#2018年的西馬探路行 Day1
▲中央車站旁旅館、馬來式漢堡▲
到不熟悉的城市選擇住在車站旁是很直覺的事,尤其我還沒摸熟吉隆坡的大眾交通,也對計程車系統不熟,英文能力更是低落到悲慘的程度,於是頭兩天我決定先到吉隆坡車站步行可達的旅館,和朋友會合後再做遠距離移動。
事情果然沒那麽簡單,車站前的街上有很多小餐飲店和看起來窄小陰暗的旅社,還有整排熱情攬客到有點嚇人的印度商人。
走了200公尺,只要再穿過馬路就可以到達對面的旅館,當時卻因為一整段的人行道都在整修,沒有號誌燈,沒有斑馬線,也沒有車願意緩一緩讓人通過,最後是緊跟著當地人抓著車流的空檔,緊緊追上,要記得在吉隆坡的路權車永遠比人大。
還好日後再看地圖,旅館這邊的路口已經整修好,有紅綠燈也有斑馬線了,頓時安心許多。
豪景酒店(Hotel Summer View)雖然訂房網上有中文名,但旅館並沒有中文服務,還好住宿押金跟旅館稅金聽得懂,櫃台還讓我提前入住,被吉隆坡太陽曬到手腳發軟的我簡直如獲大赦,努力保持鎮定表情上電梯進房間,一進房連忙鎖好門迅速衝去洗了場熱水澡,感激涕零的吹著冷氣,和朋友約定的時間前還能稍微再睡一下。
這邊很多旅館都有禁止攜帶榴槤的標示,足見這水果之王的威力。
冷氣夠強又躺的舒服,體力恢復的比預期快很多,待到下午四五點太陽稍緩,我收好包包還心血來潮梳化了,打算從中央車站開始慢慢熟悉這個城市。
這精神飽滿的下樓才發現豪景酒店旁不但有7-11可買飲料零食,還被許多小吃攤商包圍,不管正餐點心從早到深夜都有得吃,吃貨被食物包圍就覺得非常安心。
這晚和吉隆坡的朋友約了吃飯喝咖啡聊天,大家配合還不熟大眾運輸的我,就約在中央車站的商場集合。
到晚上10點多K子陪我從車站步行回旅館,她認為朋友來馬來西亞沒吃到宵夜有失待客之道,於是推薦了我買了這間街邊漢堡。
這種有著美好調味、沾滿醬汁的馬來式漢堡在吉隆坡是很受歡迎的小吃,溼潤多汁口感扎實份量十足,睡前來一顆能安腹好眠。
煎漢堡肉的小哥一看我舉起相機,馬上露出燦爛的笑容讓我拍照。
還買了一大包奇妙的飲料,記得喝起來又冰又甜。
確定我有乖乖吃宵夜,K子才滿意的回家休息,隔天週三我就放自己在吉隆坡亂跑,晚上約了要我去逛期待已久的康樂夜市。
完整照片版:https://joujou.tw/malaysia-kuala-lumpu-2018-day1/
#吉隆坡 #馬來西亞 #馬來式漢堡
「交通號誌燈英文」的推薦目錄:
- 關於交通號誌燈英文 在 啾啾姊姊 Facebook 的最佳貼文
- 關於交通號誌燈英文 在 鄭麗文 Facebook 的最佳貼文
- 關於交通號誌燈英文 在 Facebook 的最佳解答
- 關於交通號誌燈英文 在 [SkyL] 請幫忙核校翻譯TM:PE Mod - 看板Simcity 的評價
- 關於交通號誌燈英文 在 交通號誌英文版在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於交通號誌燈英文 在 交通號誌英文版在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於交通號誌燈英文 在 看BBC學英文- 每天上下班都會經過十字路口,快把這些英文學 ... 的評價
- 關於交通號誌燈英文 在 交通燈英文的彩蛋和評價,FACEBOOK、YOUTUBE和線上看 的評價
- 關於交通號誌燈英文 在 交通燈英文的彩蛋和評價,FACEBOOK、YOUTUBE和線上看 的評價
- 關於交通號誌燈英文 在 交通號誌教學 的評價
交通號誌燈英文 在 鄭麗文 Facebook 的最佳貼文
一個高雄興達電廠故障,竟然會造成「全台大停電」? 更離譜的是,台電官網上備載電力燈號竟還顯示「供電充足」的綠燈,難道台電的數據都在作假?
