第二章 治癒 、燃え尽き症候群
當你失去所有的熱衷,
心空空的時候,對,
仍然要往前走可是看不到前方,所以你開始恐懼,路、在哪裡?
其實可能真的沒路了、有一天是一天的日子裡
我最不喜歡的就是只是小確幸心態、
因為我不曾擁有吧、
我人生只有感動爆淚的那種,
譬如:日本轉角的陽光燦爛 ,誒?還好吧?
不那我來說都是感動的來源!
你說這叫小確幸、不是的,
你一輩子努力不懈而陽光才這樣微笑著照耀好嗎?
這都是我的大確幸⋯。
我卻得了《燃え尽き症候群》
叫做燃燒烈愛燒完症候群(什麼啦)
這不是一個病啦
是當年衝衝衝到終點
之後那種開心然後放下後
過了一些時日
嗯?
對 我就是那個 嗯?
一年我因為疫情忍耐了一年
免強的在神奈川海邊度過(很失禮但沒辦法哈哈)
但一到沖繩⋯那個很抱歉⋯
神奈川掰掰哦(笑)
其實煩惱非常多 然後最後想太多
變成了糾結 化成了憤怒與悲哀
人總是演很多內心戲把自己困住
而當年直白沒有岔路的我
我把那些都丟了只為夢想煩惱
如今已經不是那個自己了
長大有很多很多很繁瑣的事
是嗎 我抵達一望無際的大海
我的心瞬間海闊天空 我沒有哭
但我發現我整個人飄起來了
靈魂像是離開身體一樣 不是出竅
是、初始化
天啊 原來每一年為什麼都要這樣
我以為 只是掛在嘴邊上喜歡這裡
我瞬間看到自己的真心
然後 朝著台灣揮手
沒錯 我們只隔300公里
宮古島離台灣有多近 我都感覺到我媽跟我朋友
有點誇張的感覺但是真的
我大喊大笑大講話
在海邊我的心很靜 但是我的嘴很吵
我忙著跟這大地眼前全部談天說地
就這樣三小時、然後六小時半過去
四月真的曬不黑 我真的就只是在海邊海裡
但內心小火種 正在掙扎著
都懷疑畫漫畫那樣誇張的心境的作者們
是否都有來沖繩啊?笑
澎湃 我要用什麼方式形容呢
總之連同我的頭髮 我已經跟這裡
融為一體 我們在一起了
我被風擁抱被海水親吻
哈囉 我跟日本熱戀中❤️🔥
是真的好火熱🔥
發現自己一直在原地的時候只有這樣熱情是不夠的
當燃燒完畢時 真的很空虛
我空著殼⋯
來到這裡 淨化後被填滿了
待續。
#tsumire相戀日本旅 #2021積蕾の沖縄物語
𓇼𓆛𓂂𓈒𓆉𓂃𓆝𓇢𓇼 𓇼𓆛𓂂𓈒𓆉𓂃𓆝𓇢𓇼 𓇼𓆛𓂂𓈒𓆉𓂃𓆝𓇢
🔈最後影片請開聲音⛱
旅誌:邀受邀受這張哈哈哈差點要打圖文不符啦
沒有啦這也是這也是我唯一小願望啊啊
島民幫我拍的 看到我穿學校泳裝直接⋯
你還好嗎(笑)我很好!我想呈現復古以前年代感
泳裝與泳帽很絕配吧20年代的人
畢竟我真的很喜歡⋯反正沒有別人(拍照的島民表示?)
哈哈好喜歡嗎 我很喜歡自己回答
😂😂😂😂😂😂😂
最後影片是前浜海灘 宮古飛往沖繩本島
我還搞個旁白笑死🥰💙🥰💙
天啊 自己覺得好療癒(邊編輯還邊感動)
影片:https://www.instagram.com/p/COwjt9mHRNZ/?igshid=fieq14490k
🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵
えっ、スクール水着ないよね?
ないよね?ないよね?
あはははははは
もう一つの夢叶った
朝だし、ビーチ人あんまいないし
あはははははは
ごめんなさい🙇♀️💙🤣
とにかく夢叶った🥴🥴🥴
でも、でも、20年代風でいいでしょ🤭
やばい、マンダリン語めっちゃちゃんとした、
感覚や感動する文章なのに
日本語の部分は
ないよね?ないよね?
あはははははは
#与那覇前浜ビーチ 🐠🐠🐠
#tsumire日本に恋してる
Photo by iPhone 12 promax
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
#オキナワ #オキナワに恋をした #沖縄病
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅imonyan channel,也在其Youtube影片中提到,知られざるフラジャイルちゃんの壮絶な過去。。。!!! メタルギアソリッドで有名な小島秀夫監督の話題の最新作💗✨ 配達人となりながら世界を繋ぐ壮大な物語が始まります!!! ※これは配達依存症になるゲームです(๑´ㅂ`๑)📦°📦˖📦✧📦˖📦° 📦💕チャンネルメンバーシップ入会はこちら°˖✧˖° ...
