<韓檢2必熟文法> 짜증날 만해요(可以了解)一定很煩躁
某個人生氣,你很同感他那麼不高興有他的理由,這時用짜증날 만해요來表示你很了解他的感受。
짜증나다為’煩躁’’不高興’的意思。從짜증이 나다動詞中去掉主格助詞이。要說不高興、生氣的時候常說짜증나요。
(으)ㄹ 만하다為表示’程度有夠~’的語尾。正面、負面的情況都可以使用,如열받을 만해요(可以了解)一定很生氣, 피곤할 만해요(可以了解)一定很累。
表示正面的內容,常跟아/어 보다語尾組合表示’值得試試~’的意思,如’먹어 볼 만해요值得吃看看, 가볼 만해요值得一去’。
가:대만 좋아하죠? 대만의 어디가 마음에 들어요?
喜歡台灣對吧。喜歡台灣哪一點?
나:음식이 제일 마음에 들어요. 진짜 한번 먹어 볼 만해요.
最喜歡台灣的食物。真的值得吃看看。
가:근데 방금 맛있는 거 먹었는데 왜 그렇게 힘들어 보여요?
你剛吃好吃的,為什麼竟然看起來這麼不好受?
나:너무 더워서요.因為太熱。
가:네, 정말 덥죠. 힘들 만해요.
對阿,真的很熱是吧。我可以了解你一定很不好受。
<照片來源:姜餐廳慶洲篇>
同時也有237部Youtube影片,追蹤數超過55萬的網紅新聞挖挖哇!,也在其Youtube影片中提到,千萬債務斷馬妞生路 絕望求生只因朋友這段話! 👉https://youtu.be/kXpP5JczP5Y 兩招反制詐騙集團!知名律師幫你長智慧! 👉https://youtu.be/a_nDKsoVmzI 尪嫌棄岳母找麻煩 黃越綏給人妻最佳解法 👉https://youtu.be/WuJzPNEiF...
「姜餐廳」的推薦目錄:
- 關於姜餐廳 在 Daily韓語 Facebook 的精選貼文
- 關於姜餐廳 在 Daily韓語 Facebook 的最佳解答
- 關於姜餐廳 在 Daily韓語 Facebook 的精選貼文
- 關於姜餐廳 在 新聞挖挖哇! Youtube 的最讚貼文
- 關於姜餐廳 在 2分之一強 Youtube 的精選貼文
- 關於姜餐廳 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
- 關於姜餐廳 在 [影音] 171226 tvN 新西遊記外傳-姜食堂E04 - 看板KR_Entertain 的評價
- 關於姜餐廳 在 姜餐廳- Esplora 的評價
- 關於姜餐廳 在 姜食堂炸豬排的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD 的評價
- 關於姜餐廳 在 姜食堂炸豬排的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD 的評價
- 關於姜餐廳 在 【來吧營業中】炎亞綸壓力大被逼哭「尹stay」「姜食堂」超必追 的評價
- 關於姜餐廳 在 姜食堂線上看- 綜藝全集線上看 的評價
- 關於姜餐廳 在 [新聞] "新西遊記"PD:"花樣青春""姜餐廳"準備中 - PTT 熱門文章Hito 的評價
姜餐廳 在 Daily韓語 Facebook 的最佳解答
더 안 주셔도 돼요你不用再給我
對方要為你做某件事或者要給你一些東西,但你卻不想要,要如何婉拒呢?
要說’不用給沒關係’,那你可以說안 주셔도 돼요。
若你覺得夠多,要說’不用再給我’’不用多給沒關係’,韓語就說더 안 주셔도 돼요。’多給’的韓語就是더 주다。
那麼,더 안 주셔도 돼요的講法怎麼來的?
這句利用V아/어도 되다,指’~也沒關係’。一般表達’主詞的行動被其他人允許’。例如,要說’我可以吃嗎?’就說(저) 먹어도 돼요?回答也應用相同語法說네, (너) 먹어도 돼요。
要說’你不用~沒關係’,這就使用안來說(너) 안 V아/어도 돼요,字面上的意思為’你不~也沒關係’,就是指’(你)不用~’。
所以’不用給也沒關係’要說안 주셔도 돼요。’不用多給也沒關係’要說더 안 주셔도 돼요。
가:이거 좀 더 드세요.這個你多吃點。
나:어? 더 안 주셔도 돼요. 저 배불러요.
