.
すく(suku)/打薄(dǎ báo)
✅日文的「すく」是打薄的意思。我們現在來看一下去美容院的時候很好用的單字!
✅中国語の「打薄」日本語の「すく」と同じ意味で、髪の毛を薄くすることを指します。
これから、一緒に美容院に行く時によく使う単語を勉強しましょう!
・髪を洗う:洗髮
・髪を染める:染髮
・髪を切る:剪髮
・トリートメント:護髮
・前髪を整える:修劉海
・枝毛を切る:修剪分岔
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
M:誒!你去把瀏海打薄了嗎?還蠻可愛的欸
あれっやんちゃん前髪すいたの?可愛いじゃん
Y:沒有啊!我的瀏海很薄嗎?
えっすいてないよ?前髪うすい?
M:誒!好像不只瀏海欸!你連後面的頭髮都打薄囉?
あれっ前髪だけじゃないみたい、後ろの髪もすいた?
Y:誒!哪有啊!我完全沒有打薄耶~
え〜なになに!少しもすいてないよ!
M:不是吧...難道...你要禿頭了?
もしかして...ハゲてきてる?
Y:誒~我才20歲而已誒!
え〜まだ20歳なのに〜〜〜〜!
#japanese #日本語教育 #日本語勉強中 #日本語学習 #日本語スラング
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Atsushiの日本語教室,也在其Youtube影片中提到,Blog https://kabuki-anime.com/post-1359/ A-CLASS是什麼? https://kabuki-anime.com/post-1243/ A-CLASS3月第2回内容 「讓日本人吃驚的詞彙」 ・流行語是怎麼產生的呢? ・從1000年前的古代日文及現在流行的...
よく使う単語 日本語 在 Atsushiの日本語教室 Youtube 的最佳貼文
Blog
https://kabuki-anime.com/post-1359/
A-CLASS是什麼?
https://kabuki-anime.com/post-1243/
A-CLASS3月第2回内容
「讓日本人吃驚的詞彙」
・流行語是怎麼產生的呢?
・從1000年前的古代日文及現在流行的流行語來了解日文的特色。
・很多台灣人都在使用的「危險網路用語」
・失敗的日文及讓日本人笑開懷的語彙能力
馬上確認內容:https://kabuki-anime.com/downloads/download-1338/