Search
*sound on🔊
Wake me up when September ends
改詞版 2019 HK version .
.
轉載⬇️
如果您發現自己情緒無法平復，繃緊難以放鬆，請試著做以下的事情：
.
1. 不必內疚，容讓自己離開FB / IG等平台，1小時、2小時、半天也可以
.
2. 找朋友、家人、同路人聊天，傾計、食飯、食糖水
.
3. 做一些平時喜歡的事情，畫畫、彈琴、唱k、行山、打機
.
照顧好自己，叉足電，200%的力量回來繼續努力撐住我地最愛既屋企，守護香港呢個地方💪🏻
.
#翻唱 #唱歌 #結他 #歌詞 #hkcover #cover #guitar #shelcover #wakemeupwhenseptemberends #hksinger #music #手寫 #手寫歌詞 #手寫文字 #手寫的溫度 #手寫字 #hkcalligraphy #lyrics #hk #香港人加油 #香港人 #加油
*sound on🔊
Wake me up when September ends
改詞版 2019 HK version .
.
轉載⬇️
如果您發現自己情緒無法平復，繃緊難以放鬆，請試著做以下的事情：
.
1. 不必內疚，容讓自己離開FB / IG等平台，1小時、2小時、半天也可以
.
2. 找朋友、家人、同路人聊天，傾計、食飯、食糖水
.
3. 做一些平時喜歡的事情，畫畫、彈琴、唱k、行山、打機
.
照顧好自己，叉足電，200%的力量回來繼續努力撐住我地最愛既屋企，守護香港呢個地方💪🏻
.
#翻唱 #唱歌 #結他 #歌詞 #hkcover #cover #guitar #shelcover #wakemeupwhenseptemberends #hksinger #music #手寫 #手寫歌詞 #手寫文字 #手寫的溫度 #手寫字 #hkcalligraphy #lyrics #hk #香港人加油 #香港人 #加油
原歌：Green Day
翻譯：崔璀璨，康閎森
歌手：崔璀璨
器樂: AcoustiClub
每年這個季節遇到困難時都會想到這首歌，然後轉頭懷念一下前幾年的困難。雖然這樣是有點悲觀的，但是也是提醒我說之前也有遇到困難，但無論如何之後又變好了。不管有多困難，記得之後會變好，好嗎？加油！
臉書：www.facebook.com/yakitorisutan
IG：www.instagram.com/yakitorisutan
Check out AcoustiClub's channel here!
https://www.youtube.com/channel/UCjlHzgOtxRzEl8ye3qEgitw
歌詞/Lyrics：
夏天來了又走了
純真的人活不下去了
九月後 再叫我醒來
像父親已經離去
七年轉眼就過去
九月後 再叫我醒來
又開始下起雨
從星星落下去
再次浸滿痛苦
走上現在的路
當我的回憶暫停
但失去的事卻不忘記
九月後 再叫我醒來
夏天來了又走了
純真的人活不下去了
九月後 再叫我醒來
鈴聲再次響一響
像春天來了一樣
九月後 再叫我醒來
又開始下起雨
從星星落下去
再次浸滿痛苦
走上現在的路
當我的回憶暫停
但失去的事卻不忘記
九月後 再叫我醒來
夏天來了又走了
純真的人活不下去了
九月後 再叫我醒來
像父親已經離去
二十年轉眼就過去
九月後 再叫我醒來
九月後 再叫我醒來
九月後 再叫我醒來
Green Day- Wake me up When September ends 【請在九月結束時叫醒我】中文字幕 lyrics. 21K views 3 years ago. 歌詞 休閒翻譯小站 ... 歌詞 如下: ... ... <看更多>
原歌：Green Day翻譯：崔璀璨，康閎森歌手：崔璀璨器樂: AcoustiClub每年這個季節遇到困難時都會想到這首歌，然後轉頭懷念一下前幾年的困難。 ... <看更多>
wake me up when september ends歌詞 在 [投稿]Green Day-Wake Me Up When September Ends 的推薦與評價
投稿類別：
2. 帶你進入西洋音樂的第一首歌。
歌名：Wake Me Up When September Ends
歌手/團體：Green Day
水管連結：https://www.youtube.com/watch?v=NU9JoFKlaZ0
曲風：Alternative rock
歌曲年代：2005
歌詞大意/MV大意：
(歌名太長害我標題的End只好少了一個s XD)
「夏天來了又走
純真的想法卻無法延續
請在九月結束時叫醒我
就像我父親已去世了
七個年頭竟消逝的如此快
請在九月結束時叫醒我」
MV和歌詞的詳細內容可以參考這篇：
https://coollove2535.pixnet.net/blog/post/21667345
推薦原因/對於西洋音樂的心得：
遙想當時還在讀國一，有天看完中華職棒後聽到片尾曲，耳朵為之一亮
這首片尾曲正是 "Wake Me Up When September Ends"
之後英文老師又copy了一整張『Bullet in a Bible』 live album推薦給我
就是我人生第一張英文CD專輯是盜版的意思（笑
而 "Boulevard of Broken Dreams"、"Holiday"、"Minority"、"Basket Case".....
一首接著一首愛上Green Day的歌曲，也就從此迷上西洋音樂了啊～
即便後來Green Day被批評偏向pop以及過於商業化
我也漸漸的不再那麼喜歡他們
但就像初戀一樣，Green Day永遠會在心中佔有特殊的一個位子
每當Wake Me Up When September Ends開頭的吉他聲響起，都仍有種悸動
請注意，每個人限投稿兩篇，若重複投稿，以最早發表的時間為準。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.154.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1418238749.A.CC4.html
※ 編輯: TheScript (49.219.154.105), 12/11/2014 03:13:02
... <看更多>