One Song a Day - Italian Story 意大利的故事. Chinese translation and song link below.
•
A simple love letter kind of song, I wrote primarily in English in northern Italy, everything was simple and direct. It was during a wedding party I went to in a little mountain town called Barga, where I would take short excursions everyday, taking public transport here and there, watching the world go by while collecting words that floated in the air. It might appear to be too plain and simple, but why not?
•
Italian Story
(Chet Lam)
•
From the Florence sun to the Venice moon
On and on I travel
Without you, the road is too long
Time is too slow
•
The sunflowers long for the light of the day
Reaching for something that’s so far away
To the sun they grow
To the only one they know
•
Save some sunshine, I ask the angels
For someone waiting home
I've tasted Lucca, I've savoured Rome
But I'd trade my freedom
For you and me to be close
•
You are the water of my river
You are the sun in my cathedral
You are the youth of my fountain
You are the knight of my castle
•
Questions are written in the stars
Answers are hidden on the road
Stories are the first victory of my quest
You are the last piece of my puzzle
•
我常用三種語言創作,什麼時候國語,什麼時候粵語,什麼時候英文,完全取決於我創作時即時想到的是那一種語言;這首歌在意大利北部的山城小鎮Barga用英語創作,先有文字,後有旋律;有些文字跟意思,換作中文就會顯得怪怪的,相反亦然;《意大利的故事》一切都來得很直接,生命已經怎樣也不夠長,可能有時就是需要這麽直接。
•
意大利的故事
(曲詞:林一峰)
•
從佛羅倫斯的太陽
到威尼斯的月亮
我一路前行
沒有你 路太長 時間太慢
•
太陽花盼望著日光
希望觸到遙遠的東西
只向著太陽生長
那是它們唯一知道的方向
•
我向我的天使祈禱
保守在等著誰回家的人
我嚐過路卡 我呫過羅馬
但我願以我的自由
換取我們能一起
•
你是我河流裡的水
你是我教堂裡的陽光
你是我泉源的生命力
你是我城堡裡的騎士
問題寫在夜星之間
答案隱藏在路途中
故事是我征途上第一份禮物
你是我故事裡最後一塊拼圖
•
#一日一首林一歌 #林一峰 #chetlam #travekogue #travelogue4escape
•
https://instabio.cc/ChetLamItalianStory
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅唔熟唔食 Cook King Room,也在其Youtube影片中提到,【低溫焗斧頭扒】https://youtu.be/AQWDj6pGZiY 【慢煮威靈頓牛】https://youtu.be/10-qq4U1EXo 【法式紅酒雞】https://youtu.be/G_8yjGajnEU 【牛油果香草雞肉沙律】https://youtu.be/mS45bruiI0A ...
「you are my type意思」的推薦目錄:
- 關於you are my type意思 在 Chet Lam 林一峰 Facebook 的最讚貼文
- 關於you are my type意思 在 InkSundae Facebook 的最佳解答
- 關於you are my type意思 在 Annababy療癒之門 Facebook 的精選貼文
- 關於you are my type意思 在 唔熟唔食 Cook King Room Youtube 的最讚貼文
- 關於you are my type意思 在 my type歌詞在PTT/mobile01評價與討論 - 台鐵車站資訊懶人包 的評價
- 關於you are my type意思 在 my type歌詞在PTT/mobile01評價與討論 - 台鐵車站資訊懶人包 的評價
- 關於you are my type意思 在 每日一句you are my cup of tea!... - Life and Travel. 旅遊與生活 的評價
- 關於you are my type意思 在 my type中文的推薦與評價,FACEBOOK、YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於you are my type意思 在 my type中文的推薦與評價,FACEBOOK、YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於you are my type意思 在 my type中文的推薦與評價,FACEBOOK、YOUTUBE、PTT 的評價
- 關於you are my type意思 在 just my type意思在Youtube上受歡迎的影片介紹|2022年08月 的評價
- 關於you are my type意思 在 Eric周興哲【 That's Why I Like You 】《中英字幕》歌詞版Lyrics 的評價
you are my type意思 在 InkSundae Facebook 的最佳解答
Great works found last weekend!
上個週末的收穫!
-
@easonillus Eason Ko
左邊的鄰居,作品是奇幻風格,很溫暖的感覺啊!
My neighbor this time. His work is warm and magical!
.
@zitosqu 許匡匡
在朋友IG中看過「小熊在哪裡」,市集上遇到作者,太好了!
.
