【瑞士國家電台專訪】
先說結論,木耳如我,德文聽起來跟阿美語差不多不懂...好吧,是完全不懂。中間節錄到我講話的聲音,因為當時是一邊想一邊回答,聽起來比 Siri 還不可靠。但至少我聽得懂立陶宛在德文也叫立陶宛 XD
https://www.srf.ch/audio/rendez-vous/die-neue-freundschaft-zwischen-litauen-und-taiwan?partId=12061569
當初訪談約半小時,我把訪問內容摘要如下(不知道有多少放進去就是了):
-How surprising was this phenomenon to you? 這個(捐款)現象對你來說有多驚訝?
答:不只是驚訝,我是震驚。我聽說一個禮拜裡台灣捐了1000多萬台幣,後面還持續增加,我覺得非常驚訝而且感激。
-Has something similar occurred in Taiwan before, where people donated to a specific country because of its relations with Taiwan? 以前發生過這種因為跟台灣的關係而捐錢給單一國家的事情嗎?
國際上發生重大災難,台灣都會想辦法幫忙。10年前日本311地震,台灣也捐了很多錢(68億台幣),那次比較不一樣的是有災難發生,這次純粹是想要表達感謝。
-Could you talk about the main reasons people donated to Lithuania this time? 妳可以說一下為什麼大家這次會捐給立陶宛嗎?
我想大家是想說謝謝。台灣在一個比較困難的處境,疫苗取得沒有很容易,這不是用錢買得到的東西。立陶宛願意在這樣的困境中對我們伸出援手,對我們來說意義非常重大。
為了表示感謝,台灣人幾乎把可以買到的立陶宛商品都買完了,也有另一群人用捐款向立陶宛表達謝意。我想,這是台灣人說謝謝的方式。
-What kind of advice would you give to people who like to donate, e.g. in choosing the right NGO or charity? 在選擇捐款對象之前,你會給哪些建議?
我想可能分兩個層面,一個是認同、一個是專業能力。認同是要看對方的理念、提出的解決方案、執行方法你是否同意。專業能力是看他們團隊是否有辦法專業、透明運用這些款項,達成效益。
如果這兩個層面都符合你的期望,我覺得會是比較理想的捐贈對象。
-What do people in Taiwan think of Lithuania, what kind of image does this country have in Taiwan? 台灣人對立陶宛有什麼印象?
在這件事情之前,立陶宛對我們來說沒有這麼熟悉。(瑞士記者回覆:講實在的,全世界對他們都不熟悉)但事情之後我已經有不少朋友說想去立陶宛看看、順便說謝謝,覺得那應該是個友善的國家。
-Do you expect these donations to Lithuania be a long term phenomenon? 妳覺得台灣對立陶宛會有長期的捐款嗎?
我不知道,世界上總是有不同的災難發生、有不同的人需要幫忙,我沒辦法預測這會持續多久。但我知道的是,現在我們是朋友了,而朋友是會互相幫忙的。
同時也有21部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅Mahoro Kano Channel,也在其Youtube影片中提到,「5分でわかる鹿乃まほろシリーズ」第三弾。 Understand in less than 5 minutes "Mahoro Kano Series" It could be longer than five minutes. 切り抜き元動画 https://www.youtube.com/w...
「would you回答」的推薦目錄:
- 關於would you回答 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於would you回答 在 貓的成長美股異想世界 Facebook 的最佳解答
- 關於would you回答 在 Facebook 的精選貼文
- 關於would you回答 在 Mahoro Kano Channel Youtube 的精選貼文
- 關於would you回答 在 LoganDBeck 小貝 Youtube 的最讚貼文
- 關於would you回答 在 張牧喬 Lyn Chang Youtube 的最佳貼文
- 關於would you回答 在 [請益] How would you like to的回答- 看板Eng-Class - 批踢踢 ... 的評價
- 關於would you回答 在 大膽說出你的破英文- 【職人開講】You look upset. What ... 的評價
- 關於would you回答 在 如何美式的回答how are you? | 生活英语 的評價
- 關於would you回答 在 被求婚的時候女生回Yes I do... (第2頁) - Mobile01 的評價
would you回答 在 貓的成長美股異想世界 Facebook 的最佳解答
🌻
美國聯準會(Fed)在美東時間22日下午2時(台灣23日凌晨2時)宣布利率維持在趨近零的水準,但暗示升息可能會比預期來得快一些,同時也大幅下修今年的經濟展望。
https://udn.com/news/story/6811/5764746
🌻Adobe(ADBE)電話會議內容讀後感
ADBE前兩天發表財報了.