いもにゃん第二章 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最佳解答
【「爸爸為我撒的善意謊言」 用紙筆憶亡父 小一生獲日本語大賞優勝】#哲看新聞學日文
-
※編按:本篇文章為2021年2月26日發表、「第12屆日本語大賞文部科學大臣獎」的小學生組獲獎作品。作者為茨城縣古河市立古河第二小學校一年級生、7歲的佐藤亘紀(さとう・こうき)。
-
■お父さんにもらった優しい嘘
■爸爸為我撒的善意謊言
-
🇯🇵僕の心に響いた言葉は、「お父さんはちょっと遠い所で仕事をすることになったから、お母さんと元気に過ごしてね。」です。
🇹🇼深深感動我的話語是,「爸爸因為必須得去有點遠的地方工作,所以你要跟媽媽一起好好地生活哦!」
-
🇯🇵そのとき僕は二歳でした。とても小さかったので直接言われたのは覚えていませんが、言ってくれたときの動画がお母さんのスマホの今でも残っているので、好きなとき聞くことができます。
🇹🇼那時我才2歲,因為年紀太小了,不太記得爸爸準確說了什麼,但由於媽媽的手機裡留有當初爸爸對我說話的影片,所以我想聽的時候隨時都能夠聽。
-
🇯🇵この普通に思える言葉が僕の心に響いた理由は、実はこれがお父さんは白血病で死んでしまいました。そして、その言葉をお父さんが残したのは病気が分かって入院した日でした。
🇹🇼這段看似平凡的話語使我感動的原因,其實是因為爸爸得白血病而去世了。而且,爸爸留下那段話的那天,同時也是他得知病情後去住院的日子。
-
🇯🇵お父さんは、会えない間に僕が悲しまないように、わざと嘘をつきました。うそは普通よくないけど、これは、お父さんが僕のためについてくれた優しい嘘だと思いました。
🇹🇼爸爸為了讓我在不能與他見面的期間不感到悲傷,所以故意撒了謊。雖然謊言通常是不好的,但是,我認為這是爸爸為了我而撒的善意的謊言。
-
🇯🇵この言葉を動画で聞くと、お父さんに会って見たくて少し悲しい気持ちになります。でも悲しいだけじゃなくて、悲しませないように嘘をついてくれたお父さんの優しさを思って、「頑張ろう!」と思えます。
🇹🇼只要一點開影片聽到這段話後,就會因為想要見到爸爸而覺得有點難過。但是,我不僅僅只是感到難過而以,也會想到為了不讓我傷心而對我撒謊的爸爸的那份溫柔,腦海中就會對自己喊著「加油吧!」
-
🇯🇵お父さんは死んでしまったことは知っているけど、お父さんの嘘が本当になって、いつか夜遅くにドアの前で「ドアを開けて、帰ってきたよ。」と言っているお父さんに会いたいです。こう思えるのも、お父さんの優しい嘘のおかげです。
🇹🇼雖然知道爸爸已經去世了,但還是想要跟謊言成真後,某天深夜站在家門前、說著「幫我開門,我回來囉!」的爸爸見面。我能夠這樣想,也是托爸爸善意的謊言所賜。
-
🇯🇵僕からお父さんに伝えたいことがあります。「お父さん、嘘がばれてるよ!だって周りに病院の道具が一杯あるし、お父さんが横になっているし、目から涙がちょっとだけ出ているし、声が寂しそうだから。」でも僕は、騙されているふりをし続けようと思います。
🇹🇼我有想要對爸爸說的話。「爸爸,謊言已經被拆穿囉!因為,影片中四周都充滿著醫院的儀器,爸爸也橫躺在病床上,從眼睛稍微流出了一點淚水,聲音聽起來也好像很寂寞。」但是我啊,打算繼續裝作被爸爸蒙在鼓裡的樣子。
-
🇯🇵お父さんが優しい嘘をついてくれたおかげで、僕の心は強くなれています。これからもお父さんの言葉を思ってお母さんと元気に過ごしたいです。お父さん、優しい嘘をありがとう。
🇹🇼托爸爸對我撒的善意謊言的福,如今我的心才能夠變得強大。今後我也想要一邊惦記著爸爸的話語,一邊與媽媽一起健康地生活下去。爸爸,謝謝你善意的謊言。
-
※編按:此篇原文本全以平假名書寫,為使閱讀容易,臉書粉專「なるみの楽しい日本語教室(周若珍・Narumi)」留言處的臉書用戶張思涵將假名轉換為漢字,之後再經過哲二次校閱。
-
【文章小檔案】
▌第12回 日本語大賞 文部科学大臣賞 受賞作品:
・由NPO法人日本語檢定委員會舉辦、讀賣新聞社協辦的第12屆「日本語大賞」,入選作品中有來自小學生、國中生、高中生、一般人等各組的文部科學大臣獲獎作品。本屆的題目,小學生及國中生組為「感人肺腑的話語(心にひびいた言葉)」,高中生及一般人組則為「打動我的話語(私を動かした言葉)」(來源:読売新聞教育ネットワーク)
