關於 yahweh發音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. revised 「雅威YHWH」(Tetragrammaton) 並不是神的本名

話又說回來，由於主前的猶太人不唸出YHWH，故其正確發音已失傳，因YHWH及原希伯來文聖經皆只有子音。學者猜YHWH可能唸作Yahweh，「雅威」，故有些新的 ...

#12. 怎么发音:Yahweh | HowToPronounce.com - 发音词典

你怎么说:Yahweh 在英语? 发音:Yahweh 1 音, 10 同义词, 9 翻译, 更为:Yahweh.

#13. 雅威

雅威（英語： Yahweh ， ˈ j ɑː hw eɪ 或ˈ j ɑː w eɪ ），又譯亞威或亞呼 ... 希伯來語： יהוה ‎，YHVH/YHWH）加上母音組成，另一個發音法為耶和華。

#14. 哈利路亞 - 台灣聖經網

基本上YHWH，發音應該是近似「雅威」，都是希伯來文，是聖經中上帝的名字。 ... 耶和華、雅威、YHWH、TWOT編號484、Strong number 03068以下節錄自「舊約神學辭典」， ...

#15. 雅威_百度百科

雅威（Yahweh）是《聖經》中以色列人對造物主、最高主宰、天主、上帝、耶和華的稱呼。猶太教、基督教的宇宙創造者。由於早期的希伯來語沒有元音字母，因此其讀音不可 ...

#16. 種一棵蘋果樹 - 台灣聖經公會

這個字在舊約裡面每次出現，都只是以子音的形式出現，而無母音；因為按照以色列人的傳統，為表尊貴與敬意，對這名字一律不直呼其名，故省略母音，形成無法發音的YHWH， ...

#17. 集帖：上帝的名是耶和華 - 以馬忤斯之路：聖經神學譯介

... 用母音發音。直到中世紀時期，母音才反映在經文本身。在希伯來語中，耶和華以四個字母的形式出現（YHWH），也被稱為“四字詞”（tetragrammaton）。

#18. YHWH的讀音 - 人人焦點

這樣「YHWH」就可能有兩個讀法，「Yahuh」或是「Yahuey」。這個名字或許可以有幾種不同的讀法，就如「以利亞」( Eliyah/ Eliyahu)」一樣。這些讀法 ...

#19. Yahweh翻译_用法- 英语词典 - 新东方在线

Yahweh 是什么意思？Yahweh怎么读？新东方在线字典为用户提供单词Yahweh的释义、Yahweh的音标和发音、Yahweh的用法、例句、词组、词汇搭配、近反义词等内容， ...

#20. 法流十道:漢語基督教研究史料研究

worship of YHWH was not limited to the Hebrew faith, but that it was. [1] [基金專案] 南京大學985 三期宗教 ... 一詞唯有在一種情況下允許被發音,那就是在贖罪日.

#21. 耶和華 - 〔返回講道資料總索引〕

耶和華Yahweh這名字由四個希伯來文字母所組成，一般就稱為tetragrammaton。這四個字母構成神的名字，通常發音讀作與「耶和華」三個字相似。另參「主」（Lord）項。

#22. Yahweh什么意思,Yahweh的中文翻譯,Yahweh的發音,用法和例句 ...

Yahweh中文意思: Yahweh ['jɑwε] 耶和華..., 學習Yahweh發音, Yahweh例句盡在WebSaru字典。

#23. 《達文西密碼》真相- TRUTH vs DA VINCI CODE

在舊約聖經中，如果要用希伯來文稱呼上帝，讀音是“YHWH” ﹝英文音譯為ya- wei﹞。 但原來並非每一個以色列人都懂得讀“YHWH”這個字，因為上帝所頒佈的律法《十誡》當中， ...

#24. 雅威[《圣经》中对造物者的称呼] - 抖音百科

这种称法使用时间一久，人们便忘记了「雅威」一词本来的正确发音；近代学者考证此为误读；简言之，YHWH原应读为雅威(Yahweh)。值得注意的是训道篇中未曾提及雅威之名，而达 ...

#25. Yahweh是什么意思 - 英语词典

英语词典(dict.yingyuw.cn)为您提供Yahweh的英语翻译,Yahweh的音标,Yahweh的发音,Yahweh怎么翻译,Yahweh的用法,Yahweh双语例句等相关英语知识。

#26. YHWH - 亞瑞春家族

יהוה的原本 發音 不是很確定，因為這個字只有祭司在聖殿裡讀，公元70年聖殿被毀，就不再有人讀這個字。而直到公元五世紀以前的古希伯來文是沒有母音字母的，於是這個字的 ...

