野蓮出庄的一些事(三）
B級音樂
概念釐清之後，寫曲子的過程並不如我想像中的愜意優雅，野蓮出庄專輯裡的曲子，大部分都寫了兩個版本，甚至寫到第三個，修修改改，並沒有一次到位的順利。
B級音樂概念的：大封。
大封使用了1960年代李文古客語大笑科的翻唱音樂，我追了一下資料，文夏先生在1964年先填詞翻唱了這首歌，曲名叫做「阿文哥」，再追了一下原曲作者，應該是中國東北民謠「賣餃子」。我會連結這首曲子的原因是，大封是客家人的大菜，通常是過年除夕夜的食物主角，在吃大封的時候，家族總是帶著歡喜、節慶感，我直接想到童年時聽李文古黑膠說唱秀的開心，於是選了這首曲子。
嗩吶手博裕在家裡練習這段旋律的時候，他爸爸聽到後跟他說，你怎麼會吹這個旋律，這首是歪歌呢！後來我才知道原來還有地下台語歪歌版本，歌詞情色露骨，曲名叫做「房間仔內」。
房間仔內的歌詞我不敢複製貼出，有興趣的請自己上網查歌曲。
寫到這裡突然想到，我們這個時代好像歪歌也變少了，怎麼也突然想到豬哥亮、金牌五虎將。
▎生祥樂隊【野蓮出庄】發片演唱會
▎時間：2020/11/28-29
▎地點：淡水雲門劇場
▎KKTIX 售票網：https://foothillsfolk.kktix.cc/events/rpq118w
#2020野蓮出庄
#自己的票房剩393張自己救
#B級美食大逃亡
#如果可以請幫我們轉發
台語歪歌 在 [轉錄]歪歌:屋頂(廚房版) - 看板ntuACCT94 - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 ntuACCT93 看板]
作者: abowbow (趴趴趴趴趴趴趴趴趴.....) 看板: ntuACCT93
標題: 歪歌:屋頂(廚房版)
時間: Sun Feb 3 21:01:10 2002
https://www.akeesing.net/service1/playerx.asp?voice_no=38790
吳宗憲和溫嵐的"屋頂"-〔廚房篇〕
男：
半夜睡不著覺 原來是巴豆腰
只好到廚房去吃一點東西
女：
睡夢中被吵醒 我還是不確定
廚房怎會有人在開冰箱的聲音
我悄悄出房門 帶著球棒過去
原來是剛才睡在我旁邊那個人
男：
那個人不就是每天幫我煮飯的人
我們都鬆了一口氣
男女：
有麵線 還有二個「燒肉粽」(台語)
Ｈｏ～Ｈｏ～
女：
再加上一點「豆油膏」(台語)
再把那麵線全部煮成一大碗
男：
再加上一點花生粉 煮成一大碗
合：
吃飽這時刻 這一分一秒汗流不止
男：胃開始糾結
女：
該不會是那「豆油膏」(台語)
快打電話去給那最近的醫院
男：
還是過期的花生粉 給那最近的醫院
合：
送醫這時刻 這一分一秒腹瀉不止
（男）臉開始糾結
合：
送醫這時刻 這一分一秒腹瀉不止
（男）臉開始糾結
合：
送醫這時刻 這一分一秒腹瀉不止
（男）臉開始糾結
合：今夜真倒霉
女：
剛才落屎是誰 讓你落屎是誰
整車的便便氣味環繞在我倆的身邊
男：
是我～ 是妳～
便便氣味環繞在我倆的身邊
女：
讓我害怕是誰 讓你抓狂是誰
現在我很想找個地方躲一躲
男：
是我～ 是妳～
很想把妳丟進臭水溝
合：嗚～～～～～～～
--
我還是只會複製貼上..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.4.238
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.205.244
... <看更多>