.
死ぬほど〜(shinuhodo)/~死了(sǐ le)
✅日文的「死(し)ぬほど〜」是太~了,~死了的意思。這個詞可以用在好的時候,也可以用在不好的時候喔!接下來讓我們一起看一下怎麼用吧!
例句:
・あのモデルは死(し)ぬほど可愛(かわい)い。
(那個模特兒可愛到不行)
・新(あたら)しく発売(はつばい)されたiPhoneは死(し)ぬほど高(たか)い。
(最近新上市的iPhone貴死了)
・昨日(きのう)オールしたせいで死(し)ぬほど眠(ねむ)い。
(因為昨天熬夜所以現在超想睡覺)
・一日中(いちにちじゅう)バイトして死(し)ぬほど疲(つか)れた。
(打了一整天的工真是累死我了。)
✅中国語の「~死了」は日本語の「死ぬほど〜」と同じで、「めっちゃ、とても」という気持ちを伝えたい時に使うことができます。中日本語の「死ぬほど〜」と少し違う点は、この「〜死了」はネガティブなことに使うことが多いということです。例えば、累死了、痛死了、餓死了など悪いことが起きる時に使われます。しかし、最近ネットでたまにポジティブな意味で使うこともあります。例えば、好吃死了、好看死了などがあります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(牙膏的續集)(歯磨き粉の続き)
M:我好累喔!我們在那邊坐一下好不好?
(あー疲(つか)れた!ちょっとその辺(へん)で座(すわ)らない?)
Y:你不覺得這裡有一股很濃的腳臭嗎?
(ねえ、この辺(へん)なんかめっちゃ臭(くさ)い足(あし)のにおいしない?)
M:奇怪,你來之前明明都沒有味道啊!該不會臭的是你吧!你不是剛把布鞋脫掉換拖鞋?
(おかしいね、やんちゃんが来(く)るまではこの臭(にお)いしなかったのに
もしかしてめぐの臭(にお)いじゃないよね?
さっきスニーカを脱(ぬ)いでサンダルに履(は)き替(か)えてなかったっけ?)
Y:怎麼可能啊?我哪有那麼臭!我現在聞聞看!
(えーありえないでしょ?そんな臭(くさ)いわけない!嗅(か)いでみる!)
M:歐買尬!就是你拉!趕快把腳放下去,我都要被臭死了!
(わー!やんちゃんだった!早(はや)く足(あし)下(お)ろして!死(し)ぬほど臭(くさ)い!!)
#japanese #日本語教育 #日本語勉強中 #日本語学習 #日本語スラング
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅UNAchannel,也在其Youtube影片中提到,ひれおが仲間を連れて襲ってきたwww https://youtu.be/HcTlsrjVUGE ひれおだらけのファッションショーをしたら可愛くて変なひれおがたくさんいたwww https://youtu.be/9v0DCpRbuuY ★毎日2本以上動画投稿してます! コメント&高評価 いつもあ...
ねむい 意味 在 UNAchannel Youtube 的精選貼文
ひれおが仲間を連れて襲ってきたwww
https://youtu.be/HcTlsrjVUGE
ひれおだらけのファッションショーをしたら可愛くて変なひれおがたくさんいたwww
https://youtu.be/9v0DCpRbuuY
★毎日2本以上動画投稿してます!
コメント&高評価 いつもありがとうございます。
アップロードした動画は1000イイネを目標に頑張ります(._.)
コメントは毎回読んでいるぞ”!!
💛ファンレター&プレゼントの送り先💛
107-6228
東京都港区赤坂9丁目7番1号
ミッドタウン・タワー 28階 uuum株式会社
うなちゃんねる宛て
「仕事のご依頼はこちらにお願いします」
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
△▼SNSもこちらのリンクから繋がれます▼△
『うなぎTwitter』
https://twitter.com/catcooked
『うなぎインスタ』
https://Instagram.com/unagich
スポンサー登録はこちらから(PCからしかできません)
https://gaming.youtube.com/channel/UC4waitRg1-vcMeK7pONDmFA
~youtubeゲーム実況『うなちゃんねる』スポンサー様~
かよ ひ そーあ Asuka i ねこ2匹かってます なりたみく
ゴブゴブ りーちゃん ひれおちゃん 日力俊彦 あめちゃん 深水珠寛
あいみ〜 _ばあさん ちゃんまる ねむい ペンギン
はーれーチャンネルM くるなな ゆっくり大好きチャンネル 横田智憲 モフ
さぁやん とまと うだだ mikariyu sugar ナツ.ナツメ
たこ焼き*_あい*かた 浦園雅美 あき あいさだよ HIRO_ TA_KA
Asuka Yamashita ポプこ げるしー maharo いきててえらいちゃん
モンブラン・_・ ちょら かみねんどさん まきんこ みぃたん
小玉良美 こたふぁあ ぱぴこる ともみ みかんハート しまねこ
Mson ゆきの ぽよんちゃん ほのっぴ ポチャッコU・ω・U うる
ちひ ちゃろ まなぴ 杏仁豆腐 みお おさむ みじゅ るか
ハ。ヒ。コ れな 佐野真弓 えりっちぃ〜 ももりん みず和也
Rion みわぱそ だいふく あめなぎ あっちゃん 人間
まどかちゃん あべ しょうこ いなり タヌキの兄弟 キーア
ひなた c y 篠田忍 ニャロ かずひ りこりす
み ぽむもも しょこら*メテオ いちか
のん ちちゃ nano れいらに かなえちゃん 朱砂妃。
(敬称略)
応援ありがとうございます(;_;)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/p-rbNtPSEgg/hqdefault.jpg)
ねむい 意味 在 UNAchannel Youtube 的最佳解答
★毎日2本以上動画投稿してます!