#27. 雅威(YHVH):簡介,聖經中的雅威,YHWH 的發音 - 中文百科全書

由於早期的希伯來語沒有元音字母，因此其讀音不可確知，中世紀後將其插入猜想的元音後讀為Jehovah，也可以唯讀為無元音的YHWH（四字神名），兩種讀法都非古希伯來語中的原 ...

#28. 神的名字是複數嗎？希伯來文中關於神的真理 - 基督教論壇報

... 但我們當中極少數人知道聖經中這句話的希伯來語實際發音聽起來如何？ ... 古代以色列人稱他們的獨一神為「雅威」（Yahweh），但也稱祂為「以羅 ...

#29. 52個神的名：一年52週，天天親吻神的名 - 博客來

出3:13-14，這位YHWH，首次啟示祂的名給摩西，從摩西在焚燒的荊棘的經歷中，「YHWH」，這個名，希伯來文直譯「I WILL BE WHO I WILL ... Yahweh Elohim 耶和華神022

#30. 52個神的名: 一年52週, 天天親吻神的名| 誠品線上

出3:13-14，這位YHWH，首次啟示祂的名給摩西，從摩西在焚燒的荊棘的經歷中，「YHWH」，這個名，希伯來文直譯「I WILL BE WHO I WILL BE」，我是那將要成為的那位，舊約 ...

#31. 猶太人是否稱神為耶和華? - 橄欖樹國際事工

除此以外, 有些猶太彌賽亞信徒(相信耶穌是彌賽亞的猶太人) 也開始用“雅蔚” (Yahweh) 來稱呼神. 另一方面, 儘管“耶和華”不是神的名字יהוה 的正確發音, ...

#32. 04/05/2018 - 佳音教會

事實上，上帝名字的發音已不可考，原因是希伯來文的聖經（舊約聖經的原文）將上帝的名字只寫為四個子音字母יהוה，翻為英文即YHWH。

#33. yahweh的意思在线翻译,解释yahweh中文英文含义,短语词组 ...

共找到1项关于yahweh意思的翻译解释和用法说明 ... DJ音标发音： [ˈjɑ:wei, -we]也作Yah.veh [vei, -ve]或Jah.veh [ˈjɑ:vei, -ve]或Jah.weh [ˈjɑ:wei, -we]

#34. 雅巍或耶和華

這與字本身的發音並無太多關聯，人經常問我YHVH 怎麼唸(雅巍Yahweh 還是耶和華Yehovah)？這類的. 問題，通常都沒問到重點；綜觀摩西五經、先知書、 ...

#35. 上帝

基督教和合本翻譯天主的名為耶和華，其實現代的聖經學者已經證據是拼音的錯誤，最接近希伯來原文的發音是雅威。現在幾乎所有新的英文翻譯都改用Yahweh ...

#36. 正确对待神的名 - 福音联盟

还有一个重要的反驳意见：我们并不知道YHWH当初是如何发音的。可以肯定的是，雅威“Yahweh”是一个近似发音，并不完全代表上帝的名字，原来的发声方式已经 ...

#37. 丘恩處：也談「耶和華」的改譯

逐漸地，YHWH此神名的正確讀音就失傳了；而且這種免遭敵人譏笑的避諱， ... 的前置字或後置字Yah、Yahu和Yehu等，而推測YHWH的原來發音可能是Yahweh。

#38. 猶太人可以說Yahweh嗎？ - 工具城市

由於發音YHWH被認為是有罪的，所以猶太人在祈禱中使用Adonai來代替，而在口語中會使用Hashem（名字）。在公元一世紀，當馬索裡特人在希伯來聖經的文本 ...

#39. 上帝的名字- 梁望惠- 鮮知啟示- 台灣基督長老教會

猶太人的經典上提到上帝的名字只有4個子音hwhy（YHWH），沒有讀音。 ... 希伯來文的母音有一點點像幫助我們發音的注音符號，不會唸中文時才需要這些標音，只要會認字會 ...

#40. 聖經雅威2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ...

基督教和合本翻譯天主的名為耶和華，其實現代的聖經學者已經證據是拼音的錯誤，最接近希伯來原文的發音是雅威。現在幾乎所有新的英文翻譯都改用Yahweh ...