繼2017年的815大潭電廠跳電後,這已經是蔡英文總統執政的 #第二次無預警大停電,影響高達幾百萬戶居民!! 號誌燈不亮、交通大打結、幾百處民眾受困電梯、多起發電機冒煙事件,廣大商家生意停擺、餐廳業者準備的食材必須全部報廢……,造成人民生活上非常大的不便,民怨已經沸騰!!
請蔡英文總統告訴全民: 為何電廠頻頻故障出包? 台灣到底缺不缺電? 能源政策究竟有沒有辦法提供全台穩定的電力? 每當遇到重大議題: 水庫缺水、大停電、疫情延燒、買不到疫苗等,蔡政府總是喊著好聽的口號,在臉書發著精美哽圖,拼命告訴人民有政府會做事,但蔡政府有哪一次真正解決問題?
#缺水
#缺電
#缺疫苗
#有政府真的會做事嗎?
交通號誌燈英文 在 Facebook 的最佳解答
#歐洲新聞
台灣再次登上英國媒體BBC版面居然是零食
.
The 'good luck' snack that makes Taiwan's technology behave
.
英國媒體BBC的WORKLIFE單元,在4月16日以一篇關於台灣零食的文章,揭露台灣高科技產業的幸運物
.
文章當中提到,在台灣,椰子口味的玉米片零食卻被高科技產業視為機器有效率運轉的幸運物。
玉米薯片頂多是清爽午餐或是會議中間的小點心,出乎意料卻是有著神奇功用,台灣這座島上的實驗室、銀行、醫院,甚至是高科技產業,都會在重要的機器上面或是周遭都擺上這種袋裝 名為 "Kuai Kuai"的 零食。
.
#全球高科技產業秘辛被發現
.
BBC提到,台灣是全球高科技半導體產業主要國家,尤其是台灣的台積電更曾讓德國汽車產業來求助,希望提高產能以免造成汽車產業供應斷層,迫使德國總理出面。
.
而在台灣產業當中,都有一個默契都會買一包"乖乖"放在機器上面,這個讓機器運轉順利的秘密,首次被BBC來揭密。
也讓來自歐洲的媒體發現,原來全球產業倚賴的半導體,背後是靠這樣一包不起眼的零食來維持整個產業運能順利關鍵
.
這篇關於台灣產業"幸運物"的文章還有提到乖乖的母公司歷史,描述 "乖乖"是如何被生產製造。
另外,還有提到"乖乖" 會被用來當作幸運物是因為,中文發音的 "乖乖 Kuai Kuai" 就有 "好"的意思
整個乖乖總共有三種顏色,除了綠色是椰子口味之外,還有黃色是五香與紅色巧克力。
.
#只有綠色才可以使用
在整個產業當中還有一個秘密,就是只能使用椰子口味的綠色包裝
因為綠色就像是交通號誌有"可通行"的意涵,如果使用"黃色"或是"紅色",就是機器當中常會出現,如果有問題的時候的號誌燈號都是黃色或是紅色,所以這兩個顏色的包裝是禁忌,不能使用。
.
這樣的零食也不能一直使用,在產業當中,每年習慣有兩次更換的時節,分別是 "農曆過年" 以及 "鬼月中元節"
.
#信與不信之間
最後,BBC的文章也有提到,這是一種很特別的民間文化,由於乖乖這種零食在最初生產的時候並沒有這種功效與意涵。
只是在這些年,台灣人民對於這種好運物都會願意嘗試與相信,許多人都會做這種儀式。
"有些人會相信,有些人不相信,這在信與不信之間存在不同意見,但也是會繼續的原因"
.
生活中就是會有許多這種難以去科學斷定的事物,也是台灣這座島嶼生活人們的特別之處。
在你的生活中,也會擺一包"綠色乖乖"嗎? 😁
.
這麼特別功用的零食,你也有介紹給身邊的外國朋友知道嗎?
.
