ILLENIUM feat. Anna Clendening - Broken Ones 殘破不堪
更多好聽歌曲: Ray Shen
喜歡的話別忘了訂閱和按下小鈴鐺唷!
https://www.youtube.com/RayShen0429
I know the way the story goes
我知道這劇本會怎麼走
The first part is the fun
一開始總看似美好
We leave the room a little cold
但如今只剩冷戰中的你我
To keep each other warm
只為讓彼此冷靜
Just for a minute
即使一分鐘也好
'Fore the bombs are hidden
在情緒爆發以前
And every night it turns to war
每晚都有無盡戰火
Thought we had a vision
以為彼此所見略同
Don't know what I see in us
但現在我完全看不出能再相愛的
No more
你我
Cause we're halfway broken
因為我們的心都快碎了
Try to make up
怎麼假裝
Damage already done
傷得全身到處都是啊
And it's only
最後只會
One way down
毫無解藥
Guess now I'll join the club
我想大家下場都一樣
Cause everyone falls so hard
因為大家都被傷得太重了啊
And everything falls apart
一切都逐漸崩解掉
But we know we
但你我都
Still got heart
還有心
Here's to the broken ones
即使已殘破不堪
Here's to the broken ones
還有顆殘破的心
Broken
殘破不堪
Here's to the broken ones
都徹底被傷透
I used to know your breathing sounds
我還記得你呼吸的聲響
You'd sound me off to sleep
總能讓我安穩入眠
Oh we're just lying quiet now
但現在我們都無聲地躺著
Both wide awake but
彼此都徹夜難眠
Dreaming of the minute
思緒想著從前
Fore the bombs were hidden
在爭執開始之前
And every night it turns to war
那時還未點燃戰火
Thought we had a vision
以為夢想能夠如願
Don't know what I see in us
但現在完全不懂彼此的關係
No more
不懂
Cause we're halfway broken
因為我們都支離破碎
Try to make up
嘗試彌補
Damage already done
但話語早讓彼此受傷
And it's only
內心早已
One way down
被破壞掉
Guess now I'll join the club
我想我們都一樣
Cause everyone falls so hard
因為大家都遍體鱗傷
And everything falls apart
一切都崩解毀壞掉
But we know we
但仍存留
Still got heart
一顆心
Here's to the broken ones
即使都支離破碎掉
(Broken)
殘破不堪
Here's to the broken ones
即使都已被傷透
Here's to the broken ones
都被徹底破壞掉
(Broken)
殘破不堪
Here's to the broken ones
即使都殘破不堪
Here's to the broken ones
都徹底被傷透
Here's to the broken ones
心都已殘破不堪
(Broken)
殘破不堪
Here's to the broken ones
心早已殘破不堪
作詞/作曲:Nicholas Miller / Annika Marie Wells
歌詞翻譯by Ray
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過995的網紅Ray Shen,也在其Youtube影片中提到,''ASCEND'' is out now: https://Illenium.lnk.to/ASCEND Pre-order ASCEND on vinyl now: https://Illenium.lnk.to/ASCEND/Vinyl ▼ Follow Illenium: https:/...
「wide awake翻譯」的推薦目錄:
- 關於wide awake翻譯 在 Ray Shen Facebook 的最佳解答
- 關於wide awake翻譯 在 孫培雅 Facebook 的最佳解答
- 關於wide awake翻譯 在 時光之硯 Facebook 的最佳貼文
- 關於wide awake翻譯 在 Ray Shen Youtube 的最佳貼文
- 關於wide awake翻譯 在 GreatKidsLearning Youtube 的最佳貼文
- 關於wide awake翻譯 在 [歌詞]《WINGS》09. Awake - 看板BTS - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於wide awake翻譯 在 wide awake翻譯2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於wide awake翻譯 在 wide awake翻譯2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於wide awake翻譯 在 KTV版 Katy Perry凱蒂佩芮Wide awake清醒~中文英文字幕lyrics 的評價
wide awake翻譯 在 孫培雅 Facebook 的最佳解答
哀~ 容我先嘆氣一下 禮拜天真的好令人痛苦要上學 真的好討厭上學(怒) 現在是3/11 4:50am 我的腦子基本上已經不行了 構思不出什麼話 所以我決定就在這邊打一句沒意義的話 想看看能不能加點行數 讓版面好看一點 我發現好像還是太過簡樸 於是我又在打上一些字 例如這些字 看來看去比起前幾篇似乎還是有點少 於是我把上行的在故意打錯 這樣我就能自導自演的糾正自己說:是再啦幹 這樣又是一些字了 恩..我想到這邊應該就夠了吧?再加一個可愛的表情符號做結束~完美! 😼
-
中文歌推薦: 七里香 cover by 劉瑞琦 (原唱:周杰倫)
其實一開始會聽這首歌是因為他的前奏 幾個音幾個鍵 輕輕譜出的旋律令人陶醉 閉上眼配上歌詞細細品嘗 彷彿置身春精靈布置的金黃色大道 微風徐徐吹來 將幾些沙幾些碎石飛起 落在我那殘破不堪的皮膚上 我微微張嘴 打從心坎的說了聲幹
https://www.youtube.com/watch?v=-fkxvPH5Yz4
-
英文歌推薦: Krewella - Human
推薦這首歌最大的原因:歌詞不錯 以下感想
Lately I've been thinking about what I can do, you've been wonderful in all that you can be, but I'm only human, I've been trying so hard to close to you, trying to take us back to where we were before, I'm screwed up but hey~this is my fucking life. Where is truly me? I'm hanging off the edge just wanna fall wide awake now. Why I cannot stop run away, I wonder if I'll ever stop.
