[ 近期學西班牙文的心得 ]
上個禮拜搬家，在房間一隅整理出工作閱讀的區域，陽光充足，兩株寶貝植物長得很好，每天早上起床看到都很開心。
現在早上固定自學十五分鐘到半小時的西班牙文，一直都很想學這個語言，因為對西班牙的藝術與文化很感興趣，也一直對旅行中南美洲有所憧憬。前幾天和作家蔣亞妮錄 Podcast，她問我不能出國的這一兩年都在幹嘛，我說除了照常工作外，就是學語言了，當作為下一場旅行做充足的準備吧，這樣想，感覺就好了一點。
跟大家分享我學西班牙文的一些好用工具：
1/ 首先是 Duolingo，這個 App 設計得非常好，像遊戲，有獎勵和進度，還可以和朋友連線，循環重複內容的教法也非常棒（但也有朋友覺得沒完沒了很煩），不過照我以前學外語的經驗，如果身邊沒有語言環境，的確就是要靠不斷重複同批字句才能產生印象。 Duolingo 的教法很重實用和口語，短時間內就可以學會很基本的日常會話，讓人對學語言產生習慣和自信。
2/ Duolingo 是很好的入門和日常練習，但是我覺得要加快進步的速度，不能只依靠它。我另外還會使用 SpanishDict 這個 App，它是一種基於字典的自學程式，每一個字詞都有真人發音，也有很多例句可以學習，動詞的話也有完整的動詞變化表可以對照。每一天，它都會給你一個 word of the day，一天學一個新單字，同時閱讀該單字的相關例句，延伸對其他字詞造句的印象，久而久之累積起來的成果，十分可觀。
3/ Tandem 是一個語言交換的 App，上面有來自世界各地的人，想要學習各式各樣的語言。我發現很多西班牙母語者都想學英文，也有想學中文的，遇過幾個語伴都還滿友善的，沒有什麼奇怪的事情發生。但是，我覺得 Tandem 麻煩的就是不能直接馬上學語言，畢竟大家都不是專業老師出身，還是要像一般陌生人剛認識那樣，寒暄問候、客套聊天，我覺得其實還滿浪費時間的，所以沒有用多久就放棄了。
4/ Living Language Spanish：Living Language 是一個語言學習系列書，除了西班牙語外，也有教義大利語或俄語等等。這套書在誠品書店就有賣，一套書分為基礎、中級、進階三冊，循序漸進，另外有 CD 也可以下載，對照書裡的不同部分聆聽練習，內容非常紮實。我覺得 Living Language 是我用過最好的語言學習書，我兩年前靠它從零自學，最後在義大利考過義大利語 B1 檢定（不過當然除了讀書外，也有很多日常中的練習幫助）
5/ Podcast、影集......：學新的語言時，我盡量讓自己沈浸在那個語言之中，例如學英文的時候，就交了很多外國朋友，每個禮拜和他們出去玩，久而久之英文就練起來了。現在學西語，我會去聽 Duolingo 在 Spotify 上面的西語 Podcast 節目，也是做得非常紮實，內容豐富，也很照顧到學生的需求；除此之外，我也會上 Netflix 看西語的影集或節目，最近在看一個類似西班牙文版的 Too Hot to Handle，內容很無腦，剛好可以專注在語言學習上。
✨歡迎追蹤我的 IG：abby_chao_
https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en
✨2021 散文新書《寂寞作為一種迷人的慢性病》
誠品: https://bit.ly/3ryMu8N
誠品【限量簽名版】: https://bit.ly/36ZO8a5
誠品蝦皮【限量簽名版】：https://bit.ly/3i2sb0y
#spanish #duolingo #language #learning #西班牙文 #語言學習 #livinglanguage #apartamento #plants
亞妮 在 [問題] 23集的疑問? - 看板Isayama 的推薦與評價
純看動畫無雷
1.亞妮幹嘛崩潰大笑?
有一說是因為女巨人的身分被發現，
但這不太合理，她在崩潰之前就知道自己被發現了。
最明顯透露出身分被發現應該是在進入隧道的時候，
A臉說「能讓一個大男人在手上轉圈圈的人..」，
之後又侃侃而談兩頭巨人誰殺的、當時為啥不殺阿魯米等等，
這時候亞泥沒有任何表情，
說明了她被發現仍能保持冷靜。
其他證據包括亞泥接受要求後戴戒指、A臉之前不小心說亞..
都可得知亞妮隱約知道自己被發現了。
後來崩潰的最後一根稻草是米卡莎拔刀，
不過這種武力嚇人的場面亞泥看過一堆更可怕的應該也沒啥好崩潰。
2.去地下室可以幹嘛?
A臉：來這就可以證明一些事情了阿!
證明啥？你們三人小組要像街頭小混混一樣圍住她對質嗎= =
3.為什麼亞泥要變成巨人？
亞泥當然不希望被其他人發現自己是巨人，
她還可以逃跑之後裝死說嗚嗚為什麼你們要說我是巨人，
當場變身就連身後的人都知道啦，
隱瞞無望~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.221.6
另外感覺地面上三人組如果打不贏女巨人，在地下室應該也無法吧? 機動裝置不能發揮
※ 編輯: jumbotest 來自: 115.43.221.6 (09/15 14:30)
... <看更多>