, universities post job advertisements and potential ...

#83. She Would Never Know - WeTV

She enjoys her job and dreams of launching her own brand someday. Chae Hyun Seung is a fellow marketer who becomes attracted to Yoon Song Ah. He ...

#84. EC ups ante over Russian gas, eyes new partnerships on ...

The European Commission has intensified its criticism of Russia's ... "Last summer and autumn, the reserves were not fully replenished as ...

#85. Finnish Climate Change Panel demands more from government

The government pledged last autumn to re-examine whether it remains on course to meet its emission reduction targets in March 2022.

#86. For China, Hosting the Olympics Is Worth Every Billion

For many cities, the Games make no economic sense. ... Organizers said last autumn that they would not sell tickets to foreign spectators.

#87. Women's international break: Who's going where?

The fixtures come after the Young Lionesses returned to action last autumn under Marley's guidance with a 1-0 win in Belgium followed by an ...

#88. Ai girl mods

AI Syoujyo, sometimes transliterated to AI Shoujo or fully translated to AI ... the AI for the Halcyon-class light cruiser - UNSC Pillar of Autumn Oct 25, ...

#89. E-MTB's continue to dominate market in Czech Republic

Since Autumn 2020, small parcel and grocery deliveries in the capital city, Prague have been served via over 40 cargo bikes operated by 12 ...

#90. To Heal the Heart | NHK WORLD-JAPAN On Demand

Based on the life of An Katsumasa, a Korean psychiatrist who lived in Japan, this series tells the story of one doctor's capacity for love.

#91. 【秋天愛讀詩】濟慈--秋頌To Autumn - ECO御宅綠活情報

To Autumn 秋頌 by John Keats 濟慈 屠岸譯. Season of mists and mellow fruitfulness, 霧靄的季節，果實圓熟的時令，

#92. 兩年假期(中文導讀英文版): 英語學習專家 克萊兒老師專業推薦

So Gordon sought about, and in Trap Woods he came across a group of trees which three months later, in the early days of autumn, would be covered with most ...

#93. RCPsych responds to the Race and Health Observatory's ...

The Race and Health Observatory's findings are damning. It's clear that the government and the NHS must do more if it's to stop the ...

#94. Mandarin Chinese for Beginners: Mastering Conversational ...

TIPS Zhōng wén huā xù Chinese Cultural Tips 中文花絮 Chinese Snuff Bottles: from Medicine to Art When ... From spring to autumn, from a flower blooming to a.

#95. On restrictions and vaccination centres - Radio Romania ...

Romanian authorities are expecting the sanitary situation to improve and ... to a normal spring, and the same for next summer and autumn.".

#96. Revival: Shang yang's reforms and state control in China. (1977)

during the Spring and Autumn and Warring States Periods An Introduction to ... ping hsüehyuan chiao - shih 北京師範學院中文系七三級三王工農兵學員、 ito .