你好，你是指「お世辞（おせじ）」嗎，也就是「客套話」的意思嗎？ 11 yrs Report. Nana Yang, profile picture. Nana Yang. 對耶!最接近的應該就是お世辞了吧! 謝謝~. ... <看更多>

我是那種身材胖胖的女生，有時候朋友跟我說肉肉可愛，或是誇我的時候，都會下意識覺得對方在騙我或是場面話，不是想詆毀對方的意思，只是我超沒自信， ... ... <看更多>

等等，這不是場面話」 麻煩前輩指導謝謝!! -- ... 推dying:不過要表達這個意思,用"本当"或"本音です"會比較好吧 11/24 17:30. ... <看更多>