即係英文「 #Telop 」嘅片假名拼音。 呢個字其實係「television opaque projector」嘅簡稱，直接翻譯就係「電視用不透明式投 影機」，原本係CBS由1949年開始使用嘅靜止 ... ... <看更多>

舉個例子，Crash除了碰撞的意思，原來現在也解作睡覺的意思，我或者能從影片的前文後理大致猜到，但也只能是猜，這個情況下我倒是需要快速的去得到 ... ... <看更多>

理论上来说两者的意思是一样的，都是指蓝光碟片直接压缩成的视频文件。 ... 换句话说，Telop意指字幕，Non Telop就是没有字幕。 ... <看更多>

只回表情，貼圖的，去死吧！每次要別人猜測你在想什麼！這樣妹子都不想給你聊天了啦啦啦啦啦！！！！西西歪：呵呵！！當導演好好喔！ ... <看更多>

日文中是用テロップ (telop, television opaque projector) 稱呼與一般字幕タイトル (title) 有區別這類的字幕用中文該怎麼稱呼呢網路上有人說是跑 ... ... <看更多>