哦?你不用再給也沒關係。我已經飽了。
가:아니에요. 더 드세요. 건강해야죠.
沒有。你還是多吃。你要健康啊。
나:혹시 먹기 싫은 거예요?或許你不想要吃是嗎?
가:……네。。。對。
照片來源:韓綜<姜餐廳;慶洲篇>
姜餐廳 在 Daily韓語 Facebook 的精選貼文
韓檢2必備文法)
다이어트 하느라고 (**을/를) 끊었어요為了減肥,戒掉**
夏季很多人多多少少想要減肥。減肥的韓語叫다이어트를 하다或說살을 빼다。當你說為了減肥,不吃或者完全戒掉某種食物,這時韓語的語法中,可以使用느라고。這느라고的語法,韓檢2特別聽力單元常出的語法,所以準備韓檢2的人必熟느라고。
‘動느라고’簡單說’因為~’’為了~’的意思,但它的使用上限制較多,要使用’느라고+안,못(否定)’的句型。你要做某一個行動,為此沒做到另外一個行動,而這沒做的行動常常是應該做到才行的。例如,’어제 드라마를 보느라고 잠을 못 잤어요為了看電視劇,沒睡好。’
‘動느라고’後面還會來別的講法。都是前面的行動帶來的影響,大多都較負面的,如’느라고 피곤하다累、바쁘다忙、정신없다沒精神、시간이 지나다時間經過’等。今天的一句話裡出現’끊다戒掉’。
느라고後面的內容一般說已被影響或沒做的事,所以大多來過去式或現在式。
가:한국어 숙제 다 했어요?韓語功課寫完嗎?
나:드라마 보느라고 못 했어요. oo 씨는요?
我為了看電視劇,所以沒寫。你呢?
가:저는 예능 보느라고 못 했어요.
我是因為看綜藝節目,所以沒寫。
*照片來源:韓綜<姜餐廳2第六集>
姜餐廳 在 新聞挖挖哇! Youtube 的最讚貼文
千萬債務斷馬妞生路 絕望求生只因朋友這段話!
👉https://youtu.be/kXpP5JczP5Y
兩招反制詐騙集團!知名律師幫你長智慧!
👉https://youtu.be/a_nDKsoVmzI
尪嫌棄岳母找麻煩 黃越綏給人妻最佳解法
👉https://youtu.be/WuJzPNEiFpI
【分段重點】
00:00 開場介紹
00:59 屋裡有歹物仔 竟然是什麼?
11:30 住在古蹟裡 是什麼感覺?
13:15 處理輕生凶宅 亡者有何願望?
15:18 師姐為何看住址就知道死者是誰?
21:25 與鬼同住是什麼感覺?
25:05 為何搬新家要先打招呼報平安?
26:45 智能語音住宅 內容為何毛骨悚然?
31:35 住在樓上的女人 為何沒人知道?
39:44 瘦到40公斤 查不出原因?
43:06 民歌西餐廳遇鬼 竟然是誰?
49:19 秘境景點 鬼追著人跑?
52:31 目睹恐怖死亡現場 竟被鬼纏上?
53:36 衰事連連 貴人點出衰運欠點?
56:34 凶宅諸事不順 竟因這動作化解?
01:03:57 半夜遇見異象 宅第前身竟是?
每周一到周五晚上10點半準時上傳最新節目!
支持正版,尊重版權請訂閱【新聞挖挖哇】
官方 Youtube 頻道喲!
