🌟法文要怎麼表達「曖昧」呢?
🌟法國人不說「便宜」,而是說「XX」!?
🌟「加油」的法文要怎麼說呢?
🌟原來法文沒有「畢業」這單字!?
每年六月,就是鳳凰花開的畢業季,而「畢業」這個再平凡不過的單字,可以用英文「Graduation」來表示,日文有「卒業」,韓文可以說「졸업」,但在法文竟然沒有一個單字可以用來表達「畢業」😲
上週和大家分享那些很難翻譯成法文的中文單字,這週Triston和Julie繼續延續上週主題,想和朋友們分享:「在法文中,幾乎沒有這些中文單字!」(Julie和Tristan絞盡腦汁啊......🤔)
除了以上幾個單字,影片最後也分享4個最常被學生詢問到的中文單字,但真的常常讓老師們感到困惑的中文單字,快來一起來學這些實用的單字吧!
你還有發現哪些中文單字,卻不知道如何用法文表達嗎?歡迎在底下留言跟我們分享,我們可以下次再統整分享給大家!
#法文邂逅
#歡迎分享更多難以表達的中文字!
🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中階線上】2小時,重拾輕鬆自信開口說!朋友們!你準備好了2024年的巴黎奧運嗎?!一起來重溫法語,為未來的自己留下美好絢爛的浪漫回憶!
🎬 https://bonjouratous.com/product/202012a2to/
同時也有47部Youtube影片,追蹤數超過1,320的網紅Today is my day,也在其Youtube影片中提到,訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd #宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA 來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J 魷魚遊戲不只是遊戲,還反映了社會體系和階級的殘酷!韓國的椪糖跟台灣椪糖差在哪裡?...
「韓文的英文怎麼說」的推薦目錄:
- 關於韓文的英文怎麼說 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
- 關於韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Facebook 的最讚貼文
- 關於韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Facebook 的最佳解答
- 關於韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Youtube 的精選貼文
- 關於韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Youtube 的最佳解答
- 關於韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Youtube 的精選貼文
- 關於韓文的英文怎麼說 在 [提問] 大家覺得學英文難還是韓文- 看板KoreaStudy 的評價
- 關於韓文的英文怎麼說 在 [韓語教室] 你不能不知道的韓文和英文"KONGLISH" l Cher is ... 的評價
- 關於韓文的英文怎麼說 在 AmazingTalker 突破學習英文、韓文困境【 推廣大使小芳】 的評價
- 關於韓文的英文怎麼說 在 台灣妞韓國媳- 韓文很多是英文發音直接改的但是他們F ... 的評價
- 關於韓文的英文怎麼說 在 韓文英語的評價費用和推薦,FACEBOOK、PTT.CC、EDU.TW 的評價
- 關於韓文的英文怎麼說 在 韓文英語的評價費用和推薦,FACEBOOK、PTT.CC、EDU.TW 的評價
- 關於韓文的英文怎麼說 在 韓文英文名2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於韓文的英文怎麼說 在 韓文英文名2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Facebook 的最讚貼文
EP23|#全台淹水|
颱風、颶風、氣旋可能都指同一件事,但考考你英文要怎麼說?這樣跟外國人說「梅雨」,他們很容易會以為下的是一顆顆梅子,換個方式講吧。
跟著 劉傑中 Ethan Liu 一起學👉https://bit.ly/3vRhlzk
👽來IG找我們玩|https://bit.ly/3cdU82z
Podcast|#宇宙人外信 每週四五更新,中英日韓四聲道,從時事輕鬆學單字!
#學英文 #日文 #韓文 #外文
韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Facebook 的最佳解答
EP22|#新幹線|
是人都有三急 啊憋不住一定要講餒
在駕駛新幹線或是會議中、和朋友聊天時,要告訴對方「我想上廁所」你可以怎麼說?
跟著 劉傑中 Ethan Liu 一起學👉https://bit.ly/3vRhlzk
IG|https://bit.ly/3cdU82z
Podcast|#宇宙人外信 每週四五更新,中英日韓四聲道,從時事輕鬆學單字!
#學英文 #日文 #韓文 #外文
韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Youtube 的精選貼文
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J
魷魚遊戲不只是遊戲,還反映了社會體系和階級的殘酷!韓國的椪糖跟台灣椪糖差在哪裡?美國的123木頭人原來是這個!
02:00 childhood game 童年遊戲
06:30 unfair 不公平
06:42 It's a stink and con game 這遊戲是一場又臭又爛的騙局
10:37 무궁화 꽃이 피었습니다 mugunghwa kkoch-i pieossseubnida
11:08 red light, green light 紅燈綠燈(美版123木頭人)
12:42 tag 鬼抓人
13:38 you're it 你當鬼
13:57 hide and seek 躲貓貓
14:06 I'll be it first 我先當鬼
14:22 mother may I 媽媽我可以...?