這次ADBE在財報後下跌, 主要是兩個原因(如下). 不過個人覺得是瑕不掩瑜:
1. 因為之前已經漲了不少(投資人期望太高)
2. 因為Digital Marketing這部分的業務受到季節性的影響, 所以表現不是很突出(沒有比預期高出很多)
a. net new Digital Media ARR (3% beat vs guide, vs 15% beat in 2Q21 vs 35% beat in 3Q20).
b. 有分析師在問(“Maybe just -- can we double-click on the seasonality commentary in the quarter? Because if we look at the beat versus guidance on net new digital media ARR, it looks, at the same time you had the weakest beat, but then the strongest guide in the last three years, which kind of speaks to and confirm some of those seasonality comments that you made.)
i. 高層對此的回答是, 主要是疫情後, 加上正值夏季, 大家的日子回復到正常&放假外出, 所以這部分的業務有受到影響(I think going into the quarter, we had expected that the consumer with a little bit more return to normalcy as what's happening in the environment.)
ii. 高層又說了一些話, 不過重點就是他不認為這是甚麼大事”So, net-net, I would say that the growth prospects for that particular business and the growth drivers remain intact. But again, very much in line. And this is what we feel good about the insights that we're getting on the business.”
iii. 也提到, Q4通常會是digital marketing業務的旺季(表現會不俗的意思)
另外, 覺得這次令我印象深刻的是, 當高層與分析師提到這些事情:
• 常在一些公司的電話會議中提到omnichannel這個字(疫情後, 更明顯了). 這次高層也有提到. ADBE可說是omnichannel概念股:
o “I mean, a big part of that is more and more companies are thirdly doing the multi-channel omnichannel, whatever they want to call it. And I think that's only going to continue to be a driver of our Digital Experience Solutions. Because today that stable stakes and so we just look at it and say whether you're shopping in-store over they are shopping online. You need a solution that treats you like a customer that we know of.”
• 網路上影片(video)的興起, 以及串流影音, 有提高了Adobe的營收天花板(用句分析師的術語, 就是TAM (total addressable market) expansion.
• 當使用者製作了越來越多的內容, 內容管理(content management)的能力就越顯重要, 內容上的流程管理(workflow)也越顯重要. Adobe的產品能夠幫內容製作者解決這樣的問題.
• 而Adobe各產品間的相容性, 標準化, 整合能力, 是它的競爭優勢之一:
o And one of the things we did really well is what we called our named user deployment and how, you know, when we have these enterprise licensing agreements, we offer enterprises the ability to download and distribute within the companies. And the more we do training and evangelism of the products, that leads to adoption. So, I would say there's an element of standardization, there's an element of more content.
而最近ADBE有個新聞, 引起了我的注意, 就是它即將在自己的平台上, 提供付款服務(payment service). 根據之前研究SHOP的經驗, 這有可能會對股價造成一定的漲幅:
On Sept. 15, Adobe announced that it will add payment services to its e-commerce platform this year to help merchants accept credit cards and other ways of paying. The move will deepen Adobe's rivalry with e-commerce firm Shopify (SHOP).
