//「阿拉丁」固然是充滿中東色彩的故事，但其原初設定，其實發生在中國，就連阿拉丁也是中國人，以現在眼光看來，簡直比「天方夜譚」更天方夜譚。哈佛大學歷史及中東研究博士研究生 Arafat A. Razzaque 則分析指出，這點不足為奇，因為當時阿拉伯文語境的「中國」，往往泛指「極遙遠的國度」，並非指向現實的中國。//
恭喜恭喜！廸士尼繼小熊維尼之外，又有一個人物原來係中國人。所以大家唔好再話強國，只要黑頭髮黃皮膚而又揚威國際的，都認親認戚認做中國人。
講起古代（？），其實外國人對中國人好多有趣的幻想，正如大家見到洋腸，會想起18cm、船堅炮利、脫韁野馬自由奔放那樣。而外國人對中國人最為刻板的印象：就係中國人可以做到好多常理做不到的事。
所以直到大約100年前，古典推理小說裡大家都會遵守的「偵探小說推理十誡」，其中一條，就係「故事內不許有中國人」。
蘇玉華同學，你同我坐返底先，擺返底張摺凳，唔好咁激動。係咪外國人一百年前已經辱華？唔係。原來係因為當時外國人，還是對中國有太多的幻想，例如中國人會各種仙術神通，仲有奇門遁甲。
你諗下金田一個密室殺人案去到最尾，先發現凶手原來係變種人，用念力殺人，咁點玩啊？！
所以，古代將好多神怪野都編在中國發生，還是很正常的。時至今日，中國依舊出現好多神話故事，例如有毒氣體對人類無害、一架貨車超載導致塌橋、綠化就係將座山淋上綠油（呢鋪真係「綠油油」呀）等等，都是現代版的《一千零一夜》，令人愛不釋手的天方夜譚。
#燈神係中國人
#點解唔搵某財經演員去做
#一定演得絲絲入扣
#輕輕鬆鬆星期五
迪士尼經典「#阿拉丁」真人版今年 5 月上映。早前發佈的預告片中，韋史密夫（Will Smith）全身染藍的燈神造型，惹來不少反響，很多人投訴童年美夢幻滅。
但若果我們追本溯源，便會發現過去數百年間，燈神形象都是變化多端，到迪士尼動畫版才正式 #染藍。究竟這種用色有甚麼美學考慮？背後建基於甚麼文化想像和認知？
詳細全文：
https://goo.gl/QALW38
延伸專題：
【掠奪而來的一片藍：新西班牙巴洛克藝術】
https://goo.gl/yPYSyA
【Hakuna Matata！屬於迪士尼還是津巴布韋？】
https://goo.gl/XyA32K
【鄭立：笑甚麼？阿拉丁，你也是中國人】
https://goo.gl/P1wXLQ
==========================
在 www.cup.com.hk 留下你的電郵地址，即可免費訂閱星期一至五 CUP 媒體 的日誌。
🎦 YouTube 👉 https://goo.gl/4ZetJ5
📸 Instagram 👉 www.instagram.com/cupmedia/
💬 Telegram 👉 https://t.me/cupmedia
📣 WhatsApp 👉 https://goo.gl/9BPmQ1
#cupmedia
一定演得絲絲入扣 在 [無艷] 渾身都是電︰吳慷仁的Howard - 看板TaiwanDrama 的推薦與評價
Howard這個名字在英文中有雍容華貴、氣派大方的豪門架勢，而吳慷仁在「鍾無艷」裡所
飾演的Howard，除了體現這樣的富貴氣息之外，更多了幾許在冷峻聰慧底下的深邃柔情。
若說優柔寡斷的男主角和演技乾澀的女配角讓全戲像是缺水的夏天那般煩躁，那Howard這
一角無疑就是盛夏中的甘霖︰清新可人，醍醐灌頂。
「鍾無艷」我只注意看吳慷仁的部分。楊謹華演技不差，但坦白說在我的意料之內，而且
並沒有超越「敗犬女王」的水平。吳慷仁則不然；Howard和花拓也這兩個有天淵之別的角
色，他都演出動人的神采，雖然一個熱情樸拙，一個冷傲自負，可是吳慷仁卻能以完全沒
有重疊的演法，帶出角色裡深刻的人性。
我尤其喜歡吳慷仁一人分飾秦楚、秦燕兩個雙胞胎兄弟的情節。秦楚冷靜睿智，秦燕陽光
活潑，吳慷仁能演出兩個個性完全顛倒、卻有深厚手足之情的角色，光是眼神就有許多不
同層次的色彩，看他演戲除了感動，還有一種賞玩藝術品的況味。幾次秦楚回憶死去的秦
燕的畫面，吳慷仁激動落淚的表現深深打動著我，看到拍攝的幕後花絮，連導戲經驗豐富
的導演林清振都被他嚇到。當秦楚動完腦部手術，在深夜夢見亡弟醒來而重見光明那一刻
，吳慷仁看著玻璃上自己的幻影，彷彿看到了死去的弟弟，那種既思念又愧疚、又是高興
又是傷感的複雜情緒，被他演得絲絲入扣。我想，他一定投入了十足的真感情，才會每一
個眼神、每一滴眼淚，都是那麼地令人動容。
恢復視力的Howard，舉手投足都充滿著驚人的魅力，面對齊宣吃味的指責，僅是嘴角淺淺
一抹微笑，就讓對手的言語顯得幼稚無力。但這樣氣勢凌人的Howard，看著鍾無艷的眼神
，卻是無限的渴慕和柔情，彷彿是分離了千年的情侶終於又能重逢，沒有言語卻盡在不言
中；吳慷仁那略顯顫抖的修長手指，輕輕撫觸鍾無艷的胎記，從電視畫面裡傳出的悸動，
真是令人窒息，好像每一個眼神每一個淺笑，都有強烈的電流絲絲放射。雖然三立偶像劇
的男二素來討喜，但Howard的戲分比起其他男二真的不能算多；能在有限的篇幅裡讓每一
個畫面都令人難忘，除了編劇的厚愛，吳慷仁本身精湛的演技和真摯深刻的感情投入，絕
對是這個角色讓人著迷的最大關鍵。
不管是「渺渺」、「下一站，幸福」，還是「鍾無艷」，吳慷仁都只是配角，然而他賦予
角色生命的能力，讓這些角色擺脫了配角的次等份量，而呈現出主角般令人深刻的印象。
雖然男二在戲裡注定要是情場的輸家，但這已經不是我關心的重點了；因為以精湛演技讓
觀眾折服傾倒的慷仁，絕對替自己再次贏來更廣闊的戲劇之路。有什麼比這個更值得開心
的呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.105.163
... <看更多>