すすめ中文意思 在 快快樂樂學日文- 雀の涙(すずめのなみだ)直譯成中文就是 ... 的評價 雀の涙(すずめのなみだ)直譯成中文就是「麻雀的眼淚」，比喻數量極少的意思。大家有看過麻雀掉眼淚嗎？！ 比喻數量極少的類似用語，還有「ほんの ... ... <看更多>
すすめ中文意思 在 「鈴芽的門鎖」すずめ｜歌曲翻譯【中文字幕】[Chinese Subtitle] 的評價 「鈴芽的門鎖」すずめ｜歌曲翻譯【中文字幕】[Chinese Subtitle]. 破星VreaKɪɴɢStar. 破星VreaKɪɴɢStar. 1.48K subscribers. ... <看更多>
すすめ中文意思 在 [閒聊] 如何評價《鈴芽小姐來鎖門》這個新譯名？ - PTT推薦 的評價 日前，新海誠新作《すずめの戸締まり》在中國大陸的引進方萬達影業宣佈， ... 的體現日語名稱的原意，反對者則認為新譯名不符合中文翻譯中“信達雅”的要求. ... <看更多>