@elaineefang Ruei Yi Fang
右邊鄰居「慢工出版」的一位作者,她正在預備醫療題材的連載(很期待!),這次先買她的生活漫畫「Diary」
Another neighbour is “Slow Work Publishing”. Ruei is one of the author. She is preparing a comics story about medicine service (wow! Expecting!) Get her work about daily life “Diary” first.
.
@yashin.co 葉馨文
慢工的另一位作者,「藍色潮間帶」是個科幻故事,黑色/藍色紙上印上銀色油墨,很搭調也很華麗
Another author of Slow Work. “Deeper Blue” is a sci-fix story. Silver ink is printed on black / blue paper, which is so matched and elegant.
.
@yuanchisart 元琦
「艾艾愛生氣」是以她的視角與貓喵的視角來說故事的繪本,作為「沒有貓的貓奴」,入手是一定要的!
還有非常感謝元琦的聖誕卡片
“Angry Aiai” is drawn with her view point and Aiai’s view point. Being a “cat lover without cat”, it is a must-buy book!
Thanks for her beautiful Christmas card!
.
@cute_ajassi Ajassi
一直有追蹤Ajassi,線條簡單而溫暖,作者也是很溫柔的人呢。她先生是音樂家,很高興認識你們啊!
Have followed “Ajassi” for a long time. The drawing is minimal and warm. The author is a very warm person too! Her husband is a musician. It’s my pleasure to meet you!
.
@meowmeowstar 喵星達
她的水彩作品很夢幻,以動物、少女、食物等作題材,我很喜歡兔子,這個貼紙就收了啦!
Her watercolour work is dreamy. The theme is about animals, girls and food. I love rabbits, so I get this sticker!
.
@skuoyenting 良根,郭漁
他們帶來了三本作品,「嶄新的一天」是一看就覺得馬上要買的書,是溫柔與哀傷之間的故事,十分喜歡!
兩位作者非常親切幽默啊!
They bring 3 books this time. “A Brand New Day” is a book that I love so much and buy without hesitation. It is warm and a bit sad story.
The authors are very nice and humorous!
.
@apa0824 吉文考古
把台灣吉祥畫的元素重新創作成漂亮的作品,還附上詳細解說,看插畫還能學習,是很用心的作品啊
Using elements in Taiwan new year painting to create beautiful new works, which come with a detailed description. It is so great to learn while reading these brilliant works.
.
@bendaoshe 本島舍
超漂亮的印花作品,而且本島就是made in taiwan的意思,下一次活動要把耳環戴起來
A very beautiful pattern brand. “Ben Dao” means “Made in Taiwan”, which is an island country. Will wear the earring in next activity.
.
@micebox_studio 鼠鼠盒子
謝謝你的明信片,車庫市集未能親身前來,有機會再見面啊!
Thank you for your postcard. Can’t participate in “Garage Market” this time. See you next time!
.
@xiuxiubear 咻咻熊
謝謝你的紅包袋啊!
.
#inksundae
you are my type意思 在 Annababy療癒之門 Facebook 的精選貼文
「今天是9/28耶,教師節快樂!
你是好重要的老師。」
我很開心也很心安理得的說,受之無愧。
昨天,有一個蠻久沒聯繫的個案朋友,
提供一些資訊給我。
感覺到她有一些異樣,忍不住問她:
「妳最近好嗎?」
她:「哈,被妳發現了,
有波瀾,但努力衝浪。」
我:「可以感覺到妳很努力,
但還是常常被淹沒的感覺。」
她:「是啊,騙不了妳的法眼。
我昨天正在看能量校準,妳今天就解答了。」
(看了我昨日的書評:https://reurl.cc/jdkqyq)
然後她說:「就等妳出書了。」
我說,看緣份。
她:「說真的,
有些東西很像也無法書寫說清楚講明白的,
有一種心對心、心傳心的感覺。」