For the service, Adobe has partnered with PayPal (PYPL), which will process a variety of payment types, including credit and debit cards as well as PayPal's own payment and buy-now-pay-later offerings.
https://www.investors.com/news/technology/adbe-stock-adobe-beats-fiscal-q3-targets/
接下來該怎麼辦? 對於基本面良好的公司如ADBE, 我能說的就是buy the dip(逢低買進)了. 供參.
🌻The Facebook Files
一個星期前, WSJ上面有個關於FB的大篇幅調查報導. 有興趣的可以看看.
The Facebook Files
https://www.wsj.com/articles/the-facebook-files-11631713039
這篇文章挺長, 也沒有看到華爾街中文版本的完整翻譯, 不過可以看看這篇:
https://on.wsj.com/2ZmFimp
"《華爾街日報》的相關調查顯示,這家社交媒體巨頭心知肚明,其平台會傷害用戶,而且是以該公司常常完全了解的方式造成傷害。目前,全球近半數人口都是Facebook旗下平台的用戶。其中一些證據尤其令人不安:據《華爾街日報》報導,Facebook的內部研究顯示,在報告稱有過自殺念頭的青少年中當中,有13%的英國用戶和6%的美國用戶把這種念頭歸結於Instagram。"
另一篇相關新聞:
https://www.thenewslens.com/article/156683
"《華爾街日報》於13日揭露Facebook的XCheck系統,也就是內部系統中的VIP名單,數百萬名人、政治人物與記者等知名公眾人物都在特別的一份「白名單」之內。"
"這些「貴賓」在社群上發布的內容可以躲過一般的審查系統,即使發布明顯的不當內容,也不會立即被刪除。《衛報》報導,Facebook的獨立監督委員會表示,在閱讀該篇報導後,決定要審查XCheck系統,並要求Facebook對其進行報告與解釋。"
🌻我喜歡的Apple TV影集, "Ted Lasso", 是這次艾美獎的大贏家, 很多主要演員都得獎了.
很高興這兩年, 因為有這部戲的陪伴, 讓我撐過了疫情, 家人離世, 以及一些烏煙瘴氣的事情.
前幾天看演員的得獎影片, 一位娛樂記者問得獎的男配角(也是編劇之一)說, 你覺得這部片的核心思想是甚麼. 他說, be curious, not judgemental.
就像得獎的女演員在劇中一開始是很鴨霸很壞心的球隊主人, 但這樣做是因為被前夫傷透了心, 所以想要弄垮離婚後分到的財產(也是前夫的最愛--球隊); 外表看起來永遠陽光燦爛做啦啦隊的男主角, 在青少年時父親自殺, 造成了他心裡永遠的痛&障礙(讓他在球賽時, 會有突發恐懼症).
我們每個人其實都有很多面, 很多個故事. 尤其在社群, 大家都是萍水相逢, 對彼此的了解都是非常片面的; 而有時候在社群裡, 看到有人會因為只看到一個面向, 就去下斷語. 這其實是人之常情很難避免, 所以我們需要常用第二層思考去提醒自己. 社群裡需要更多的同理心.
“Be curious, not judgmental” – Walt Whitman(惠特曼)(美國詩人)
Picture來源:
https://www.apple.com/newsroom/2021/09/apples-global-hit-comedy-series-ted-lasso-sweeps-the-2021-primetime-emmy-awards-scoring-history-making-win-for-outstanding-comedy-series/
would you回答 在 Facebook 的精選貼文
我這個禮拜收到了美國國會兩位議員的兩面美國旗。 我很高興能夠與你們分享美國對台灣的支持和讚賞!
美國在六月底捐給台灣寶貴的疫苗,我因為美國的慈善行為和台灣人的感激之情所感動。 我決定寫信給50 多名國會議員,每封信都包含 400 多條來自台灣人自己的感謝信息。 好幾個國會會員收到此封信而兩位已經回答了寄給我一個美國旗. 這些美國旗為什麼特別呢?這些美國旗都飄揚在美國國會大廈來紀念台灣和美台關係。
這篇文章中的照片來自一面美國旗,另一面美國旗下個禮拜可以開箱給你們看。 我計劃在九月將這些旗幟運送到台灣,我計畫把兩面美國旗捐贈給台灣其中一個博物館、一個城市政府地方或任何其他合適的地方,並且會像我一樣重視它。
感謝你們所有的支持,尤其是我的 YouTube 頻道成員,感謝你們慷慨的捐款,這些捐款幫助我支付了所有國會議員的寫作費用,以及將國旗運往各州和台灣的費用。也非常感謝我媽媽的協助,因為她我才能夠做得到這件事.
