另外，某些檔案也會提供位置和樣式資訊，這類資訊對聽障或失聰觀眾尤其實用。以下是YouTube 支援的 ... 歡迎使用我們的字幕編輯器直接在影片中新增字幕。 基本檔案格式. ... <看更多>

「雄健康」計畫的目標，是在衛生所、醫療院所、長照據點、社區活動中心及商業通路等多元化的據點，設立「智慧健康照護站」，提供血壓機、血氧機、血糖機等 ... ... <看更多>

您好，我們完成的影片會提供您線上可觀看的連結，以及製作好的字幕檔案。 ... 我們也提供直接字幕壓在影片上的服務，歡迎透過line與我們聯絡， ... ... <看更多>

一般來說我們打開YouTube 字幕功能時，就只會有一個字幕，對於正在學習 ... 現在YouTube 字幕幾乎都有提供自動翻譯功能，打開影片右下角的設定圖示-> ... ... <看更多>

為何安倍晉三這樣不受歡迎？ 最近更新： 2017年7月25日. 5. 英國人正演化為「更窮 ... ... <看更多>

... <看更多>

有鑑於此，本研究特別選定三部近年來廣受歡迎的台灣電影：海角七號、雞排英雄、 ... 整理出在何種情況下適合採用何種翻譯策略，以提供有心從事字幕翻譯工作者做為參考。 ... <看更多>

「Language Reactor」比較特別除了可以支援第二種機器翻譯語言外，設定還可以顯示人類翻譯字幕，所謂人類翻譯其實就是YouTube影片分享者或社群提供的 ... ... <看更多>

準備資料：個人履歷，英中皆可，標註學經歷，能多描述一下自己的語言和翻譯能力也很歡迎喔。 ☑信件主旨：英翻中字幕QC履歷＿你的姓名. 通過測試者會納入我們的合作 ... ... <看更多>

現在大家收看Youtube影音的時間，比看電視還要來的長，且沒有時間上的限制，想看就看，再加上影片主題的種類多元，從娛樂到教學，甚至也有許... ... <看更多>

Netflix Subtitle Tools. 目前都還在測試階段，有遇到任何問題歡迎提Issue。 功能. 雙語字幕; 自訂字幕樣式; 下載字幕. 可能會新增的功能. ... <看更多>

社群協力功能讓觀眾可以主動翻譯影片標題和CC 字幕，頻道擁有者可以審核與管理這些字幕，為擁有跨國粉絲的創作者迅速提供準確的不同語言內容，進而接觸到 ... ... <看更多>

每月10美元，每月贈送一小時時數，提供字幕建立、翻譯、配音 ... 技術，如果你有更好的技術，歡迎聯絡我們只要是最好的技術和可負擔的價格，我們都願意提供給Youtuber. ... <看更多>

另若影片本身無嵌入字幕，也未提供CC字幕選項，針對特定語言YouTube 系統則支援自動生產字幕功能，雖然辨識產生的 ... 歡迎加入PC home雜誌粉絲團！ ... <看更多>

如今人人都愛看YouTube，也因此正確替YouTube 影片新增字幕變得非常重要 ... 一位造訪的各位，歡迎透過以下有價或無價的方式，給予我們支持提供更多更 ... ... <看更多>

... 頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1 -歡迎幫助完娛提供多國字幕翻譯讓世界各地的朋友一起享受完全娛樂：）https://www.y... ... <看更多>

這幾個元素缺一不可，但一隻受歡迎的影片本來就需要好梗，所以除了第1、2項之外，其他都需要 ... 威力導演提供兩種字幕類型：建立光碟/檔案的字幕可 ... ... <看更多>