再者Kindly be informed 有「特此通知」的意思，算不上是一種下屬向上司提出的「請求」或「尋求批淮」，即使在句子前面加上了Kindly或者Please，亦不見得 ... ... <看更多>

提供kindly be informed that意思相關PTT/Dcard文章，想要了解更多please be reminded中文有關歷史/文化文章或書籍，歡迎來小文青生活提供您完整相關訊息. ... <看更多>

提供kindly be informed that意思相關PTT/Dcard文章，想要了解更多please be reminded中文有關歷史/文化文章或書籍，歡迎來小文青生活提供您完整相關訊息. ... <看更多>

寫Email 不要再用＂Please be noted＂ - 世界公民文化中心（O）Please note that this bill must be paid within 10 days. （請注意本帳單必須在十天內... Please advise ... ... <看更多>

寫Email 不要再用＂Please be noted＂ - 世界公民文化中心（O）Please note that this bill must be paid within 10 days. （請注意本帳單必須在十天內... Please advise ... ... <看更多>

提供kindly be informed that意思相關PTT/Dcard文章，想要了解更多Please be advised that、kindly be informed that意思、懇請知悉英文有關夫妻/感情文章或書籍， ... ... <看更多>

提供kindly be informed that意思相關PTT/Dcard文章，想要了解更多Please be advised that、kindly be informed that意思、懇請知悉英文有關夫妻/感情文章或書籍， ... ... <看更多>

提供Please kindly be aware相關PTT/Dcard文章，想要了解更多Please be advised to、Kindly inform you 意味、請記錄下來英文有關漫畫與動漫文章或書籍，歡迎來動漫二 ... ... <看更多>

提供Please kindly be aware相關PTT/Dcard文章，想要了解更多Please be advised to、Kindly inform you 意味、請記錄下來英文有關漫畫與動漫文章或書籍，歡迎來動漫二 ... ... <看更多>

Yes, "Please be informed that..." is correct, as is "For your information". Both formulations are common and current. ... <看更多>

... <看更多>