#冬至
【tang-cheh so͘ , kòe-nî o͘ 】(冬節酥,過年烏)
冬至的這天早上,a-má (阿媽)又突然咯了一句「tang-cheh so͘ , kòe-nî o͘ 」
tâi-gí(台語)的tang-cheh即是冬至,台灣諺語流傳「tang-cheh so͘ , kòe-nî o͘ 」,意旨冬至若是出太陽,到農曆過年就會下雨天,而出太陽使用「so͘ 」這個字,應是太陽把衣服被子曬得香酥酥的。當然相反則是「tang-cheh o͘ , kòe-nî so͘ 」(冬節烏,過年酥)
查詢google之後也有更多相關說法「tang-cheh âng, kòe-nî bâng」(冬節紅,過年茫),âng也是指大太陽好天氣;bâng則是指下雨天陰雨綿綿的感覺。
不過氣象局也說了,其實不一定啦~
冬至台灣諺語 在 冬至台灣諺語、立冬節氣、立冬習俗在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
冬至台灣諺語 在PTT/mobile01評價與討論, 提供立冬節氣、立冬習俗、立冬祝福就來醫院診所健康懶人包,有最完整冬至台灣諺語體驗分享訊息. ... <看更多>
冬至台灣諺語 在 冬至台灣諺語、立冬節氣、立冬習俗在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
冬至台灣諺語 在PTT/mobile01評價與討論, 提供立冬節氣、立冬習俗、立冬祝福就來醫院診所健康懶人包,有最完整冬至台灣諺語體驗分享訊息. ... <看更多>
冬至台灣諺語 在 無被不用愁;冬至在月中,霜雪兩頭空 - Facebook 的推薦與評價
今年冬至12/22(農曆11/27)在月尾~ 台灣諺語: 「冬至月尾,要寒正二月」,所以今年冬天會很寒冷, ... 可夢科技#KEMONTEC #新北耶誕城#聖誕禮物#保暖小物#冬至#寒流. ... <看更多>