紅到英國的台灣零食
https://www.bbc.com/worklife/article/20210414-the-good-luck-snack-that-makes-taiwans-technology-behave
.
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-56760404
.
還為此推出中英文不同語言版本的新聞介紹
交通號誌燈英文 在 交通號誌英文版在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的推薦與評價
提供交通號誌英文版相關PTT/Dcard文章,想要了解更多小心斜坡英文、道路交通安全規則英文、注意強風英文有關星座與運勢文章或書籍,歡迎來星星公主提供您完整相關訊息. ... <看更多>
交通號誌燈英文 在 交通號誌英文版在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的推薦與評價
提供交通號誌英文版相關PTT/Dcard文章,想要了解更多小心斜坡英文、道路交通安全規則英文、注意強風英文有關星座與運勢文章或書籍,歡迎來星星公主提供您完整相關訊息. ... <看更多>
交通號誌燈英文 在 [SkyL] 請幫忙核校翻譯TM:PE Mod - 看板Simcity 的推薦與評價
上個禮拜更新後,我的Traffic Manager:President Edition 模組,
竟然從英文變成殘體中文,而且沒得選擇...
於是我就寫信給作者,感謝他編寫這麼強大的模組,
並說明不是所有華人都看殘體中文,所以請他讓我幫忙這個模組的翻譯。
他同意了!
原本的殘體翻譯其實並沒有齊全,就讓我們能做多少算多少,
因為也不好意思請作者多次修改,
所以不知道可否請大家幫我做核校?麻煩以及謝謝大家了!
-----------------------------------
Switch_traffic_lights 交通號誌燈增刪
Add_priority_signs 增訂通行優先權
Manual_traffic_lights 手控號誌燈
Timed_traffic_lights 定時號誌燈
Change_lane_arrows 改變車道遵行方向
Clear_Traffic 消除所有車輛
Disable_despawning 久塞車輛永不消失
Enable_despawning 允許久塞車輛消失
Junction has a traffic light.\nDelete the traffic light by choosing "Switch
traffic lights" and clicking on this node.
具有預設燈號的交叉路口。
\n選用「交通號誌燈增刪」並點選該路口來刪除紅綠燈。
Junction is part of a timed script.\nSelect "Timed traffic lights", click on
this node and click on "Remove" first.
具有定時計秒程序燈號的交叉路口。
\n先選用「定時號誌燈」再點選該交叉路口並點選「移除」,以移除設定。
Select_nodes_windowTitle 點選交叉路口
Select_nodes 點選交叉路口
Node 交叉路口
Deselect_all_nodes 取消選擇所有交叉路口
Setup_timed_traffic_light 設定定時號誌燈
State 狀態
Skip 跳過
up 上移
down 下移
View 檢視
Edit 編輯
Delete 刪除
Timed_traffic_lights_manager 定時號誌燈工具
Add_step 增加時相
Remove_timed_traffic_light 移除定時號誌燈
Min._Time: 最短時間
Max._Time: 最久時間
Save 儲存
Add 增加
Sensitivity 靈敏度
Very_Low 非常低
Low 低
Medium 中
High 高
Very_high 非常高
Extreme_long_green/red_phases 最久的紅、綠燈時相
Very_long_green/red_phases 非常久的紅、綠燈時相
Long_green/red_phases 稍久的紅、綠燈時相
Moderate_green/red_phases 中等的紅、綠燈時相
Short_green/red_phases 稍短的紅、綠燈時相
Very_short_green/red_phases 非常短的紅、綠燈時相
Extreme_short_green/red_phases 最短的紅、綠燈時相
Hide_counters 隱藏讀秒
Show_counters 顯示讀秒
Start 啟用
Stop 停止
Enable_test_mode_(stay_in_current_step) 允許測試模式(停留在當前時相)
avg._flow 平均通過
avg._wait 平均停等
min/max 最短/最久
Lane 車道
Set Speed {0} 設定速限 {0}
Max_speed 最高速限
Segment 路段
incoming 進入
Enable_Advanced_Vehicle_AI 啟用進階型行車 AI
Vehicles_may_enter_blocked_junctions 車輛可進入塞車的車道
All_vehicles_may_ignore_lane_arrows 所有車輛可忽略車道遵行方向
Busses_may_ignore_lane_arrows 公車可忽略車道遵行方向
Reckless_driving 違規駕駛率(功能測試中)
Traffic Manager: President Edition 交通管理器:尊爵版
