Arles, France ' In his place '
https://www.youtube.com/watch?v=vp5qJlr4go0
— Starry, starry night
Paint your palette blue and grey
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
มีบางความงดงามที่แอบซ่อนความเจ็บปวดอันขมขื่นมากมายเอาไว้
ความเดียวดายที่คอยกัดกินหัวใจของคนเรา
จนทำให้บางครั้งโลกนี้ก็ดูโหดร้ายเกินไป
ถ้าความสุขเปรียบได้กับแสงสว่างนั้น
มันคงหริบหรี่เหมือนแสงของดวงดาวตอนใกล้รุ่งเช้า
แต่ใครเลยจะคิดว่านั้นคือช่วงเวลาที่สวยงามที่สุด
ของโลกใบนี้เหมือนกัน
หากการเลือกรถไฟสักขบวน เพื่อพาเราไปยังจุดหมาย
การลาจากโลกนี้ไปก็อาจเป็นหนทางเพื่อไปสู่ดวงดาวเช่นกัน
สำหรับจิตกรอย่าง Vincent ผู้แปลงความโศกและเศร้าเป็นความงดงามผ่านฝีแปรง สำหรับวินเซนต์ความตายอาจไม่ใช่เรื่องยากหรือน่ากลัวนักเท่าไหร่
เมื่อเทียบกับการมีชีวิตอยู่ในฐานะศิลปินที่ไม่ประสบความสำเร็จ
ในสิ่งที่ตัวเองรักมากที่สุด น่าเศร้าที่ผลงานของ Vincent ไม่ได้เจิดจรัสในยุคนั้น
แต่นั้นอาจเป็นเหตุผลที่ทำให้เรายิ่งรักศิลปินคนนี้มากเข้าไปอีก
การจากไปของ Vincent น่าเศร้า
แต่ก็ปฎิเสธไม่ได้ว่าภายใต้ความปวดร้าวของจิตใจนั้น
ได้ซ่อนความงดงามเอาไว้เช่นกัน
หากถามเราแล้ว Vincent ไม่ใช่เพียงศิลปินที่ดีและเก่งเท่านั้นหากแต่คือ
จิตวิญญาณอันงดงามของศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่เราเคยรู้จักมา
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land
Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent's eyes of china blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand
เมื่อเราได้มาถึงที่ Arles, France
ในที่สุดเราก็ได้พบกับ ‘Bright Light’
ได้เห็นทุ่งหญ้าสีเหลืองและต้นสนยอดแหลมทรงแปลกเหมือนในภาพ
Wheat Field with Cypresses ทุ่งต้นมะกอกเหมือนในภาพ Olive Trees
ในทุกมุมถนนมีเรื่องราวมากมาย
ที่เหมือนยังคงหยุดนิ่งไม่ได้ไหลไปตามกาลเวลา
ตรอกถนนเส้นเล็กที่ไม่ได้มีการขยายให้ใหญ่ขึ้น
เสมือนรองรับได้เพียงแต่รถม้าและคนเดิน,
เคยเป็นมาอย่างไรก็เป็นอย่างนั้น
Alres เก็บรักษาอดีตไว้อย่างดีจนถึงตอนนี้
เราเดินทางผ่านภาพเขียนของ Van Gogh ไปยังสถานที่ต่างๆมันทำให้เราเห็น
อะไรที่เขาเคยเห็น ทำให้เราสัมผัสว่าอะไรที่เขาอยากที่จะบอกผ่านภาพเขียน
โทนสีที่แวนโกะห์ใช้เพื่ออธิบายความหมายในภาพ สีท้องฟ้าที่สดใส
ทุ่งนาที่เหลืองสด แสงที่ส่องลงมา สิ่งแวดล้อมและบรรยากาศทั้งหมด
ทำให้เรานึกถึง Van Gogh, ทุกที่
สวนดอกไม้ โรงพยาบาล สวนสาธารณะ
หรือแม้กระทั่งสะพานเชื่อมที่ปัจจุบันถูกทิ้งร้าง
ทุกอย่างเหมือนดังในภาพวาดของเค้าทั้งหมดจนทำให้บางจังหวะเราน้ำตาคลอ
เมื่อนึกถึงสิ่งที่ Van Gogh เคยพบเจอ กับหมู่บ้านแห่งนี้
ที่ในตอนนั้นไม่มีแม้แต่คนที่จะต้อนรับ
แต่ปัจจุบัน เราสัมผัสได้ถึง Van Gogh ที่อยู่ในทุกอนูของพื้นที่
เราท่องเที่ยวเข้าไปในความทรงจำ ระหว่างการเดินทางของเวลา
Van Gogh เปิดตาให้กับเรา และยังเปิดหัวใจ ให้เราเห็นในสิ่งที่เค้าเห็น
ความสวยงามที่ไม่ตรงตามกาลเวลา อย่างที่มีคนเคยพูดไว้ว่า Van Gogh
สร้างผลงานที่สวยงามแต่อาจจะแค่เกิดผิดยุคสมัย
และการได้มาที่หมู่บ้านแห่งนี้ก็ยิ่งทำให้เราเข้าใจ ว่าทำไม Van Gogh
ถึงเลือกสถานที่แห่งนี้ ครั้งหนึ่ง Van Gogh เคยพูดกับเพื่อนศิลปิน
อย่าง Paul Gauguin ว่าอยากเห็น ’Bright light’
Gauguin จึงแนะนำให้ Van Gogh ลงไปทางใต้ และที่ ’Alres’ นี่เอง
ที่ Van Gogh เลือก เมืองชนบทอันแสนสงบ และห่างไกลในฤดูร้อน
หรือวันที่อากาศเป็นใจที่นี่ถูกฉาบไปด้วยมวลของสีเหลืองนวล
อบอุ่นของพระอาทิตย์ แม้จะมีชีวิตที่ขุ่นมัวไม่น้อยแต่แน่นอนว่าสีโปรดของ Vincent
ก็คือสีเหลืองเฉดสีที่หมายถึงความสุขและสดใส
ความสว่างที่หาจากเมืองอื่นในฝรั่งเศสไม่ได้
สีเขียวของต้นมะกอก หรือแม้แต่องศาของแสงแดด
ก็ทำให้เราเข้าใจว่ามันสวยราวภาพเขียนจริงๆ
และทำไม Van Gogh ถึงมีเลือกสถานที่อันธรรมดาแห่งนี้
นั่นเพราะมันมีชีวิตชีวา เรายังคงเห็นสายลมที่พัดใบไม้ให้พริ้วไหว
ต้นข้าวสีทองที่ลู่ไปตามแรงลม ท้องฟ้ายามพระอาทิตย์ใกล้จะตกดิน
ทุกอย่างถ่ายทอดออกมาด้วยฝีแปรงของศิลปินที่ชื่อว่า Vincent Van Goh
ผู้จรรโลงโลกให้สวยงามและสว่างไสว แม้ในยามที่ค่ำคืนจะมืดมนแค่ไหนก็ตาม
For they could not love you
But still, your love was true
And when no hope was left in sight
On that starry, starry night
You took your life, as lovers often do
But I could have told you, Vincent
This world was never meant for one
As beautiful as you
Now I understand
What you tried to say to me
And how you suffered for your sanity
And how you tried to set them free
They would not listen, they did not know how
Perhaps they'll listen now
For all the sign of stars that always shine for you
Loving
Mars.
#ABOVETHEMARS
vincent van gogh still life 在 Vincent van Gogh Still Life with Quinces (detail) - Art ... 的推薦與評價
Oct 23, 2018 - Still Life with Quinces (detail) by Vincent van Gogh | Lone Quixote. ... <看更多>