《佐渡島的神秘景點~清水寺#6》
佐渡島有一個清水寺,知道的外國遊客肯定不多。但是這裡好美好美,而且這一片森林我感覺到有很強大的能量,所以我推薦大家如果有來佐渡島的話,可以來清水寺走走。
據說這是在西元808年,由京都前來傳教的賢応法師所開基,供奉的本尊也和京都的清水寺一樣是千手觀世音菩薩。雖然一樣叫清水寺,但是佐渡的清水寺(せいすいじ)和京都的清水寺(きよみずでら)唸法完全不一樣喔。然後我覺得,光是吸一下參道兩旁巨木的芬多精和靈氣,都值得專門來一趟。
#新潟佐渡
#佐渡旅遊
#佐渡島系列#6
#怎麼可以少了凱姐!(放在留言)
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅原子邦妮 AstroBunny,也在其Youtube影片中提到,2021/3/20 新專輯同名演唱會 【樂遊原】正式販售中❤️ 售票連結:https://rockrecords.kktix.cc/events/4dwge 在某一個夜晚 我點開了ig 看見離我數千公里的你 在十秒前發了文 分享了你的日光和微笑 就在那一秒 我們似乎那麼靠近 不知道什麼時候開始 ...
きよみずでら 在 阿勇日文 Facebook 的最讚貼文
【日語漢字讀音】浅草VS浅草寺
「浅草(あさくさ)」的「浅草寺(せんそうじ)」
兩者漢字雖然相同,但發音卻不同耶😲😲
今天想跟大家分享日語漢字讀音的問題,
學習過日語一陣子的同學應該都知道有些日語的漢字讀音有二種以上,基本上日語的漢字讀音分成了
📌「訓読み(くんよみ)」跟「音読み(おんよみ)」
「訓読み(くんよみ)」例如有:
🔹乗り場(のりば)
🔹食べ物(たべもの)
🔹市場(いちば)
🔹山(やま)
「音読み(おんよみ)」就更有趣了,
日本的漢字主要由中國傳入,
主要分成三個時期,
所以讀音也分成了三類,
吳音(多用於佛教用語) :
🔹京都(きょうと)
🔹平等(びょうとう)
🔹明日(みょうにち)
漢音(佔漢字讀音較多):
🔹京師(けいし)
🔹平和(へいわ)
🔹明白(めいはく)
唐音(佔漢字讀音較少) :
🔹南京(なんきん)
🔹明朝(みんちょう)
那麼為什麼「浅草(あさくさ)」與「浅草寺(せんそうじ)」兩者漢字雖然相同,但發音卻不同呢😂😂
📌基本上日本固有的字彙會使用「訓読み」,
例如:山(やま)、歌(うた)、寺(てら)等等
所以地名「浅草」當然就讀「あさくさ」囉!
📌至於「浅草寺」的建造是源自於中國佛教傳入的關係,
「お寺(てら)」的佛教用語概念幾乎都使用「音読み」
📌另外還是有例外的,
例如京都有名的觀光聖地,「清水寺(きよみずでら)」
據說最一開始是讀「せんすいじ」
但是寺廟裡有一清澈的瀑布「恩羽の滝(おとわのたき)」
喝了可以實現願望、延長壽命,
因為泉水清澈所以因此得名。
下次如果要去日本自由行,為了讓旅途順利,
記得事先查好想去的地名讀音唷😂😂
更多會話練習及文法解說請訂閱雲端愛上課↓
3個月優惠方案 https://reurl.cc/EznDR0
6個月優惠方案 https://reurl.cc/MdADNp
12個月優惠方案 https://reurl.cc/x0GX1Z
適合N3以上同學,加強口說及文法觀念🏋
#日語學習
#工作
#働く
#勤める
#日本語能力測驗
#日檢
#JLPT
#日語會話
#日語文法
#初級日文
#雲端愛上課
#日語家教
#Tkb日文報報
#阿勇日文
#アヨン先生
#日文表記
#漢字讀音
#訓讀
#音讀
#吳音
#漢音
#唐音
きよみずでら 在 阿勇日文 Facebook 的最佳解答
【日語漢字讀音】浅草VS浅草寺
大家好,今天想跟大家分享日語漢字讀音的問題,
首先想先請問各位,有去過東京旅遊的同學,
應該都有去過淺草寺吧?
