so proud of you中文 在 台式英文回收站- 英文用字探討:「他很驕傲。」英文不是He is ... 的評價 英文不是He is proud. 中文的「驕傲」含義很矛盾，有正面的意思，也有負面的意思。 ... 片語be proud of 是絕對正面的，例如I'm so proud of you. ... <看更多>