https://www.youtube.com/watch?v=36Ua4Uruqmk
-
韓文歌推薦: Afterschool - Night into the sky
這算是首老歌了嗎? 2011年的~ 對這首歌稍做研究後(都是參考網路資料 我省略很多 有興趣自個查去) 發現分為兩組RED&BLUE 狂野性感與清純可愛 兩種不同風格並與歌名呼應 "希望自己在寧靜夜空中能堅持自己的理想不再輕易妥協與軟弱" 旋律如此輕快令人放鬆的這首歌沒想到竟有這般含意阿~ 我想這是真正下定決心後才能有的心境 就如歌詞中說 我一步步走出自己的道路 期許自己也能看見與她們相同的天空
是該長進了 培雅 母湯再幼稚任性囉
https://www.youtube.com/watch?v=8TybPXqzQ50
-
日文歌推薦: 手紙 ~拝啓 十五の君へ
或許是命運的捉摸吧 這首歌一天內 短短3小時內 有兩個不同的人傳給我XDD 不過一個是MV 一個是MAD就是了 難道這是我不知道的新崛起歌嗎~ 歌詞中是主角寫給年後的自己 常常當下我們碰見的事都不是我們願意的 甚至我們可能無法面對 處理 當下昂首闊步展露笑容 努力面對努力走過 對年後的自己能夠笑談過去種種往事 便是成長了吧~?
https://www.youtube.com/watch?v=o9OA10x8lXw
-
OK..I apologize. 這週挺厭世的 沒理由 就是時間點到了差不多發病了 如果時光倒流 我絕對先偷看隔壁同學穿什麼款示的內衣褲再解決我自己 為什麼我可以蠢的跟一頭笨驢一樣?
Get time to reverse, start at the beginning. Stop keep coming back for more. I think i just need another hit, another sip, another pull, another rip, maybe another little shot of you? hahahahaha Always lay me down like used to.
I'm a junkie for your love, got me hooked with one touch. There ain't another thing I ever wanted so much.
-
補充: !!google翻譯並非我文章的意思!! 我原本說想知道我在講什麼的自己去翻譯 但我不是很相信google 於是我全複製過去翻翻看 全部都翻錯了... 看得懂就看得懂吧哈哈
by 遊海龜女子zzz And 如果有英文大大發現我哪邊用錯或是怪怪的歡迎私訊告訴我 thanks a lot ~ peace world LUL
wide awake翻譯 在 時光之硯 Facebook 的最佳貼文
【一天分享一首歌之第21天】〈One Day Like This〉/ Elbow
大年初一,挑一首印象中最歡欣鼓舞的歌曲,Elbow這首〈One Day Like This〉可以說定義了他們的生涯,任何樂團寫出這樣的一首曲子,都會知道中頭彩了,也將知道從此開演唱會,不表演這首歌一定不會被歌迷放過吧?從開場的弦樂主題,到整個交響樂背景,這樣美好的氣勢,真讓人心情開朗。
而「Someone tell me how I feel / It's silly wrong, but vivid right / Oh, kiss me like a final meal / Yeah, kiss me like we die tonight」這段歌詞我始終好喜歡,卻不確定怎麼翻譯。「吻我,像這是我們最後的一餐;吻我,像我們今晚就會死去。」也許所有的歌和詩和無法定義的靈感,都是來自更難解釋的愛。無法解釋,所以才要寫下音符去歌頌它。
新年快樂,希望這首歌帶給大家假期的色彩!晚安。
https://www.youtube.com/watch?v=QfVejpYc8Zc
#一天分享一首歌
--
“One Day Like This” by Elbow
Drinking in the morning sun
Blinking in the morning sun
Shaking off a heavy one
Yeah, heavy like a loaded gun
What made me behave that way?