我:「沒錯,所以禪宗不立文字。」
她:「某種程度,
我能明白妳為何沒有急著寫書,
有種寫了很容易失真的感覺。」
我:「我連開課都慢吞吞了,還寫書。
有些東西,我覺得容易被誤解,要好好想角度。」
她:「妳是用心傳授,比較費時費力。」
我:「對啊,一個懂是一個。
不求多,但很紮實,我覺得這比較重要。」
她:「沒錯,真正的師承。」
我:「我只是比較龜毛,重質不重量,
可是我覺得心安。」
她說:「這才是正確的,
真正的老師就是這樣,
古人一生只收一個弟子傳承,
我很欣賞這樣態度的老師。」
我:「我倒是不知道這件事,怎麼說呢?」
她:「曾經,一位朋友對我說,
一位道家老師父告訴他,真正的傳承,
是師父找弟子,而不是弟子找師父。
真正的師父,會揀選真正符合資格、資質、
本質的弟子。」
我:「跟我好像。」
她:「所以,
那之後我就沒太積極想去找老師學習,
只是努力修練自己的本質,
等待有需要的師父靠緣份相認。」
我:「哈哈哈,不是這樣的。」
她:「糟糕,理解錯了嗎?」
我:「對啊,過與不及。」
她:「說得太好了,
這個想法真的有些太消極了。」
我:「對啊,師父可以指引妳,
但傳承是另一回事。
就像,跟我學習的人有許多,
但我口中的學生也只有幾個,
而且跟不上的還會不見,路遙知馬力。
目前還沒有誰能做到所謂的傳承,
但這都是修煉的過程。」
她:「妳真的是明師,點醒我了。」
我:「誰能抓到精髓,誰就能出師,
也就有所謂的傳承。
但其實,大道又何來傳承,誰看得清罷了。
妳真正得道,誰也無法傳承於妳,
但妳自然就有了那個精髓。」
她:「突然想到一個例子,找醫生看病,
是希望自己得到治病的方法,
但不代表自己就要成為一位醫生。」
我:「這也是,不太精確不過妳懂就好。
比較容易理解的,會類似以前的掌門人,
有一些習武之類的幫派不是都會有傳承嗎,
弟子入門需要資質,
未來決定傳承更需要多方考量,
除了資質還有人品,
才能決定他是否能成為下一任幫主。」
她:「沒錯,人品超級重要。」
我:「但這也不代表,
妳就把自己丟在路邊,
等師父去發現妳骨骼精奇啊!
妳不上門誰知道,師父哪有這麼閒,
整天在找傳承的人。」
她:「哈哈,真的耶,
難怪我那個朋友之後一直笑。」
我:「什麼意思?」
她:「她說我有一天會懂,但她沒破梗。」
我:「等我解釋給妳聽嗎?」
她:「她笑到不行,就先一步去忙了,
然後我就把這件事忘了,
今天妳告訴我,我才想起她那天笑什麼。
感恩大師解惑,妳真的很厲害,
連得道的說法也很正確。」
我:「原本就是如此,老實說,
”得”道也是一個不正確的用詞,
只是這樣比較好理解。」
她:「是,妳說的話,
與那位道家老師父說的,都不謀而合。」
我:「哪位?」
她:「那位師父86歲了,來靜師父。」
她這麼一說,突然讓我覺得我很老。
好吧,不是老,是成熟。
她:「妳的靈魂是真的挺老的,
真的很不簡單,我都要叫妳祖師了。」
我:「哈哈,千萬不要,我是baby,
I’m just back to original.」
她:「哇,金句。」
我:「不然妳以為我名字怎麼來的?」
她:「哈,我俗氣了,想說Angelababy,
妳是Annababy。」
我:「不是,”baby”這是我給自己設下的心錨,
還有目標,也提醒自己保持初心,
不是為了裝可愛。」
當我開始下定決心要做回真實自己的時候,
那麼back to original就是第一重要的事。
於是我就用了Annababy這個名字,
來提醒自己時時刻刻保持初心。
隔日,收到另一封長長的教師節感謝信。
這兩年來,每年教師節收到的,
都不只是一句簡單的「教師節快樂」,
而是可以感受到每一個跟著學習的你們,
一步步成長、成熟、懂得反思內觀,
我看到一個個生命在逐漸茁壯、成長。
我想,這是身為一位人生導師最開心的事情。
「Morning babe!
早安寶貝!
I just want to tell you how much I appreciate your help and guidance along the way.
我只是想要告訴妳我多麼感激妳這一路以來的協助與引導。
You are truly a mentor in life for me, and for so many others out there whom you have touched their hearts and souls.
對於我,以及其他許多妳曾感動過他們心靈的人來說,妳真的是一位人生導師。
And most of all, thank you, for your most warming companionship and never giving up on me.
最重要的是,感謝妳最溫暖的陪伴,還有永遠不會放棄我。
Even when I was in that resentful mental state, even when I almost lost faith and believe in humanity and myself, you still chose to stand by my side and didn't turn your back on me. (OH, CHRIST! Just by writing these to you almost made me cry!)
即使我是在那種非常憤世嫉俗的狀況下,
即使我已經完全失去對自己還有人性的信賴時,
妳仍然會選擇與我同在,而不是離我遠去。
(天啊,光是寫這些又讓我快哭了!)
So. thank you, babe.