#41. 既然無法肯定上帝名字的正確讀音，為什麼還要使用 ... - JW.ORG

一部詞典給這些字母組成的詞所下的定義是：「通常音譯為拉丁字母YHWH或JHVH的四個希 ... 不過，有些學者提出“Yahweh”（漢語譯作「雅威」）這個讀音，並建議人們採用。

#42. 有54%參加者認為神的譯名應為「耶和華」，其次是「主／上主 ...

November 16, 2022 - 561 likes, 2 comments - 低聲道The Voice (@thevoice_hk) on Instagram: "神的名字在希伯來聖經中是YHWH，讀音已經無從稽考。環球聖經公會早前舉 ...

#43. (6) 歷史事件(二)：「上帝」的稱呼(1) - 香港神學院

上次跟大家分享上帝的名字(yhwh)，不少華人信徒以為讀音是「耶」、「和」、「華」，看來是美麗的誤會。究竟yhwh是如何發音？

#44. 上帝的名字

「耶和華」(希伯來文Yahweh)是翻譯自一個四個子音字母的希伯來字YHWH。這字原初的寫法. 是沒有母音的。正確發音今已不詳。一些英文譯本，曾將這名譯為Jehovah ，但大 ...

#45. 2023 以上帝為本Ep22 YAHWEH-WILL-PROVIDE 上主供應

14亞伯拉罕給那地方起名叫「耶和華以勒」，直到今日人還說：「在耶和華的山上必有預備。」 希伯來文發音直譯，「耶和華以勒」Jireh是亞伯拉罕為該地方命名 ...

#46. 「耶和華」讀音的由來

耶和华(英语：Jehovah，又作Yehovah 或Yehowah)，是对希伯来圣经中的希伯来语：יְהֹוָה‎，或是四字神名(YHWH，YHVH)加上母音，进行拉丁化而产生的一个专有名词。

#47. 圣经中的神叫什么名字? - 福音电台

总之，YHWH发音是Yave或作Yahveh(其中字母h不发音，可以省略)。这一点亦有迹可寻。 既然如此，为什么经常地有人写成Yahweh(YHWH)? YHWH与YHVH之间 ...

#48. 雅威 萬軍之朱庇特(西元第18世紀)

拉丁語沒有“J”，J的發音是“Y”，短的“o”是“off”中的“aw”音，在羅馬拉丁語中，V的發音是W，使得羅馬拉丁語中Jove的發音為“雅威＂(Yahweh)。 優西比烏在他的書《駁異端》中說 ...

#49. 耶和華- 求真百科

天主教及一些基督教現代譯本將LORD直譯成中文作「上主」（注意：「上主」LORD與「天主」God，是2個不同的字源）。歷代不同的聖經譯本及著述，均載有YHWH之讀音與意義。依 ...

#50. YHVH耶和華(聖經舊約中對上帝的稱呼), 這是古希伯來語的寫法

(Yahweh). 上帝現身在摩西面前的時候，說"我是自有永有的";猶太人因此稱上帝為"雅 ... 平時猶太人用"主人"(adonai)這個單詞的發音來誦讀YHVH，而不按正式發音將YHWH讀 ...

#51. Yahweh英文名什么意思 - 起名网

Yahweh 名字怎么读： Yahweh读[yah-way]， 真人发音： Yahweh英文名读音真人音频 立即起英文名. Yahweh的中文名：. Yahweh英文名什么意思：希伯来语上帝的名字，在希伯 ...

#52. 神的名字 - ㄚ門助福網

可能口傳是有讀音的，否則就無法「呼求主名」了。猶太人每每看到YHWH，就讀Adonai（希伯來文的「主」）。結果「主」（Adonai）就漸漸取代了 ...

#53. 圣经中的神叫什么名字? ה יהו

其. 中，声誉卓著的德国圣经学者、希伯来语闪族语言专家，威廉·格泽纽斯(Wilheim. Gesenius 1786-1842)就提出：הוהי 发音是Yahweh (字母h 不发音)，译音是YHWH。请. 注意： ...

#54. 從翻譯學看「耶和華」神名的中譯爭議 - 香草山

僵硬的視為「音譯」，而是保留了四個子音符號YHWH創造的新字。 Yahweh讀音只是「猜測」，不能作為「判準」 讀音已 ...