-
【文章單字片語】
★嘘(うそ)①〔名〕:謊言
★響く(ひびく)②〔動五〕:受感動
★直接(ちょくせつ)⓪〔副〕:直接
★思える(おもえる)③〔動下〕:看來、總覺得
★白血病(はっけつびょう)⓪〔名〕:白血病
★悲しむ(かなしむ)③〔動五〕:悲傷
★わざと①〔副〕:故意
★ばれる②〔動下〕:揭穿
★ふり⓪〔名〕:樣子
-
【文章關鍵字】
#日本語大賞|#文部科学大臣賞|#受賞作品|#佐藤亘紀|#おとうさんにもらったやさしいうそ|#心にひびいた言葉
-
【原文連結|#読売新聞 教育ネットワーク】
https://kyoiku.yomiuri.co.jp/torikumi/nihongo/contents/12-4.php?fbclid=IwAR3ac3O5Y3BPRsmZy8rkqum10oTN0mnUsekNKN321g7Wg62EDGzOfX_kfJI
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:@ay_japanesenews
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
いもにゃん第二章 在 ERIKA×Japan×Taiwan Facebook 的精選貼文
開始新的一年已經過很久都沒時間發文了,大家新年快樂!
Akira在年初得了感冒,全身過敏
過去一周都一直陪著他
小孩子生病,
爸爸媽媽都無法睡覺真的好累
Akira已經好多了
但生病之後像另一個人
他會做以前都沒做過的各種行為
例如整天鬧哭,整天要抱,丟東西,打媽媽,從嘴裡的飯吐出來玩.
感覺進入了育兒第二個階段....
每天累到頭要爆炸,
情緒失控就大聲罵他
然後最後都會自責.....
某人寫的一句話
當父母是永遠的事
但「育兒」總有一天結束
結束之後
無法抱他,陪他睡覺 ,幫他擦眼淚,牽著手一起走路
所以要記得「現在」是多麼珍貴,多麼重要,要好好珍惜「現在」這段時間
最近,我每天都看這句話,跟Akira在一起的時候儘量保持平靜。 照顧孩子真的很辛苦,但我想盡量享受它!看著睡香香的Akira、摸著他的頭跟自己說
我的兒子世界上最可愛的,我最愛他,
媽媽繼續努力,我們一起成長吧!
除了照顧Akira之外,今年我會開始做一點點自己想做的事情,之後再宣布哦請期待
新年からだいぶ経ってしまいましたが
皆さん明けましておめでとうございます
アキラは新年早々風邪からくるアレルギーでこの一週間ぐらいは彼につきっきりでした
子供が病気をするとこんなに大変なのかと思い知らされ母はぐったりです。
病気後はこれまでとは別人のように
泣きわめく、抱っこを一日中せがむ、物を投げる、ママを叩く、ご飯を口から出して遊ぶ等などこれまでにはなかった行動を色々してきて、
子育て第2ステージに入ったかんじ
毎日疲労と神経がすり減るかんじで頭がパーンてなって息子を怒ってしまって夜一人で反省する毎日。
そんな夜は同じようにお子さんがいる方のインスタやブログを見て、なんとか頑張っています。
ある方が書かれていた文章
親に終わりはないけど
育児には必ず終わりが来ます
添い寝できなくなる日が来ます
涙を吹いてあげられなくなる日が来ます
手を繋いで歩けなくなる日が来ます
抱っこできなくなる日が必ず来ます
それができる「今」がどれだけ貴重で大切で宝物の時間であるという事を心の片隅に
必ずできなくなる期限付きの「今」しかできない事を
沢山沢山味わって下さい
最近は毎日この文章をみて、なるべく平常心でアキラといれるよう心掛けています
子育てはほんとに大変、でも少しでも楽しんで過ごしたい!やっぱり自分の子供は世界一可愛い!よね
話は変わって、今年は自分のやりたい事も少しづつ始めようと思います。
近日中にあるご報告をします~
お楽しみに
#赤ちゃんのいる生活#寶寶穿搭 #寶寶照 #赤ちゃんのいる暮らし #媽媽是超人 #媽媽日常#akira#あきら#アキラ#family#momlife#新米パパ#新米ママ#豬寶寶#1歲
いもにゃん第二章 在 imonyan channel Youtube 的最佳解答
知られざるフラジャイルちゃんの壮絶な過去。。。!!!