所以,謝謝妳,寶貝。
Thank you and your boss for giving me the chance to meet you and show me the light after darkness.
謝謝妳跟妳的老闆給我機會遇見妳,
並讓我看見隱藏在黑暗之後的光芒。」
Wish you a wonderful and pleasant Teacher's Day, baby girl. Love you. 🥰🥰🥰
祝妳有一個很棒且愉快的教師節!愛妳!」
回想兩年前,當我剛開始從事這份工作時,
衪們要我使用並給了我一個稱號:
「宇宙首席靈魂能量頻率校準師」。
我一開始無法接受,我不禁問祂們:
「一定要用這樣的稱號嗎?
而且為什麼還要用首席這樣的名稱。」
衪們溫柔地回答我:
「重點不是我們是誰,
而是我們教會了妳什麼。
靈魂的稱號也並不代表位階,
而是代表妳靈魂所處的位置,
以及妳所能夠給予這個社會的貢獻。」
我接受了這個說法,
然後,就順著這樣一直走下去。
遇到問題,解決問題,
老實說,每一個修煉都不是好過的,
但我也在這當中不斷磨練自己。
每一個浪的背後,
都有一個相應的故事,
以及我需要協助的人。
當每一個沒有報價的時候,
我請他們等待機緣;
當每一個報價模糊的時候,
我請他們回去靜心;
當每一個報價不確定的時候,
我的心念只有一個,
就是給我真正能協助到你們的報價,
煞時,一切就會瞬間清楚起來。
於是我開始理解,
無私,與無償,是不同的。
兩年後自我檢視,
我沒有愧對這個稱號,
但也已經不需要這個稱號,
因為,我就是我。
我能做我能夠且願意做的事,
並把他做到最好,以生命為師。
祝所有的教師還有自己,教師節快樂!
也祝福所有的同學們,學習快樂!
#其實到現在還是不知道怎麼跟人家說自己的職業
#但我知道自己真的是很重要的老師
#而且我教的不是沒用的東西
#Annababy療癒系統
#Annababy諮詢說明:https://goo.gl/6HesZs
#LINE@:http://line.me/ti/p/%40whw5915b
#IG:annababysys
you are my type意思 在 唔熟唔食 Cook King Room Youtube 的最讚貼文
【低溫焗斧頭扒】https://youtu.be/AQWDj6pGZiY
【慢煮威靈頓牛】https://youtu.be/10-qq4U1EXo
【法式紅酒雞】https://youtu.be/G_8yjGajnEU
【牛油果香草雞肉沙律】https://youtu.be/mS45bruiI0A
大家玩過Cooking Mama未? 今次我哋用下遊戲入面嘅做法搓啲肉丸出嚟去做個大家都鍾意嘅Party Food,所以如果我之前嘅聖誕食譜太麻煩,相信今次呢個會相對容易得多。但係又唔會係最簡易嘅果隻。
意粉嘅配搭好隨意,可以轉用長通粉,扁意粉都冇問題。
再祝大家有個愉快嘅聖誕,聖誕快樂!
PS. 大家鐘唔鐘意個新片頭?2018即將完結,2019轉吓新意思等大家睇得冇咁悶,希望各位來年支持。多謝。
Have you ever played Cooking Mama in the DS before? This recipe will be doing some similar steps according to the game itself to produce some homemade beef balls for the pasta. If you find my previous Chrimstas videos are too complicated for you, this might be something easier I hope. However won't be the easiest way to some of you lol.
Feel free to chang the type of pasta such as Penne or Linguine.
I here wish you guys a great Christmas again.
PS. do you like the new opening? 2018 has come to an end, I hope by changing a new style of the opening can bring you something new for the coming 2019. Thank you very much for your supports indeed! Cheers mate.
you are my type意思 在 my type歌詞在PTT/mobile01評價與討論 - 台鐵車站資訊懶人包 的推薦與評價
在you are my type意思這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者daze也提到John H. Cochrane有一篇論文<<Portfolios for Long-Term Investors>> ... ... <看更多>
you are my type意思 在 每日一句you are my cup of tea!... - Life and Travel. 旅遊與生活 的推薦與評價
絕對不是"you are my vegetable!!!" 最簡單的就是大家都會的you are my type. ... cup of tea 的意思就是興趣、喜歡的型、符合胃口的~ ... <看更多>
you are my type意思 在 my type歌詞在PTT/mobile01評價與討論 - 台鐵車站資訊懶人包 的推薦與評價
在you are my type意思這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者daze也提到John H. Cochrane有一篇論文<<Portfolios for Long-Term Investors>> ... ... <看更多>