1.十字螺絲絞si̍p-lī/jī lôo-si-ká 十字螺絲起子Cross screwdriver (プラスドライバー)phū-la-sù loo-lái-bà 2.一字螺絲絞it-lī/jī lôo-si-ká 一字螺絲起子minus ... ... <看更多>

聽到 螺絲起子台語 就會大笑的小孩. 168 views168 views. Feb 6, 2013. 0. Dislike. Share. Save. candyworld1110. candyworld1110. 73 subscribers. ... <看更多>

在螺絲起子台語這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者atlaswhz也提到: 前文恕刪: 拜這篇文章所賜,燃起了我的DIY魂,於是上淘寶看到這隻一堆人買,也算是中國大品牌: ... ... <看更多>

在螺絲起子台語這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者atlaswhz也提到: 前文恕刪: 拜這篇文章所賜,燃起了我的DIY魂,於是上淘寶看到這隻一堆人買,也算是中國大品牌: ... ... <看更多>

有點亂我整理一下+修改普通話閩南語語源日語(發音) 個人情形 ... shi mo ri 溼紙巾: hoh su 水管(台語常會直接講hoh su 管) : lo lai ba 螺絲起子: to ... ... <看更多>

打火機、拖鞋、蕃茄、窗簾、螺絲起子、螺絲台语用日语外来词，但用汉字台语也可以直接表达吧？ ... 台语与闽南语的差异远小于台湾国语与大陆普通话的差异。 ... <看更多>

8 F →nerevian: 原住民語言比較適合叫台語沙文福佬不EY12/04 19:57 ... 54 F 噓allenthu: 你聽過中國的福建人把螺絲起子叫羅賴把？ ... <看更多>

這些詞彙應該都是台語現代化詞彙很重要的一部分不是嗎? ... 阿西痛水平儀→ 咧咩魯石棉膠→塔沒那魯螺絲起子（一字）→ 一Z啊螺絲起子（十字）→ 樓賴 ... ... <看更多>