メタルギアソリッドで有名な小島秀夫監督の話題の最新作💗✨
配達人となりながら世界を繋ぐ壮大な物語が始まります!!!
※これは配達依存症になるゲームです(๑´ㅂ`๑)📦°📦˖📦✧📦˖📦°
📦💕チャンネルメンバーシップ入会はこちら°˖✧˖°
https://www.youtube.com/channel/UCcRDTazPBLdYSYtTj5v_Fyw/join
※限定動画やスタンプの特典があります✨
📦💕デスストランディング 実況 再生リスト°˖✧˖°
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXJnOX8HBWJf_aF4ORtBMEnXBvmIyi1xh
📦💕Twitter°˖✧˖°
https://twitter.com/imo_nyanan_
📦💕サブチャンネル°˖✧˖°
https://www.youtube.com/channel/UC8KHgWJjje1NuobDXK2iLhQ
📦💕PS4コミュニティ°˖✧˖°
『いもにゃんとコミュニティ』参加受付中
※PS4から検索して申請してください。
📦💕デスストランディング 公式サイト°˖✧˖°
https://www.playstation.com/ja-jp/games/death-stranding-ps4/
©2019 Sony Interactive Entertainment Inc. Created and developed by KOJIMA PRODUCTIONS.
#Deathstranding
#デスストランディング
#デススト
#いもにゃん復活
#いもにゃん第二章
#デスストでつながれ
いもにゃん第二章 在 imonyan channel Youtube 的最佳解答
♨🎵ばばんばばんばんばん🎵♨いいね👍✨
メタルギアソリッドで有名な小島秀夫監督の話題の最新作💗✨
配達人となりながら世界を繋ぐ壮大な物語が始まります!!!
※これは配達依存症になるゲームです(๑´ㅂ`๑)📦°📦˖📦✧📦˖📦°
📦💕チャンネルメンバーシップ入会はこちら°˖✧˖°
(詳しくはYouTubeホーム コミュニティタブをご覧ください)
https://www.youtube.com/channel/UCcRDTazPBLdYSYtTj5v_Fyw/join
※限定動画やスタンプの特典があります✨
📦💕デスストランディング 実況 再生リスト°˖✧˖°
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXJnOX8HBWJf_aF4ORtBMEnXBvmIyi1xh
📦💕Twitter°˖✧˖°
https://twitter.com/imo_nyanan_
📦💕サブチャンネル°˖✧˖°
https://www.youtube.com/channel/UC8KHgWJjje1NuobDXK2iLhQ
📦💕PS4コミュニティ°˖✧˖°
『いもにゃんとコミュニティ』参加受付中
※PS4から検索して申請してください。
📦💕デスストランディング 公式サイト°˖✧˖°
https://www.playstation.com/ja-jp/games/death-stranding-ps4/
©2019 Sony Interactive Entertainment Inc. Created and developed by KOJIMA PRODUCTIONS.
#Deathstranding
#デスストランディング
#デススト
#いもにゃん復活
#いもにゃん第二章
#デスストでつながれ
いもにゃん第二章 在 imonyan channel Youtube 的最佳解答
ピザ配達きたぁぁぁ🍕!そして!荷物投げを覚えました!いいね👍✨
メタルギアソリッドで有名な小島秀夫監督の話題の最新作💗✨
配達人となりながら世界を繋ぐ壮大な物語が始まります!!!
※これは配達依存症になるゲームです(๑´ㅂ`๑)📦°📦˖📦✧📦˖📦°
📦NEW!💕チャンネルメンバーシップ入会はこちら°˖✧˖°
(詳しくはYouTubeホーム コミュニティタブをご覧ください)
https://www.youtube.com/channel/UCcRDTazPBLdYSYtTj5v_Fyw/join
📦NEW!💕デスストランディング 実況 再生リスト°˖✧˖°
https://www.youtube.com/playlist?list=PLXJnOX8HBWJf_aF4ORtBMEnXBvmIyi1xh
📦💕Twitter°˖✧˖°
https://twitter.com/imo_nyanan_
📦💕サブチャンネル°˖✧˖°
https://www.youtube.com/channel/UC8KHgWJjje1NuobDXK2iLhQ
📦💕PS4コミュニティ°˖✧˖°
『いもにゃんとコミュニティ』参加受付中
※PS4から検索して申請してください。
📦💕デスストランディング 公式サイト°˖✧˖°
https://www.playstation.com/ja-jp/games/death-stranding-ps4/
©2019 Sony Interactive Entertainment Inc. Created and developed by KOJIMA PRODUCTIONS.
#Deathstranding
#デスストランディング
#デススト
#いもにゃん復活
#いもにゃん第二章
#デスストでつながれ