give somebody the benefit of the doubt 指的是「姑且相信某人」的意思。 例:I wasn't sure whether to trust him or not, but I ended up giving him the benefit of ... ... <看更多>
Search
Search
give somebody the benefit of the doubt 指的是「姑且相信某人」的意思。 例:I wasn't sure whether to trust him or not, but I ended up giving him the benefit of ... ... <看更多>
這個老師譯出的中文有點...呃...不太中文.. 而且用「有利的懷疑」也不知道比「有利的判決」好在哪裏? 中英字典: give a person the benefit of the ... ... <看更多>
I think "寧縱勿枉" best fits the description. It literally means not enforcing justice ("縱" as in "縱容") for fear of accusing someone wrongly ("枉" as in ... ... <看更多>