Search
找一個人說共通語言的人，
把翻譯自己靈魂的時間，
換成默默陪伴的時光。
「無需說話的溝通最好。」
#不可愛教主 #盧瀚霆 @ansonlht
#叛逆中女 #叛逆語錄 #手寫 #手寫字 #文字 #寫字 #書法 #繁體字 #廣東話 #手繪 #插畫 #插圖 #水彩 #語錄 #手寫語錄 #calligraphy #handwriting #brushcalligraphy #inkdrawing #watercolor #brushlettering #brushpen
DAY56
水彩新手50問-
11.不透明水彩、廣告顏料、水粉顏料的差異
基本上這三個就是同一種東西，只是翻譯的不同~（還有價格的不同(◐‿◑)）
英文叫作Gouache.
台灣翻成不透明水彩和廣告顏料，我猜是跟著日本翻的~
因為日本的知名不透明水彩品牌NICKER( 號稱宮崎駿御用品牌顏料)，它標籤上寫的就是POSTER COLOUR。
(我覺得非常有可能是他們也不知道怎麼翻譯Gouache，所以才從特性上翻成不透明水彩顏料，然後從功用上翻成POSTER COLOUR。因為我從沒聽過西方的插畫YouTuber說「opaque watercolor paint」😂我猜啦～）
中國從材質特性上翻成[水粉顏料]，我覺得還蠻貼切的XDD
因為它就是粉粉的，叫有覆蓋力~
明天再來講講它的特性~~
PS.因為現在很多人畫水彩也會使用廣告顏料，所以我就放在水彩新手50問一起講了~
PS2.今天才寫到11問，我就快沒問題好寫了啊~😂
大家平時畫水彩有什麼問題，歡迎提出來啊~~
#水彩新手50問 #水彩
#90天發文挑戰
顧攤與插畫可以並用（雖然全倚賴有非常強大的翻譯幫手）
#tokyodesignfesta #watercolor #colorpencil #cat #中二病的喵德拉君 @ 東京ビッグサイト 西展示場
「只要你願意學習，資源到處都是，甚至免費的 ; 只要你願意，你都可以做到！」- Eric，從台灣到美國的冒險歷程。
----
Eric自14歲移民美國，在加州完成高中和大學，美術大學畢業後做過不同動態媒體（Motion Graphic）的工作。從小喜歡電腦遊戲，Eric嚮往著從事電玩產業的工作。這個夢想歷經十年中每天多1%的努力！
從在 Irvine 的 Blizzard Entertainment (暴雪) 做翻譯品管，到美術助理，現在於微軟的 343 industries 遊戲工作室裡擔任 Matte Painter 一職。精彩作品請看：https://youtu.be/C7vkwOU1G0Q Reel
2013年，Eric決定在工作之餘的時間重拾傳統美術，迷上了水彩。從那之後一有多餘的時間就研習水彩。2016正式架設網頁成為職業水彩家。並且在 YouTube 上開始水彩頻道，希望像 Bob Ross 一樣分享畫畫的樂趣。請看： https://www.youtube.com/cafewatercolor
https://cafewatercolor.com/
----
Eric送給畢業的社會新鮮人小禮物：
1. 畢業11年，沒有人看過Eric的文憑
2. 總是一邊打工一邊學習
3. 斜槓青年是什麼？夾雜在千禧世代與父母那一輩：了解大家想做自己，但是付出與犧牲呢？你的GRIT（堅毅）在哪裡? 過程與學習是重要且不容忽視的
4. 每天多1%的努力，十年後我成為遊戲美術師。那麼你呢？時間都利用在什麼事情上呢？
5. 現在Eric為創業繼續做準備：開設水彩家的線上課程與工作坊，學生目前多為銀髮族，他們尊重講師的專業，Eric也體悟到非年紀大就不需要學習，因為學習是一輩子的旅程！
----
歡迎朋友們來到這個「以教育與說故事為願景」的平台。
Let's Be The Change!
為這個世界創造快樂與更美好的生活是這平台的推動力。
請朋友們不吝指教！歡迎在影片底下留言：）
-----
蘿菈自詡為...
一個快樂｜幸福創造者。
一個說故事的人。
一個健康生命教育家。
水與呼吸是我一生所需，我喜歡無時無刻練習連結水與呼吸，觀察它們、感受它們，並專注於強化自己的大腦與內心。
"Our Breath is Our Conversation with the World.
Inhale ~ Exhale ~
Our breathing is an intimate interaction with our surroundings, like a meaningful exchange with a loved one." by Yoga 365.
-----
蘿菈Lola Lin的官網： https://www.lolalinocean.com
臉書 @LolaLinOcean https://www.facebook.com/LolaLinOcean/
Instagram @lolalolalin https://www.instagram.com/lolalolalin/
... 第一位默默致力於翻譯翻譯拉丁聖經的篤實學僧－聖崔利歐魯拂利斯，因此，松樹蕈的 ... Flora Flowers, Water Flowers, Watercolour Painting, Watercolor Flowers, ... ... <看更多>
... 行為，請勿模仿，也要尊重別人~ —————————— 你的每日影片供應商 翻譯 ． ... The 5 Essential Watercolor Skills (that completely changed my ... ... <看更多>
watercolor翻譯 在 有關繪畫的英文單字! 】 水彩watercolor 油畫oil paints... 的推薦與評價
每日單詞: 有關繪畫的英文單字! 】 水彩watercolor 油畫oil paints 粉彩;粉蠟筆pastel 速寫sketch 畫架easel 水彩顏料watercolor 裱框to mount (a picture, etc.) ... <看更多>