Settings_are_defined_for_each_savegame_separately 為每個遊戲存檔個別設定
Simulation accuracy (higher accuracy reduces performance)
擬真程度(高度模擬會降低效能)
Enable_highway_specific_lane_merging/splitting_rules
實施高速公路特有的車道單邊出入規則
Drivers_want_to_change_lanes_(only_applied_if_Advanced_AI_is_enabled):
駕駛人變換車道的習慣(僅適用於進階型 AI 啟用時)
Maintenance 錯誤修復
Very_often 很頻繁
Often 經常
Sometimes 有時候
Rarely 偶爾
Very_rarely 甚少
Only_if_necessary 僅必要時
Nodes_and_segments 路口和路段
Lanes 車道
Path_Of_Evil_(10_%) 目無王法(10%)
Rush_Hour_(5_%) 尖峰時刻(5%)
Minor_Complaints_(2_%) 略行小惡(2%)
Holy_City_(0_%) 循規蹈矩(0%)
Forget_toggled_traffic_lights 放棄設定的交通燈號
Road_is_already_in_a_group! 道路已在連鎖群組中
All_selected_roads_must_be_of_the_same_type! 所有選擇的道路必須是同類型的
Create_group 創建連鎖群組
Delete_group 刪除連鎖群組
Add_zoning 增加區劃
Remove_zoning 移除區劃
The lane arrow changer for this lane is disabled because you activated the
highway rule system.
改變車道遵行方向功能已關閉,因為您已啟動高速公路交通特規系統
Add_junction_to_timed_light 為此定時號誌燈新增道路交叉點
Remove_junction_from_timed_light 從此定時號誌燈移除道路交叉點
Select_junction 選取一處道路交叉點
Cancel 取消
Speed_limits 速限
Persistently_visible_overlays 固定檢視的項目
Priority_signs 通行優先權標誌
Vehicles_may_do_u-turns_at_junctions 車輛可在路口做迴轉
Vehicles_going_straight_may_change_lanes_at_junctions
車輛直行時在交叉路口可變換車道
Allow_u-turns 允許迴轉
Allow_lane_changing_for_vehicles_going_straight 允許車輛直行時變換車道
Allow_vehicles_to_enter_a_blocked_junction 允許車輛進入塞車的交叉路口
Road_condition_has_a_bigger_impact_on_vehicle_speed 道路狀態對車速有較大的影響
Vehicle_restrictions 車種限定
Copy 複製
Paste 貼上
Invert 倒置
Apply_vehicle_restrictions_to_all_road_segments_between_two_junctions
對兩個路口間的全部路段套用車種限定
Allow_all_vehicles 通行所有車種
Ban_all_vehicles 禁行所有車種
Set_all_traffic_lights_to_red 將所有交通號誌燈設為紅燈
Rotate_left 向左轉動
Rotate_right 向右轉動
Name 名稱
Apply 套用
Select_a_timed_traffic_light_program 點選一個感應式定時號誌程序
The_chosen_traffic_light_program_is_incompatible_to_this_junction
所選的交通號誌時相不適用於此交叉路口
Advanced_AI_cannot_be_activated 進階型 AI 無法啟動
The Advanced Vehicle AI cannot be activated because you are already using
another mod that modifies vehicle behavior (e.g. Improved AI or Traffic++).
進階型車輛AI無法啟動,因為您已使用其它車控模組(例如 Improved AI 或 Traffic++)
Enable_dynamic_path_calculation 啟用動態的路線運算
Changes_made_with_this_tool_will_take_full_effect_after_some_minutes
請注意,此工具造成的改變需要幾分鐘才能完全發揮效果。
-----------------------------------
以上。
不知道有沒有翻得沒有因地制宜的地方?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.250.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Simcity/M.1458134652.A.887.html
我傾向名詞用專門名詞,敘述用通俗語句。
※ 編輯: HsihHan (122.121.250.152), 03/19/2016 18:31:03
... <看更多>