#55. 上主或耶和華？ | 台灣教會公報新聞網

綜合上述：（1）YHWH的讀音或唸法已經失傳。（2）新約聖經從未出現「耶和華」（Yahowah，Jehovah）。（3）舊約聖經中的Elohim（上帝）， ...

#56. YHWH, ”雅威”，还是“耶和华”？ - 北京 - Beijing Tour

YHWH ，中国天主教汉译为天主、上主；中国基督教新教汉译为上帝、神。 ... 一词本来的正确发音；近代学者考证此为误读； YHWH 原应读为雅威(Yahweh)。

#57. 希伯來語- 優惠推薦- 2023年6月| 蝦皮購物台灣

漂亮的圖形Yhvh Yahweh 希伯來語以色列神Elohim 神聖名稱印刷流行時尚帽 ... 美劇高墻邊的混亂/混亂/冤冤相報TV版1-4季合集完整版高清1080P畫質希伯來語發音含繁中字幕.

#58. 靈修筆記| אהיה אשר אהיה - 日记- 豆瓣

「耶和華」的希伯来原文「יהוה，YHWH」与「我. ... 當然，「耶和華」這個名字本身並不是上帝名字真正的發音，是後人因為敬畏、又不得不指稱上帝時使用 ...

#59. 雅威 - 心理学空间

YHWH 只用于书写。平时犹太人用“主人”（adonai）这个单词的发音来诵读YHVH，而不按正式发音将YHWH读耶和华，这是对 ...

#60. 神的名字YHWH @ 小謙的部落格:: 隨意窩Xuite日誌

此外，從猶太人的複和名含有神的壓缩名Yeho (用在字首，或 yahu 用在字尾) 之事實來看，YHWH之前半部唸成Yeho的可能性很大，因此Yahweh「雅威」的發音不 ...

#61. 1. 尊崇神的名耶和華伊勒沙代（EL Shaddai）

「耶和華」（希伯來文Yahweh）是翻譯自一個四個子音字母的希伯來字. YHWH。這字原初的寫法是沒有母音的。正確發音今已不詳。一些英文譯本，曾. 將這名譯為Jehovah， ...

#62. Deuteronomy的解释和发音「欧路词典」英汉 - 法语助手

Leviticus ; Hebrews希伯来书; Proverbs箴言篇; Isaiah以赛亚书; Psalms圣经 的诗篇; Yahweh耶和华; Galatians迦拉太书; Ezekiel以西结; commandment戒条; ...

#63. 耶和華的意思、解釋、用法、例句- 國語辭典 - Chienwen.net

因此這個神名的正確發音很早就失傳了，耶和華這個發音在歐洲中古世紀後盛行，但許多現代學者相信其正確發音應該接近於雅威或亞威或亞呼威（Yahweh，Yahuweh，Yahuveh） ...

#64. 四字神名

对犹太人来说，YHVH是上帝最神圣的名字，正如古希伯来语所写的那样。书面语言中没有显示元音，所以在发音上没有达成一致。不过，大多数学者都认为Yahweh是最公认的说法 ...

#65. 研經內容之神的名字 - 國際福音證主協會

上帝的名字 名字的意義 參考經文 耶和華尼西 (Nissi) 耶和華是我的旌旗，是我的得勝。 出十七15 耶和華銳阿 (Ra' ah) 耶和華是我的牧者，我必不至缺乏。 詩廿三1 耶和華拉法 (Rapha) 神是我的醫治。 出十五26

#66. 來自以色列的傳統Shofar,猶太自然樂器,清晰發音正宗號角 ...

Amazon.com: 來自以色列的傳統Shofar,猶太自然樂器,清晰發音正宗號角Shofar,美麗的聲音Shofar,自然半拋光公羊角Shofar(12-14 ... Thankfully Yahweh knows our intent.

#67. 神的名字- 聖經研究所- 傳道人進修資料庫(基督徒入口網站)

中文聖經翻譯Yahweh為“耶和華”。至於其他書籍與文章，有的譯它為“雅威”，也有的譯它作其他類似發音的字。 在聖經中，組成上帝名字的四個希伯來字母 ...

#68. JHWH在線翻譯- 英語 - 海词

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供JHWH的在線翻譯,JHWH是什麼意思,JHWH的真人發音,權威用法和精選例句等。 ... 耶和華(聖經舊約中對上帝的稱呼); =yhwh.