文件 1:
美利堅合眾國國旗 - 茲證明隨附的旗幟於 2021 年 7 月 27 日應美國參議員邁克爾·李 (Micheal S. Lee) 閣下的要求懸掛在美國國會大廈上空。
這一請求是為 Logan D. Beck (小貝)提出的,以紀念台灣在 2021 年 6 月 20 日對美國慷慨捐贈疫苗的感激之情。
文件 2:
親愛的小貝,
祝賀你們為加強美國與台灣之間的關係所做的工作。 您的工作改善了與您同住的人的生活,也改善了受益於與台灣牢固關係的美國人的生活。 這一切就證明了您的辛勤工作、領導能力和服務。 像你這樣的人讓猶他州和整個美國變得非凡。
保持良好的工作! 我毫不懷疑你會在未來幾年對我們偉大的國家和民族產生影響。 再次祝賀你繼續取得的成就。
溫暖的問候,
邁克爾·李
美國參議員
This week I received two flags from two members of the United States Congress. I’m very thrilled to be able to share with you a token of America support and appreciation for Taiwan!
After the United States donated vaccines to Taiwan in late June I was moved by the charitable act of the United States and the gratitude shown by the Taiwanese. I decided to write over 50 members of Congress, each letter containing over 400 messages of gratitude from the Taiwanese themselves. In return two answered back by sending a United States flag that was specially flown over the United States Capitol in honor of Taiwan and the US Taiwan relationship.
The photos in this post are from one flag, the other flag should be ready to show you by next week. I plan to ship these flags to Taiwan in September and plan to donate them to a museum, Government building or any other place that is suitable and would value it as much as I do.
That for all your support, especially my YouTube channel members for you generous donations that helped me pay for writing all of the members of Congress and for getting the flags shipped across states and to Taiwan. Also, big thanks to my Mom for assisting my in the ambitious project, without her help this couldn’t have been accomplished.
Letter 1:
The Flag of the United States of America - This is to certify that the accompanying flag was flown over the United States Capitol on July 27, 2021 at the request of the Honorable Micheal S. Lee, United States Senator.
This request was made for Logan D. Beck in honor of Taiwan gratitude for the United States generous donation of vaccines on June 20, 2021.
Letter 2:
Dear Logan,
Congratulations on your work strengthening the relationship between the United States and Taiwan. Your work has improved the lives of those you live with as well as the lives of Americans who benefit from a strong relationship with Taiwan. This achievement is a testament to your hard work, leadership and service. People like you make Utah, and the United States at large, remarkable.
Keep up the good work! I have no doubt you will make an impact on our great state and nation for years to come. Congratulations again on all you continue to accomplish.
Warm regards,
Michael S. Lee
United States Senator
would you回答 在 Mahoro Kano Channel Youtube 的精選貼文
「5分でわかる鹿乃まほろシリーズ」第三弾。
Understand in less than 5 minutes "Mahoro Kano Series"
It could be longer than five minutes.
切り抜き元動画
https://www.youtube.com/watch?v=4PDBfARiCYk&t=851s
▶記念アクリルスタンド予約受付中
https://kanomahoro.booth.pm/items/2997824
Everyone who watched my livestream! If you like my livestream, I would appreciate it if you would subscribe to my channel, click the good button, and tell your friends about me!!