中英日韓四聲道
🌍英文主播:Ethan &國際編譯:Ryan/隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境,來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》: http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》:http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》:http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》:http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》:https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #魷魚遊戲 #童年 #Netflix #韓劇
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/UCgONDYrmT8/hqdefault.jpg)
韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Youtube 的最佳解答
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J
到美國不知道怎麼買地鐵票?去日本搭電車坐錯方向?在韓國不知道KTX票價?同樣的情境和句子該怎麼用當地語言和人溝通呢?
03:21 A ticket to New jersey, please. 一張到紐澤西的車票謝謝
04:32 すみません、大阪行きのチケット一枚ください Sumimasen, osaka-iki no chiketto \hitohira\ kudasai
08:00 부산가는 티켓 한 장 주세요 busanganeun tikes han jang juseyo
12:18 切符 kippu
12:48 one-way ticket 單程票
12:52 round-trip ticket 來回票
13:31 片道切符 Katamichi kippu
13:55 往復切符 oufuku kippu
14:08 편도승차권 pyeondoseungchagwon
14:24 왕복승차권 wangbogseungchagwon
15:17 fare 車資
17:43 How much is the fare 車資多少
18:05 運賃 Unchin
18:15 大阪までの運賃はいくらですか osaka made no unchin wa ikuradesu ka
18:21 運賃はいくらですか unchin wa ikuradesu ka
18:43 요금 yogeum
18:48 요금 얼마인가요 yogeum eolmaingayo
19:29 Does the train go to... 這班火車是往...嗎
中英日韓四聲道
🌍英文主播:Ethan &國際編譯:Ryan/隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境,來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》: http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》:http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》:http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》:http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》:https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #大眾運輸 #旅遊 #車資
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ln8pOCJQQOs/hqdefault.jpg)
韓文的英文怎麼說 在 Today is my day Youtube 的精選貼文
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J
如果發現平常樂於幫你帶小孩的好友,竟然性虐待你的小孩甚至還錄影留念...而外語新聞中都用什麼字眼指稱這些恐怖犯行呢?
12:06 paedophile 戀童癖
12:34 小児性愛障害 Shouniseiai shougai
13:04 소아성애자 soaseong-aeja
13:33 abuse 虐待/辱罵/濫用
13:52 虐待 Gyakutai
14:03 학대 hagdae
14:47 sexually abused 性虐待
15:03 性的虐待 Seiteki gyakutai
15:12 성적 학대 seongjeog hagdae
中英日韓四聲道
🌍英文主播:Ethan &國際編譯:Ryan/隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境,來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》: http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》:http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》:http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》:http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》:https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #虐待 #欺凌 #罪刑
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/AOma3C6aHng/hqdefault.jpg)
韓文的英文怎麼說 在 [韓語教室] 你不能不知道的韓文和英文"KONGLISH" l Cher is ... 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
READ ME FOR MORE INFO [韓語教學] 你不能不知道的 韓文 和 英文 "KONGLISH" l Cher is chercher 韓語小教室雖然韓國有 韓文 ,但是他們也還滿時常用 英文 ... ... <看更多>
韓文的英文怎麼說 在 AmazingTalker 突破學習英文、韓文困境【 推廣大使小芳】 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
【 AmazingTalker 突破學習語言困境】 小芳:「對我來說,學習語言最大的困難是懶惰跟無法堅持吧! ... <看更多>
韓文的英文怎麼說 在 [提問] 大家覺得學英文難還是韓文- 看板KoreaStudy 的推薦與評價
============================================================
這個問題可能因人而異
但還是想聽聽有學到什麼心得的大家意見
我現在在美國讀書
從上學期開始學韓文
喜歡韓國音樂韓劇韓綜等等有快三年了
申請了這個暑假西江語言班
自己覺得對韓文非常有興趣
但最近有個疑問是到底要多久才能學得好 或是永遠都學不好
其實來美國六年了 從小也都在學英文
不知道是不是因為一點都不愛英文 現在還是對自己英文能力很沒信心
平常都可以 但只要鑽研英文的老師就是會看我文章很有意見
畢竟怎麼樣都不比當地人 我也常常會覺得低人一截
就算是我不覺得他們比我懂很多的美國人
讓我猶豫到底要不要認真學韓文 很怕如果去韓國遊學
只是換個地方當笨蛋 畢竟我的韓文程度目前只是幼幼班
如果我英文留學六年都還是對自己語言能力沒信心
會表示我在韓國也要留個六年以上韓文才有可能學的好嗎
還是韓文跟英文不一樣 如果我真的很喜歡會有機會學得好嗎
或者如果就是語言學不到專精的人 什麼語言都一樣?
題外話 在韓國的韓國人容易打入嗎? 還是去留學其實也是留學生們聚在一起?
感覺說了很多內心話好害羞 其實我英文也沒那麼遭 爸媽如果知道會難過的哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 66.253.219.152
... <看更多>