臉書請搜尋【新聞挖挖哇粉絲團】
http://www.facebook.com/newswawawa
#新聞挖挖哇#鄭弘儀#新聞挖挖哇2021#鬼故事
姜餐廳 在 2分之一強 Youtube 的精選貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓:小禎、謝忻、王凱蒂
外國型男:舞陽、賀少俠、賈斯汀、夢多、馬丁、古龍、古迪安
電視首播:20150910
台灣是眾所皆知的購物天堂,但在外國型男眼中,到底在台生活,是便宜還是貴呢?新宿一碗滷肉飯200元,夢多來台裝大方請客,卻被同學笑?!少俠大讚台灣吃到飽餐廳,簡直是德國大食客的夢幻天堂?!因為瑞典交通費超貴,馬丁在台北坐公車傻丟150元,還說他被阿伯騙?民生物價雖然便宜,但台灣房價卻嚇死外國朋友?在賈斯汀家鄉,100萬可以買到半個大安森林公園?舞陽巴西老家的海邊美景豪宅,更讓眾人驚呼「你為什麼要來台灣?」到底型男們在台灣買東西,因為物價不同還鬧出什麼笑話呢?
#物價 #台灣 #便宜 #國外 #交通 #食物 #菜市場 #KTV #珍珠奶茶 #滷肉飯 #吃到飽 #夜市 #小費 #餐廳 #租屋
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】!►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
姜餐廳 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
主題:這些蛛絲馬跡代表有鬼?男人手機祕密多!
藝人代表:趙正平、安苡愛
各國代表:杜力、費丹尼、愷杰、蔡博文、金炳秀、小百合
男人手機就像潘朵拉的盒子,裡面到底有多少秘密?!小百合只是撒嬌把頭靠男友肩上,竟被罵偷看他手機?!安苡愛前男友不給看手機,謊稱怕洩漏公司機密?!蔡博文女友每晚接老闆電話,為何講話撒嬌像調情?!前女友是駭客?愷杰手機竟會自己打字傳訊息!杜力朋友手機詭異,通訊錄滿滿都是餐廳名字,訂牛肉麵外送被叫Baby?!韓劇夫妻的世界真實發生,金炳秀朋友竟同時用多支手機?!各國男人的手機到底有多少祕密?什麼樣的蛛絲馬跡代表有問題?現場手機抽查,到底誰的手機最可疑?精彩內容請鎖定《2分之一強》!
#現場抽查 #手機 #秘密 #男人 #渣男 #劈腿 #APP #聊天軟體 #小三 #小王 #夫妻的世界
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】!►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
姜餐廳 在 姜餐廳- Esplora 的推薦與評價
explore #姜餐廳at Facebook. ... 我的追劇最愛裡面收藏著“姜餐廳”真人秀. 一直沒有看. 最近阿乃看得津津有味. 一直推我看. 我看了第一季前二集… ... <看更多>
姜餐廳 在 【來吧營業中】炎亞綸壓力大被逼哭「尹stay」「姜食堂」超必追 的推薦與評價
好喜歡看大家服務客人XD開 餐廳 真的不容易#來吧營業中#尹stay #姜食堂最爆款娛樂新聞 追蹤我們ℹ 官方網站: https://www.ttshow.tw/ℹ ... ... <看更多>
姜餐廳 在 [影音] 171226 tvN 新西遊記外傳-姜食堂E04 - 看板KR_Entertain 的推薦與評價
171226 tvN 新西遊記外傳-姜食堂 E04 中字
內容主要以在開設餐廳的心路歷程與過程中的大小故事為主
餐廳開設於濟州島,主軸主打『老闆吃得更多』的餐廳
姜鎬童 餐廳老闆兼主廚
殷志源 大廳服務經理
安宰賢 廚房實勢
李壽根 全才
宋旻浩 藝術擔當
OL https://openload.co/f/Ur3VXa-eJjU/
翻譯:女漢子字幕組
OL https://openload.co/f/iOb72hPtmMI/
vidoza https://vidoza.net/g3j1100wogx0.html
DM https://www.dailymotion.com/video/k5hWFwh2WxyvZspWHxE
https://www.dailymotion.com/video/k1Qc2gN4Z7AHtKpWHyv
翻譯:TSKS
收視: 8.2(+1.3)
======================
tvN“姜餐廳”預計1月2日播出最後一集,接下來1月9日會播放“新西游記外傳”花樣青
春WINNER+姜餐廳的綜合導演版,公開未放送部分和花絮等內容
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 184.145.52.84
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1514317491.A.C39.html
... <看更多>