Search
「生活不是在等待暴風雨過去，而是要學會在雨中跳舞。 」Life isn’t about waiting for the storm to pass,It's about learning to dance in the rain!
持續了一年半多的全球新冠肺炎疫情，打亂了我原本環遊世界的所有旅行跟工作，這段期間很努力開發其他賺錢方式，除了在蝦皮賣手作藥草蠟燭銷售超過1000顆，還開發新演講主題「斷捨離」跟「教長輩用手機」，斷捨離引導還擴大到居家帶領的教學業務，也在邀約之下開始線上生活&旅行英文課教學，已經教英文兩個月覺得很有趣會再持續教下去，十月疫情舒緩也開始有更多旅行演講機會，努力朝演講教學400場次邁進囉！🙏💪
「當生活給了你酸溜溜的檸檬時，就把它做成酸甜的檸檬汁吧。」When life gives you lemons, just make lemonade.
When life gives you lemons, ＿＿＿＿＿.（請接下句）
今天在擠檸檬汁的時候，想到這句諺語，再想到這兩個月的防疫生活，眼淚差點沒一起和檸檬汁一起擠下來 😂
When life gives you lemons, make lemonade.
這句諺語其實也滿幽默的，
「當人生給你檸檬，就把它做成檸檬汁」
很像我們的「吃苦當吃補」、「人生不如意十之八九」，總而言之就是鼓勵look on the bright side of life
這句話的幽默當然不僅止於此，還有很多 variation 例如：
When life gives you lemons, just add vodka!
When life gives you lemons, make a gin and tonic!
When life gives you lemons, ask for salt & tequila!
When life gives you lemons, throw them at someone!
相信大家最近都收到不少顆檸檬，
那麼，今晚我想來點，gin and tonic 😎
西方有句俗諺：「When life gives you lemons, just make lemonade. 當生命給你檸檬時，就把它做成檸檬汁吧。」如同中文俗諺「吃苦當作吃補」的概念。
.
到巴西生活後，我就常常在想，巴西人拿到檸檬後，絕不是單單榨成酸酸甜甜的 limonada 檸檬汁，而是會檸檬切丁、加點冰塊、加點糖，隨心情爽快倒入烈酒卡夏莎，做成他們最在行的國民調酒 caipirinha 卡琵莉亞吧！
.
果不其然，上週末居然真的讓我碰到這面網美牆，寫著我心裡常常想的話：「Se a vida te der limões, faça uma caipirinha.」
另外，它也推薦能做成 mousse 慕斯或 bolo 蛋糕。
檸檬汁不夠看，在巴西生存的無奈、鬱悶、酸甜苦辣，要藉卡琵莉亞的烈與醉才能持續熬過。
When life gives you lemons, you make lemonade. When life gives you an angry commenter, I say, MAKE A MOVIE ABOUT IT!
THIS. MEANS. WAR.
This is what happens when someone triggered me to make a random movie, well, kinda muahaha. Firstly, my body *sixpacks or whatever u guys call it*, I did not train it to get girls at all, but actually i just accidentally got it from consistent training and dedication for Wushu wee
THIS MEANS WAR!! WHY SIXPACKS? Why would i ever wanna be better for someone else when i can be better for myself? Lastly all i want to say to you all is, love yourself more and stay awesome *Peace Out
when life gives you lemons make more than just lemonade. Emily ShoemakerWhen Life Gives You Lemons... ... <看更多>
JavaScript (ES6), 159 157 155 162 bytes. Edit: +7 bytes to "output what was do-able with the letters given" rather than throwing out an ... ... <看更多>
when life gives you lemons just make lemonade 在 原來英語可以這樣學 英文有句話說“When life gives you lemons 的推薦與評價
When life gives you lemons, make lemonade. 生活不如意，那就把那些事情變成好事吧。 （當生命給你檸檬時，把它做成加糖檸檬水吧 ... ... <看更多>