#69. 聖經小知識：點解耶和華叫耶和華？ - 香港教會

「耶和華」(Yahweh)翻譯自一個有四個子音字母的希伯來字YHWH，這字 ... 現今我們已失去了這字最初的發音，有學者猜測「雅威」可能是較準確的讀音。

#70. 耶和華什麼意思? - 雅瑪知識

YHWH或YHVH 耶和華（聖經舊約中對上帝的稱呼）, 這是古希伯來語的寫法， ... 耶和華希伯來文聖經中上主的名字是YHWH，發音應該是“雅威”，中世紀由“雅 ...

#71. 印尼文- 耶和華耶和华|Cina

... 印尼文|menjelaskan|Berbicara|mengeja|發音|menterjemahkan|意思|makna/Yehovah ... Yehovah (Alkitab nama untuk Tuhan, Ibrani: YHWH); Bandingkan Yahweh 雅 ...

#72. 神的希伯來名字 - 耶路撒冷全球華人敬拜中心

這個「無法說出的名字」由四個希伯來字母組成「יהוה」（YHWH）在聖經時代的發音可能為「Yehovah」。可以肯定的是，這個名字與動詞「to be」有關，表示著「生命的本質」 ...

#73. 12/04/2015 秦家俊傳道 - 循理會恆福(官塘)堂

由於YHWH沒有母音，時間過得久了，就是希伯來人也忘記了真正的發音。故此後來，學者需要把母音加進YHWH這個四字母上，誤讀為一個三音節的名稱：「耶和華」（Yahweh） ...

#74. 耶和華- 宗教神祇 - 全國宗教資訊網- 內政部

「耶和華」（YHWH；英語：Jehovah）是猶太教與基督宗教所信奉的神明之名，也就是一般所說的「上帝」、「神」 ... 因為缺乏元音，所以我們並不確定YHWH的原始發音。

#75. 舊約聖經中上帝的稱謂（下） - hsmsign 的網誌- udn部落格

YHWH 在英文KJV版中被譯為Lord，用小型大寫字母拼寫，以便與其他譯為“主”（Lord）的詞相 ... 對於YHWH一詞的起源、發音和含義，學者們持有極大的分歧。

#76. 四字神名 - NiNa.Az

... 許多現代學者相信其正確發音應該接近於雅威或亞威或亞呼威（Yahweh或Yahuweh ... 中世紀猶太学者為希伯來語的四字神名標上母音時，避諱地在YHWH旁 ...

#77. tsidkenu pronunciation audio KQEJ21

... jehovah-tsidkenu的發音 ，jehovah-tsidkenu的讀音， jehovah-tsidkenu怎麼讀 ... Phonetic spelling of Yahweh-tsidkenu yahweh-tsidkenu Add phonetic spelling.

#78. 52個神的名：揭開希伯來原文、圖象、聲音的奧秘書卷

耶穌，就像從荊棘火焰中走出來的「YHWH 我是」，取了人的樣式，來到地上，將父及父的名顯明出來，讓人真實經歷神的名。

#79. 䄉誅神誅䄉- 燒聖經贖罪 - Penana

䄉叫神叫䄉：鈾汰人讀希伯來文聖經時，讀到上帝的名字「Yahweh」這個 ... 时，在耶路撒冷的圣殿至圣所里面祷告祈求赎罪，才能直接读出这个字的发音。

#80. 雅偉Yahweh是我的牧者‧咩咩@基督門徒福音會| 雅偉(Yahweh ...

雅偉(Yahweh) ─ 獨一真神的名字，是更接近希伯來原文發音的翻譯，也有譯作雅威。和合本聖經翻譯成耶和華。

#81. 「耶和华」与「耶威」字义考

基本上YHWH，发音应该是近似「雅威」，都是希伯来文，是圣经中上帝的名字。由「雅威」变成「耶和华」，是中世纪以后的事(新旧约都已完成)。因此以希腊文写作的新约 ...

#82. 何謂耶火華？ - Mafty

近代聖經學者為尋找神的名字的正確發音，通過對照古代希臘文的舊約譯本（希臘文有標示元音），以及當代一些非猶太人對該詞讀音的描述，認為發音為"YaHWeH" ...

#83. 四字神名 - 搜狗百科

... 中，用四个希伯来辅音，即יהוה‎（拉丁化为IHVH、YHWH、JHVH或JHWH），来表示。 ... 名可能应该拼为雅威（英语：Yahweh），对应到古希伯来语发音可能近似于雅呼瓦/ ...