コメント&高評価 いつもありがとうございます。
アップロードした動画は1000イイネを目標に頑張ります(._.)
コメントは毎回読んでいるぞ”!!
💛ファンレター&プレゼントの送り先💛
107-6228
東京都港区赤坂9丁目7番1号
ミッドタウン・タワー 28階 uuum株式会社
うなちゃんねる宛て
「仕事のご依頼はこちらにお願いします」
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
△▼SNSもこちらのリンクから繋がれます▼△
『うなぎTwitter』
https://twitter.com/catcooked
『うなぎインスタ』
https://Instagram.com/unagich
スポンサー登録はこちらから(PCからしかできません)
https://gaming.youtube.com/channel/UC4waitRg1-vcMeK7pONDmFA
~youtubeゲーム実況『うなちゃんねる』スポンサー様~
あいさだよ Kumiko Inagaki Hiro Ta____ka あきやまりょうが
Asuka Yamashita かんな 夢のえみりるりりあ たまんてす*
ねこ2匹かってます さともり 愛輝 ゆーー* ポプこ げるしー
カマキリ くまみざわ きみちゃん maharo
いきててえらいちゃん モンブラン・_・ ちょら*
かみねんどさん mikariyu sugar まきんこ みぃたん*
あやな とうま ゆりやまゆりち 小玉良美
〆kaitoチーター ぱぴこる ともみ みかんハート
しまねこ ペンギン Mson ゆきの ひ ぽよんちゃん
ほのっぴ ポチャッコU・ω・U ましろん ねむいさん
東伸介 ちひ とまと みる ちゃろ まなぴ. 杏仁豆腐 みお
ぱん おさむ みじゅ あゆ るか ハ。ヒ。コ はやしだ! れな
佐野真弓 えりっちぃ〜 ももりん みず和也 くろの624
Rion _ 猫大好き みわぱそ かよ* だいふく あめなぎ
あっちゃん 人間 まどかちゃん アヤうな あべ しょうこ
いなり タヌキの兄弟 キーア ひなた c y 篠田忍 ニャロ
かずひ。りこりす み hona* ぽむもも しょこら*メテオ いちか
のん。 ちちゃ nano 。 れいらに かなえちゃん 朱砂妃。
(敬称略)
応援ありがとうございます(;_;)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ZPdHoFEchWQ/hqdefault.jpg)
ねむい 意味 在 UNAchannel Youtube 的最佳解答
うなぎが目隠ししてスプラをプレイした動画↓
https://youtu.be/Sd6CO3HEZHA
【色塗り企画】オシャレになったステージに動物の絵を描いてみたら奇妙すぎてマジでおもしろすぎたwww
https://youtu.be/B-XHsKc8nV8
【色塗り企画】ステージをオシャレにしようと水玉模様を作ってみたら気持ち悪くなったwww
https://youtu.be/Gtp1UJmcYpI
【色塗り企画】ステージに花柄の模様を描いてオシャレにしてみた!!
https://youtu.be/NkcWo5NSg7k
【色塗り企画】ステージにハート柄の模様を描いてオシャレにしてみた!
https://youtu.be/Je6NF8K3uBE
★毎日2本以上動画投稿してます!
コメント&高評価 いつもありがとうございます。
アップロードした動画は1000イイネを目標に頑張ります(._.)
コメントは毎回読んでいるぞ”!!
💛ファンレター&プレゼントの送り先💛
107-6228
東京都港区赤坂9丁目7番1号
ミッドタウン・タワー 28階 uuum株式会社
うなちゃんねる宛て
「仕事のご依頼はこちらにお願いします」
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
△▼SNSもこちらのリンクから繋がれます▼△
『うなぎTwitter』
https://twitter.com/catcooked
『うなぎインスタ』
https://Instagram.com/unagich
スポンサー登録はこちらから(PCからしかできません)
https://gaming.youtube.com/channel/UC4waitRg1-vcMeK7pONDmFA
~youtubeゲーム実況『うなちゃんねる』スポンサー様~
あいさだよ Kumiko Inagaki Hiro Ta____ka あきやまりょうが
Asuka Yamashita かんな 夢のえみりるりりあ たまんてす*
ねこ2匹かってます さともり 愛輝 ゆーー* ポプこ げるしー
カマキリ くまみざわ きみちゃん maharo
いきててえらいちゃん モンブラン・_・ ちょら*
かみねんどさん mikariyu sugar まきんこ みぃたん*
あやな とうま ゆりやまゆりち 小玉良美
〆kaitoチーター ぱぴこる ともみ みかんハート
しまねこ ペンギン Mson ゆきの ひ ぽよんちゃん
ほのっぴ ポチャッコU・ω・U ましろん ねむいさん
東伸介 ちひ とまと みる ちゃろ まなぴ. 杏仁豆腐 みお
ぱん おさむ みじゅ あゆ るか ハ。ヒ。コ はやしだ! れな
佐野真弓 えりっちぃ〜 ももりん みず和也 くろの624
Rion _ 猫大好き みわぱそ かよ* だいふく あめなぎ
あっちゃん 人間 まどかちゃん アヤうな あべ しょうこ
いなり タヌキの兄弟 キーア ひなた c y 篠田忍 ニャロ
かずひ。りこりす み hona* ぽむもも しょこら*メテオ いちか
のん。 ちちゃ nano 。 れいらに かなえちゃん 朱砂妃。
(敬称略)
応援ありがとうございます(;_;)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/4QoS-qGgYak/hqdefault.jpg)