Using words I never say
I can only think it must be love
Oh anyway, it's looking like a beautiful day
Someone tell me how I feel
It's silly wrong, but vivid right
Oh, kiss me like a final meal
Yeah, kiss me like we die tonight
'Cause holy cow, I love your eyes
And only now I see the light
Yeah, lying with you half awake
Oh, anyway, it's looking like a beautiful day
When my face is chamois creased
If you think I wink, I did
Laugh politely at repeats
Yeah, kiss me when my lips are thin
'Cause holy cow, I love your eyes
And only now I see the light
Yeah, lying with you half awake
Stumbling over what to say
Well, anyway, it's looking like a beautiful day
So throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right for life
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right for life
Throw those curtains wide
('Cause holy cow, I love your eyes)
One day like this a year would see me right
(And only now I see the light)
Throw those curtains wide
('Cause holy cow, I love your eyes)
One day like this a year would see me right
(And only now I see the light)
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
Throw those curtains wide
One day like this a year would see me right
wide awake翻譯 在 Ray Shen Youtube 的最佳貼文
''ASCEND'' is out now: https://Illenium.lnk.to/ASCEND
Pre-order ASCEND on vinyl now: https://Illenium.lnk.to/ASCEND/Vinyl
▼ Follow Illenium:
https://soundcloud.com/illeniumofficial
https://www.facebook.com/Illenium
https://twitter.com/ILLENIUMMUSIC
https://www.instagram.com/illeniummusic
▼ Follow Anna Clendening:
https://www.instagram.com/annaclendening/
https://www.facebook.com/annaclendening/
▼ Follow Ray Shen:
https://www.facebook.com/djRayShen/
https://www.youtube.com/RayShen0429
https://soundcloud.com/ray-shen-3
https://twitter.com/98Ray0429
I know the way the story goes
我知道這劇本會怎麼走
The first part is the fun
一開始總看似美好
We leave the room a little cold
但如今只剩冷戰中的你我
To keep each other warm
只為讓彼此冷靜
Just for a minute
即使一分鐘也好
'Fore the bombs are hidden
在情緒爆發以前
And every night it turns to war
每晚都有無盡戰火
Thought we had a vision
以為彼此所見略同
Don't know what I see in us
但現在我完全看不出能再相愛的
No more
你我
Cause we're halfway broken
因為我們的心都快碎了
Try to make up
怎麼假裝
Damage already done
傷得全身到處都是啊
And it's only
最後只會
One way down
毫無解藥
Guess now I'll join the club
我想大家下場都一樣
Cause everyone falls so hard
因為大家都被傷得太重了啊
And everything falls apart
一切都逐漸崩解掉
But we know we
但你我都
Still got heart
還有心
Here's to the broken ones
即使已殘破不堪
Here's to the broken ones
還有顆殘破的心
Broken
殘破不堪
Here's to the broken ones
都徹底被傷透
I used to know your breathing sounds
我還記得你呼吸的聲響
You'd sound me off to sleep
總能讓我安穩入眠
Oh we're just lying quiet now
但現在我們都無聲地躺著
Both wide awake but
彼此都徹夜難眠
Dreaming of the minute
思緒想著從前
Fore the bombs were hidden
在爭執開始之前
And every night it turns to war
那時還未點燃戰火
Thought we had a vision
以為夢想能夠如願
Don't know what I see in us
但現在完全不懂彼此的關係
No more
不懂
Cause we're halfway broken
因為我們都支離破碎
Try to make up
嘗試彌補
Damage already done
但話語早讓彼此受傷
And it's only
內心早已
One way down
被破壞掉
Guess now I'll join the club
我想我們都一樣
Cause everyone falls so hard
因為大家都遍體鱗傷
And everything falls apart
一切都崩解毀壞掉
But we know we
但仍存留
Still got heart
一顆心
Here's to the broken ones
即使都支離破碎掉
(Broken)
殘破不堪
Here's to the broken ones
即使都已被傷透
Here's to the broken ones
都被徹底破壞掉
(Broken)
殘破不堪
Here's to the broken ones
即使都殘破不堪
Here's to the broken ones
都徹底被傷透
Here's to the broken ones
心都已殘破不堪
(Broken)
殘破不堪
Here's to the broken ones
心早已殘破不堪
作詞/作曲:Nicholas Miller / Annika Marie Wells
歌詞翻譯by Ray
wide awake翻譯 在 GreatKidsLearning Youtube 的最佳貼文
英文日常口語 51 (English Daily Conversation with Chinese 51.)
