Racket (n.) ไม้แบด (ใช้เรียกไม้เทนนิสและไม้ปิงปองก็ได้เช่นกัน) Shuttlecock (n.) ลูกขนไก่. Badminton court (n.) คอร์ทแบดมินตัน. Slideline (n.) เส้นข้างสนาม ... <看更多>

คนไทยหลายคนมักจะแปลภาษาไทยเป็น ภาษาอังกฤษ แบบตรงตัว เช่น คำว่าลูกขนไก่ ถ้าพูดว่า Baby chicken hair จะทำให้ชาวต่างชาติไม่เข้าใจ ต้องใช้คำว่า ... ... <看更多>