【2018倫敦電子商務/廣告科技展】
今天和主管參加一年一度的倫敦電子商務(e-commerce expo.)和廣告科技(ad tech)展,很多公司都很用心佈置攤位,著重在歡樂互動,有把咖啡機整組搬來、現場煮咖啡的,也有組好整個四驅車跑道,讓來賓PK的😂。
一年前的這時候我剛來倫敦,還不滿一個月,抱著好奇的心情報名了這個展(報名是免費的,任何人都可以參加,對倫敦網路業有興趣的,明年注意一下)。當時我還天真的想著,說不定能藉這個展認識公司,進倫敦網路業呢!
事實證明我根本太天真,逛了一圈展場後,我的心裡只浮現了一句網路流行語:
Too young too simple, sometimes naive.
這是我來倫敦後,第一個意識到的現實。
所有的參展公司我都沒聽過,歐洲的digital marketing 怎麼做的、一般來說轉換率多少叫好、CPC、CPM價格多少算還可以,我完全沒概念,還有我以爲email marketing 已經被玩到爛,但在歐洲這裡卻是轉換率高的有效行銷。更不用說我英文還很爛,就算我對SEM,SEO有經驗,卻連最基本的,好好用英文解釋概念都沒辦法。
我當時逛完一圈很受衝擊,但也很慶幸自己有去,及時把我打醒,如果以我這樣的實力能找到相關工作,我都覺得見鬼了。
回去後,我在網路上把這些公司查了一輪,把它們的官網都看過,官網上當然看不到行銷技巧跟重要數據,但我能從中學到怎麼用英文解釋廣告整體架構。
沒有歐洲行銷的相關經驗沒關係,至少至少,用英文表達行銷相關概念,我不能輸。
ㄧ直以來,不少人問我怎麼找辦公室工作?怎麼進倫敦廣告業?我從來都沒有好建議,不少問我的人,履歷可能都比我漂亮,廣告相關經驗也比我豐富,我既沒英國學歷,也進不了倫敦的大公司,我充其量只是個廣告小妹,什麼都是新手。
唯一真心直接的建議是,「放掉天真,好好認清現實,找到自己的優勢」。
有些人連digital marketing 都不知道到底是什麼,就問我沒經驗要怎麼在倫敦找到廣告業工作?也有人自信的跟我說,我在台灣有好幾年廣告經驗,要怎麼比較容易找到廣告業工作?
我不是想藏私,因為連我自己都不知道。來到倫敦,你不是跟台灣人競爭,你是跟全世界的人競爭,各國人才都在這裡,更何況你拿的是只有兩年效期的簽證,你需要很多的準備跟很多的運氣。
唯一可以把握的,就是你自己最了解自己,「找出自己的專業跟優勢,好好努力」。不要只想著因爲做辦公室工作很威,所以我要做;也不要想著digital marketing 聽起來很酷,我就想找這行;更不要想著我有雙語優勢,我在台灣有好幾年廣告工作經驗了,就太過自信,在這裡很多公司,根本連台灣在哪都不知道。
認清現實後,好好想想自己的專業可能是哪些公司需要的?往那方向去投履歷。比如你會中文,你懂中國的Marketing ,那就朝需要開拓中國市場的公司去投履歷;你會韓、日文,你又剛好待過e commerce 跟app公司,那就找有韓日市場的網路公司。你會什麼,就找什麼,得到面試的機會會高許多。
最後,就是不管結果如何,都要相信:「你已經很好了」。十年前要是有人跟我說,你有天會有勇氣參加英文面試,我大概會跟他說屁啦,我怎麼可能做到?但在英國的我們,至少都勇敢走到這裡了。
投了幾百封履歷,沒有幾個面試;面試十幾次,卻都沒進到最後一關,相信我,這絕對是常態。不要放棄,不要喪氣,在這兒運氣往往更重要。
但幸運往往是因爲你也夠努力,當你做好準備時,運氣ㄧ來,你就實現目標了。
喔還有,努力找工作,也要記得玩樂,在英國不需花錢的玩樂有好多,博物館和公園都免費,要把英國街頭巷尾都用力踏踏,好好珍惜在英國的日子。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅曾鈺成,也在其Youtube影片中提到,前國家主席江澤民曾在電視鏡頭面前批評香港記者too young, sometimes naive,讓許多人都注意了naive這個字。這字用作貶詞,是幼稚無知、頭腦簡單的意思,如: 一、I can't believe you were so naive as to trust him....
too young too naive中文 在 曾鈺成 Youtube 的最讚貼文
前國家主席江澤民曾在電視鏡頭面前批評香港記者too young, sometimes naive,讓許多人都注意了naive這個字。這字用作貶詞,是幼稚無知、頭腦簡單的意思,如: 一、I can't believe you were so naive as to trust him.
too young too naive中文 在 【泛华网】江泽民著名的"too simple, sometimes naive"视频 的推薦與評價
毕竟也是 too young ,明白这意思吗? 我是身经百战了,见得多了,西方哪一个国家我没去过? 你们要知道,美国的华莱士比你们不知高到哪里去! ... <看更多>
too young too naive中文 在 Too young, too simple - 梗圖板 | Dcard 的推薦與評價
Too young, too simple · Our journey begins with this mug... · 應該是“Too young, too naive.” · 江澤民:too simple, sometimes naive. ... <看更多>