鹿乃まほろ
https://twitter.com/kanomahoro
https://www.youtube.com/channel/UCfuz6xYbYFGsWWBi3SpJI1w
music account 鹿乃
https://twitter.com/kano_2525
https://www.youtube.com/user/bambinoonico
切り抜き動画制作 はるさめちゃん(鹿乃まほろstaff)
https://twitter.com/StaffKano
Illustration へちま
https://twitter.com/hechima10040
live2Dモデラー コトタマ
https://twitter.com/KototamaVT
BGM ヤヅキ激おこP
https://twitter.com/yadukishinya
https://www.youtube.com/watch?v=n_EDpDMbVRw
待機画面 アーモンド20粒
https://twitter.com/TOoTdpXMJMxmdd7
ロゴデザイン ばふぁちゅう
https://twitter.com/BufferinChudoku
Special Thanks たこまりゆ
#鹿乃まほろ #切り抜き
would you回答 在 LoganDBeck 小貝 Youtube 的最讚貼文
全台灣多虧美國的援助!美國 6/20 來台灣捐給我們 2,500,000 支疫苗,結果全台灣對美國的感恩爆發,讓我感覺十分的感動!來讓我跟你們分享我要如何計畫跟美國國會報告台灣的感恩!
在6月初,美國派出三名國會議員向台灣宣布捐贈疫苗,最初只有75萬支。令台灣驚訝的是,美國於 6 月 20 日帶著 250 萬份疫苗捐給台灣。互聯網因對美國的感激和愛而爆炸;現在輪到我確保美國理解台灣的深切感激!
我打算把大家的感謝之詞放在一起,編成一封信,寄給美國30多位國會議員。我希望讓美國親自了解住在台灣台灣的美國公民和台灣人對兩國之間的聯盟、支持和友誼的感激之情。
這封信中要詢問國會議員寫一封回信,或者與信和你們對美國疫苗捐贈的回應合照。我也會要求收到一面飄揚在美國國會大廈上的旗幟,併計劃將其捐贈給台灣當地政府或學校。
你能怎麼幫忙?請在我的 FB (www.facebook.com/ricemilkking) 影片留言中分享你對美國慷慨捐贈疫苗支和持台灣的回應。最好使用英文回答,不過中文或任何其他語言仍然可以接受!請記得關注看看我們寫給美國的信件的最新狀態。
In early June, America sent three Congress Representatives to announce vaccines to Taiwan, initially only 750,000. To Taiwan's surprise, America arrived on June 20th with 2.5 million vaccines. The internet was exploding with gratitude and love for America; now it’s my turn to make sure America understands Taiwan's deep appreciation!
I plan to accumulate everyone’s kind words of gratitude, compile them into a letter, and send them to over 30 Congress Members in the United States. I hope to let the United States personally know how grateful American Citizens in Taiwan and Native Taiwanese feel towards the alliance, support, and friendship between the two countries.
As part of my letter, I am inquiring that the Congress member either writes a reply or takes a photo with the letter containing your response to American’s vaccine donation. I will also ask of receiving a flag that has been flown over the US Capitol building and plans to donate them to local Governments or Schools here in Taiwan.
How can you help? In the comments on the relating video on my Facebook (www.facebook.com/ricemilkking) please share your response to America’s generous donation of vaccines in support of Taiwan. Using English would be the best, although Chinese or any other language will still be acceptable! Follow this page for updates on the status of our letter to America.
請記得追我其他社會媒體:
Facebook: www.facebook.com/ricemilkking
Instagram: www.instagram.com/logandbeck
歡迎大家加入米漿教 — 身為一個「米漿教徒」
透過你們的支持我能夠繼續跑來跑去台灣各地介紹給國外看!