#84. 友哈巴赫姓名考究 - 壹讀

YHWH 是希伯來文中的一個四字母詞，其最為廣泛接受的一種讀音讀作Yahweh，在聖經之類的許多經典中則是Jehovah。撒瑪利亞人讀成Iabe，一些早期基督教教宗的 ...

#85. 古蘭經為什麼忽視神的名| 文章| 首頁 - 伊斯蘭、基督教、真理

因為古蘭經說︰沒人能變更安拉的話，那麼神的名，YHWH，發音為雅威，就是無法 ... 的在線文章「Why does the Quran ignore God's name: YHWH, Yahweh?

#86. 被遺忘的雅威（中）〉 金象逵 - 南懷仁基金會

上帝的誡命禁止妄稱主的名，所以他們在讀經時就用主（Adonai）代替發音。經過幾個世紀的輾轉流離，希伯來人也就忘記是發「Jehovah」還是「Yahweh」。

#87. YHWH是什么意思- YHVH)耶和华 - 英语在线翻译

YHWH 的中文意思：(=YHVH)耶和华，点击查看详细解释：YHWH的中文翻译、YHWH的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握YHWH这个单词。

#88. 天註：利未記（卷上）（簡體版） - Google 圖書結果

希伯来文这特定称号( yhwh )最可能的发音是耶威( Yahweh ) ,意思是他是( He is )。犹太人从利未记二十四章 10 至 16 节的记载得到警戒,为了避免重蹈覆辙, ...

#89. 天註：約翰壹貳叁書（卷下）（簡體版） - Google 圖書結果

虽然这两个用字的发音都被学者质疑是否为正确的发音,但现代的学者在讨论这个字时大都弃「耶和华」,而采「雅崴」(Yahweh)。中文圣经译本在遇到这个字时, ...

#90. 天註：約翰壹貳叁書（卷下） - Google 圖書結果

... 久而久之,以色列人就忘記它是如何發音的。後來希伯來學者把「主」(Adonai)的母音附點用在 YHWH 上面,於是發音就成為「雅崴」(Yahweh)或「耶和華」(Jehovah)。

#91. 慕迪神学手册——简体版 - 第 cxxi 頁 - Google 圖書結果

188188 “耶和華”(希伯來文Yahweh)是翻譯自一個四個子音字母的希伯來字 YHWH。這字原初的寫法是沒有母音的。正確發音今已不詳。一些英文譯本,曾將這名譯為Jehovah, ...

#92. 天註：利未記（卷上） - Google 圖書結果

希伯來文這特定稱號( yhwh )最可能的發音是耶威( Yahweh ) ,意思是他是( He is )。3 猶太人從利未記二十四章 10 至 16 節的記載得到警戒,為了避免重蹈覆轍, ...

#93. 深知所信[增訂版]──基督徒基要真理 - Google 圖書結果

... 久而久之以色列人就忘記它是如何發音的。後來希伯來學者把「主」(Adonai)的母音附點用在 YHWH上面,於是發音就成為「雅崴」(Yahweh)或「耶和華」(Jehovah)。

#94. 天註：詩篇（卷一）（簡體版） - Google 圖書結果

后来因十诫的第三诫命:「不可妄称神的名」,以色列人每次遇见 YHWH 这个字,就用「我的主」(Adonai)来替代。333 久而久之,根本上就没有人知道怎样发音了。

#95. 天註：詩篇（卷一） - Google 圖書結果

後來因十誡的第三誡命:「不可妄稱神的名」,以色列人每次遇見 YHWH 這個字,就用「我的主」(Adonai)來替代。333 久而久之,根本上就沒有人知道怎樣發音了。

#96. 创世七日谈 - 第 75 頁 - Google 圖書結果

不仅如此,他们还将德国教士对הוהי(YHWH)的注音混了进来,后者将“W”注成了“V”, ... 后来的研究者认为,הוהי(YHWH)的真正发音近于“Yahweh”,中译的话,近于“雅赫维”。

#97. yahawah bahasham yahawashi translation - Larisa Chereches

Yahweh refers to "the self-existent, eternal God" the name God revealed to Moses: And God said to Moses, ... 发音 YAHAWAH BAHASHAM YAHAWASHI 4 个音频发音.