但你們知道位於
「浅草(あさくさ)」的「浅草寺(せんそうじ)」
兩者漢字雖然相同,但發音卻不同耶?!
學習過日語一陣子的同學應該都知道,有些日語的漢字讀音有二種以上,基本上日語的漢字讀音分成了
「訓読み(くんよみ)」跟「音読み(おんよみ)」
「訓読み(くんよみ)」例如:
乗り場(のりば)
食べ物(たべもの)
市場(いちば)
山(やま)
「音読み(おんよみ)」就更有趣了,
日本的漢字主要由中國傳入,
主要分成三個時期,
所以讀音也分成了三類,
吳音(多用於佛教用語):
京都(きょうと)、平等(ぎょうとう)、明日(みょうにち)
漢音(佔漢字讀音較多):
京師(けいし)、平和(へいわ)、明白(めいはく)
唐音(佔漢字讀音較少):
南京(なんきん)、明朝(みんちょう)
那麼為什麼「浅草(あさくさ)」與「浅草寺(せんそうじ)」
兩者漢字相同,發音卻不同呢?
基本上日本固有的字彙會使用「訓読み」,
例如:山(やま)、歌(うた)、寺(てら)等等
所以地名「浅草」當然就讀「あさくさ」囉!
至於「浅草寺」的建造是源自於中國佛教傳入的關係,
「お寺(てら)」的佛教用語概念幾乎都使用「音読み」
另外還是有例外的,
例如:京都有名的觀光聖地「清水寺(きよみずでら)」
據說最一開始是讀「せんすいじ」
但是寺廟裡有一清澈的瀑布「恩羽の滝(おとわのたき)」
喝了可以實現願望、延長壽命,
因為泉水清澈而得名。
同學們下次如果要去日本自由行,為了讓旅途順利,
記得事先查好想去的地名讀音唷!
By亀仙人
圖片擷取於 GO TOKYO 東京旅遊官方網站 公益財團法人 東京觀光財團
網址:https://www.gotokyo.org/tc/index.html
#日文表記
#漢字讀音
#訓讀
#音讀
#吳音
#漢音
#唐音
#新塾日本語
#日本語能力測驗
きよみずでら 在 原子邦妮 AstroBunny Youtube 的最讚貼文
2021/3/20 新專輯同名演唱會 【樂遊原】正式販售中❤️
售票連結:https://rockrecords.kktix.cc/events/4dwge
在某一個夜晚 我點開了ig
看見離我數千公里的你
在十秒前發了文
分享了你的日光和微笑
就在那一秒
我們似乎那麼靠近
不知道什麼時候開始
Instagram 成為了日記一樣的存在
每天寫下的
#心情
#生活
#我和你
如果這是屬於我的秘境
只等待你按下愛心回應
對我們來說
這是首別具意義的歌曲
Zayin主唱Yalu的獻聲
宛如造就了一場
櫻桃幫xZayin的跨時空合作
為了捕捉南北半球的相同季節
這次MV耗時半年橫越日本、紐西蘭
九千多公里
搜集了兩個半球的櫻花和春季而完成
一開始只是個突發奇想的合作
到兩個人一起去找Yalu完成了這部作品
ㄧ步步的追尋而實現了當時心中的夢想
#imissyousobad
僅獻給
不論時空背景現實距離
正勇敢愛著的你
數位連結
KKBOX:https://goo.gl/DzMBtu
iTunes:https://goo.gl/uFYEme
MyMusic:https://goo.gl/kLfxdo
iNDIEVOX:https://goo.gl/x5pBVj
FriDay音樂:https://goo.gl/kLfxdo
蝦米音樂:https://goo.gl/2gg6hQ
百度音樂:https://goo.gl/zPGsAV
追蹤原子邦妮 Astro Bunny
臉書 Facebook - http://goo.gl/Ap7hCy
微博 - http://goo.gl/Ab4gdd
iTunes - https://goo.gl/aYNlNT
Youtube - http://bit.ly/2cqs3Wz
街聲 StreetVoice - http://goo.gl/xvk271
Instagram -
羽承 (Nu): http://instagram.com/rezqr_/
查查: https://instagram.com/lena1530/
原子邦妮官方: https://www.instagram.com/astrobunny_/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/P00D-zUm3bg/hqdefault.jpg)
きよみずでら 在 Doctor KONAN / 木南 Youtube 的精選貼文
清水寺はお寺の中の散策はもちろんですが、周辺を歩くのが大変楽しいところです。
八坂神社から南禅寺まで見所が続き、京都観光では外せない場所です!