—— shorturl.at/suDH2 【加入 Join Now】
#台灣 #台美好友 #疫苗
would you回答 在 張牧喬 Lyn Chang Youtube 的最佳貼文
《Don’t Drink Tonight 》OUT NOW-
【KKBOX】https://kkbox.fm/Ta6B3A
【myMusic】https://bit.ly/2Jn8NwI
【Spotify】https://spoti.fi/37if196
【Apple Music】https://apple.co/3oe39vQ
【friDay】https://bit.ly/37rL8U1
【LINE MUSIC】https://www.line-website.com/music-external-link?type=album&dest=3362155
【Street Voice】https://streetvoice.com/linyuchang/songs/628760/
Follow Lyn Chang
Instagram: https://www.instagram.com/lyn_chang_/
Facebook: https://www.facebook.com/thelynchang
YouTube:https://www.youtube.com/c/MoochiaoChang
Music produced by :Lyn Chang
Music video directed by: Wen Hsu
Assistant Director:Molly Liu
Special thanks to :1980 303t @taipei_sunny
Don’t Drink tonight-Lyrics:
written by Lyn Chang
Don’t go out for drinks tonight
I wish I could hold you tight
But now 只剩下過多的無奈
和陪我的路牌
if I could play like Charlie Parker and Martin Taylor would you stay?
知道你昨晚 calling a name Jane
只是你太想要Jam
I can give you all I can give
I will love you as long as I live
請別回答 當燈亮起
別出發 往哪裡去
因為我怕 你不像你
在太多沒我的夜裡
So I say
Don’t go out for drinks tonight
I wish I could hold you tight
But now 只剩下過多的無奈
和陪我的路牌
他們指著我 說我不對
我無法控制 心在枯萎
I wish you nothing but you would stay
Would you stay ?
#LynChang#張牧喬#DontDrinkTonight
would you回答 在 大膽說出你的破英文- 【職人開講】You look upset. What ... 的推薦與評價
*使用what happened 問對方時候, 如果回答沒事,代表有隱藏的口氣. ... Do you know how upset I am? (你知道我有多憤怒嗎?) Would you like to file a formal complain? (你 ... ... <看更多>
would you回答 在 如何美式的回答how are you? | 生活英语 的推薦與評價
新美式发音课课程已上线!网站报名:https://maaaxterenglish.com/p/american-accent-training-course微信报名:https://obd.h5.xeknow.com/s/mpHTW ... ... <看更多>
would you回答 在 [請益] How would you like to的回答- 看板Eng-Class - 批踢踢 ... 的推薦與評價
※ 引述《turnoff11 (麥子真是大好人)》之銘言:
: How would you like to take a walk?
: 像這樣子的疑問句
: 我可以直接用Yes, No 來回答嗎?
: 順便問一下
: 那How would you like to
: 和Would you like to 不就是相同的用法嗎?
→ DarkD:would開頭也常常不用yes/no回答,不過這應該是唯一的差別了 07/28 20:21
→ DarkD:對ㄟ...所以其實原PO那句語意上應該直接用Would開頭?? 07/28 20:23
是嗎?
一個是在問喜歡怎樣的散步方式;
一個是在問想不想要散步;
這樣有一樣?
→ DarkD:跟不定式應該沒關係,也可以是like+N.形式 07/28 20:24
推 asdsasd123:的確是有原po那個說法 也的確是yes/no回答 07/28 20:30
→ asdsasd123:有how的話會加強了邀請的語氣 07/28 20:31
→ asdsasd123:沒how就純粹普通的問句 07/28 20:31
→ asdsasd123:譬如A:how would you like a cup of tea? 07/28 20:35
→ asdsasd123:B:I'd love that 這樣的對答是成立的 也算是常見 07/28 20:36
how would you like a cup of tea?
是你想要我如何準備(您的茶飲)?
有的國際學生答非所問當然也算常見.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.234.43.240
我是看不出來這裡的How would you like= Would you like
https://ppt.cc/d4qj
"Okay. How would you like to celebrate?"
"I want to celebrate by going for a moonlight swim tonight at the pond."
https://ppt.cc/BnFI
" How would you like to treat today? "
Twenty cents! Twenty cents! My mind reeled. I could afford it.
※ 編輯: hopeliu 來自: 182.234.43.240 (07/28 23:46)
... <看更多>