In short, ありがとうございます is for actions which have not been completed yet or were just now completed, while ありがとうございました is for ... ... <看更多>

การขอบคุณในภาษาญี่ปุ่นนั้นค่อนข้างต่างจากภาษาไทย มีทั้ง ありがとうございます (รูปปัจจุบันและอนาคต) และ ありがとうございました (รูปอดีต) ... ... <看更多>