春はソメイヨシノ、山桜の木が約1000本咲いて、桜の名所でもあります。
秋は紅葉が綺麗ですね。
外国人観光客にも人気です。
◆着物美人と京都旅行!清水寺 五条坂
http://youtu.be/eqqJ8nE7H8g
◆着物美人と京都旅行!清水寺 本堂
http://youtu.be/2SlrYZwjJX8
◆着物美人と京都旅行!清水寺 二年坂
http://youtu.be/si3jh_oBylA
◆Doctor KONAN / 木南 チャンネル登録お願いします。
http://www.youtube.com/user/Doc?sub_confirmation=1
◆Doctor KONAN / 木南 Twitter
https://twitter.com/Doctor_KONAN
◆Doctor KONAN ブログ
http://doctorkonan.blogspot.jp/
◆Doctor KONAN / 木南 Facebook
https://www.facebook.com/pages/Doctor-KONAN-%E6%9C%A8%E5%8D%97/1581665722113695?ref=aymt_homepage_panel
自己紹介
こんにちは。ガジェット系のレビューを中心に、パソコン、スマートフォン関係の動画を上げています。
できるかぎり、毎日動画を作っていく予定です。
ヒーローショーやエンタメ系の動画もアップします。
楽しいことは、みんなでシェアしたいと思います。
撮影機材
カメラ:CANON Ivis M52
マイク:SONY ECM-80U
清水寺
清水寺(きよみずでら)は、京都東山の音羽山の中腹に建つ歴史ある寺院です。創建は平安京遷都よりも古く延鎮上人により宝亀9年(778年)に開山されたと伝えられています。
清水寺は始め「北観音寺」と呼ばれていましたが、境内にわき出る清水が観音信仰の黄金延命水として神聖化され、一般にも清めの水として「清水」が知られるようになり、後に名称を「清水寺」に改められました。そんな清水寺の由来となった清水が、現在でも「音羽の滝」の名水として、観光客に親しまれています。
清水寺の一番の見所は「清水の舞台」で有名な本堂です。崖下からの高さは18mあり、舞台からは京都市内が一望できます。
Kiyomizu-dera, officially Otowa-san Kiyomizu-dera is an independent Buddhist temple in eastern Kyoto.
The temple is part of the Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities) UNESCO World Heritage site.
(It should not be confused with Kiyomizu-dera in Yasugi, Shimane, which is part of the 33-temple route of the Chūgoku 33 Kannon Pilgrimage through western Japan.)
音羽の滝
この音羽の滝にはありがたいご利益があると言われています。
滝は3筋に別れて落ちて来ますが、向かって左から「学問成就の水」「恋愛成就の水」「延命長寿の水」とされています。 このご利益に是非あやかりたいですね。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/2SlrYZwjJX8/hqdefault.jpg)
きよみずでら 在 Doctor KONAN / 木南 Youtube 的最佳貼文
清水寺はお寺の中の散策はもちろんですが、周辺を歩くのが大変楽しいところです。
八坂神社から南禅寺まで見所が続き、京都観光では外せない場所です!