Everyone can easily learn English and Chinese.
學習翻譯下列英文日常口語:
It’s time to get up.
It’s still early.
I usually sleep late on weekend.
I stayed up the whole night.
I’m wide awake.
I’m still sleepy.
You were snoring last night.
I’ve been dreaming all the night.
Fold up your bedding.
Now is bedtime.
I’m watching TV.
This TV program is exciting.
Work now and play later.
This is an excellent idea.
I know you’re right.
相關學習影片的播放清單:
英文單字倍增法: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbZ3VKhzf4ly1lM4i-Z_eBFv
學習中英文: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbabhNuVvZWgtajYoF9VawC4
唐詩三百首: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbyg5uLxZotvXfZrK5_t8Br
英文基礎閱讀與聽力: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbn5adEk87hlxbpMZfQDD5G
英文日常口語(English Daily Conversation): https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbwKGyw-K8f5jh-mIwARCgJ
情人節英文日常口語: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbZp9Al8kBa3iNVONRID_WV9
中文學習: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbNs2hymyK17oTLLlP0y90w
英文常用片語: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbib1KSDPAQlsDuG0BkS0I-
中文成語學習: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbaZVeHYfsWTNXgNKymILLIu
ㄅㄆㄇ練習-Chinese Phonics: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbY-Svl4p641U-5DCpwlWsXW
ㄅㄆㄇ拼音範例: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbYQ4Dk0xqZ4prAr39bvrs3X
唐代李白的詩: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbaLq6Ilu4ODNAi-926thnIu
英文基礎文法: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbSMWYX3_CNjd4ZE_lqQppN
英文發音練習 (Phonics): https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbZMJTrz59dBXXW0qPDGVdLo
ABC 發音練習-ABC Phonics: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbYzUqY70d4A9HYNwMqHMdwR
KK發音清晰版-KK Phonics: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbbB-Qh7E3Z3tXQimg3Oh75i
3年級數學-Grade 3 Math: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbaz_lrxc10dOQPpT-xdZrJ3
4年級數學-Grade 4 Math: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbZ26Xw9C0rrYX3pVOjYr2-_
2年級數學-Grade 2 Math: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbYmYY2JWHx492eLB-en9JTG
8年級數學-Grade 8 Math: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbYjniNhLJOkJqAAhNmoPNY_
7年級數學-Grade 7 Math: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbYG-7kDr-fCnDVCNWg6Qf9U
5年級數學-Grade 5 Math: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbY0cQ_J95u69cmOskxqNsGr
6年級數學-Grade 6 Math: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbaqO07HAxytuNhEr62twSu9
1年級數學 (Grade 1 Math): https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xcIE0AQTbY051AXIsmmhDXzvJ1eMr--
wide awake翻譯 在 wide awake翻譯2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價
wide awake翻譯 2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找wide awake翻譯在Youtube上2023年該注意什麼? ... <看更多>
wide awake翻譯 在 wide awake翻譯2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價
wide awake翻譯 2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找wide awake翻譯在Youtube上2023年該注意什麼? ... <看更多>
wide awake翻譯 在 [歌詞]《WINGS》09. Awake - 看板BTS - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
09.Awake
作詞 Slow Rabbit, Jin, J-Hope, June, Pdogg, Rap Monster, 方時赫
作曲 Slow Rabbit, Jin, J-Hope, June, Pdogg, Rap Monster, 方時赫
--
並不是相信 只是硬撐著
因為做得到的只有這個
還想流連 還想作夢
但終究 是該離開了
Yeah it's my truth
It's my truth
將會滿身瘡痍吧
But it's my fate
It's my fate
即使如此還是想奮力一試
Maybe I, I can never fly
像那些花瓣 那翅膀一樣可不行
Maybe I, I can't touch the sky
即使如此還是想伸出雙手 努力向前
再一點點
身處這片黑暗中走著走著
幸福的過去問向我
你 你真的沒問題嗎
Oh no
不 我真的好害怕 如此回答著
即使如此我也緊握那六朵花
我 我只是向前走著
Oh no
But it's my fate
It's my fate
即使如此還是想奮力一試
Maybe I, I can never fly
像那些花瓣 那翅膀一樣可不行
Maybe I, I can't touch the sky
即使如此還是想伸出雙手 努力向前
再一點點
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Maybe I, I can never fly
像那些花瓣 那翅膀一樣可不行
Maybe I, I can't touch the sky
即使如此還是想伸出雙手 努力向前
再一點點
--
轉載請註明PTT@b05075
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.152.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1476072588.A.4E8.html
... <看更多>