春はソメイヨシノ、山桜の木が約1000本咲いて、桜の名所でもあります。
秋は紅葉が綺麗ですね。
外国人観光客にも人気です。
◆着物美人と京都旅行!清水寺 五条坂
http://youtu.be/eqqJ8nE7H8g
◆着物美人と京都旅行!清水寺 本堂
http://youtu.be/2SlrYZwjJX8
◆着物美人と京都旅行!清水寺 二年坂
http://youtu.be/si3jh_oBylA
◆Doctor KONAN / 木南 チャンネル登録お願いします。
http://www.youtube.com/user/Doc?sub_confirmation=1
◆Doctor KONAN / 木南 Twitter
https://twitter.com/Doctor_KONAN
◆Doctor KONAN ブログ
http://doctorkonan.blogspot.jp/
◆Doctor KONAN / 木南 Facebook
https://www.facebook.com/pages/Doctor-KONAN-%E6%9C%A8%E5%8D%97/1581665722113695?ref=aymt_homepage_panel
自己紹介
こんにちは。ガジェット系のレビューを中心に、パソコン、スマートフォン関係の動画を上げています。
できるかぎり、毎日動画を作っていく予定です。
ヒーローショーやエンタメ系の動画もアップします。
楽しいことは、みんなでシェアしたいと思います。
撮影機材
カメラ:CANON Ivis M52
マイク:SONY ECM-80U
清水寺
清水寺(きよみずでら)は、京都東山の音羽山の中腹に建つ歴史ある寺院です。創建は平安京遷都よりも古く延鎮上人により宝亀9年(778年)に開山されたと伝えられています。
清水寺は始め「北観音寺」と呼ばれていましたが、境内にわき出る清水が観音信仰の黄金延命水として神聖化され、一般にも清めの水として「清水」が知られるようになり、後に名称を「清水寺」に改められました。そんな清水寺の由来となった清水が、現在でも「音羽の滝」の名水として、観光客に親しまれています。
清水寺の一番の見所は「清水の舞台」で有名な本堂です。崖下からの高さは18mあり、舞台からは京都市内が一望できます。
Kiyomizu-dera, officially Otowa-san Kiyomizu-dera is an independent Buddhist temple in eastern Kyoto.
The temple is part of the Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities) UNESCO World Heritage site.
(It should not be confused with Kiyomizu-dera in Yasugi, Shimane, which is part of the 33-temple route of the Chūgoku 33 Kannon Pilgrimage through western Japan.)
音羽の滝
この音羽の滝にはありがたいご利益があると言われています。
滝は3筋に別れて落ちて来ますが、向かって左から「学問成就の水」「恋愛成就の水」「延命長寿の水」とされています。 このご利益に是非あやかりたいですね。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/si3jh_oBylA/hqdefault.jpg)
きよみずでら 在 清水寺 - Wikipedia 的相關結果
清水寺 (きよみずでら、英: Kiyomizu-dera Temple)は、京都市東山区清水にある北法相宗の大本山の寺院。山号は音羽山。本尊は十一面千手観世音菩薩。 ... <看更多>
きよみずでら 在 【2022日本京都清水寺】最著名古老寺院!門票交通&必看 ... 的相關結果
清水寺 京都最著名的古老寺院之一,778年建立,歷經多次燒毀,在1633年大規模整修後成為現今模樣。 1944年清水寺被為聯合國教科文組織列入「世界文化遺產」 ... ... <看更多>
きよみずでら 在 音羽山 清水寺 的相關結果
京都府京都市。「清水の舞台」で知られる寺院。北法相宗の本山(一寺一宗)。縁起、年中行事、境内案内。 ... <看更多>