日本人聽到「圖書館」、「便所」台語一秒就懂!難怪我台語發音這麼標準🤣 想知道台語跟日語發音多像?馬上點進來看影片🔥
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過10萬的網紅草屯囝仔Official,也在其Youtube影片中提到,#草屯囝仔 #地牛翻身 #台語解說 台語小教室第一季終於來到最後一集了! 謝謝大家這期間的陪伴, 你們的支持、鼓勵和建議, 我們都有收到了~🙏 為了未來有第二季和大家見面, 我們要先去寫新歌了🤣🤣🤣 不然沒有歌可以講解啦! 朋友一生一起走~ 未來有緣再相見~ 期待我們的新歌吧🎵 #...
「便所台語」的推薦目錄:
- 關於便所台語 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 的最佳貼文
- 關於便所台語 在 Facebook 的精選貼文
- 關於便所台語 在 吉田皓一 Facebook 的精選貼文
- 關於便所台語 在 草屯囝仔Official Youtube 的最佳貼文
- 關於便所台語 在 吉田社長交朋友 Youtube 的最佳貼文
- 關於便所台語 在 Lulu黃路梓茵 Youtube 的最讚貼文
- 關於便所台語 在 Re: [詞彙] 台語中的日語- 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於便所台語 在 秀老郎|台語小教室EP4 便所裡彈吉他 - YouTube 的評價
- 關於便所台語 在 【台語版巧虎仔】巧虎仔去便所 - YouTube 的評價
- 關於便所台語 在 日語跟台語很像是因為日治時代?? - 語言板 | Dcard 的評價
便所台語 在 Facebook 的精選貼文
日本人聽到「圖書館」、「便所」台語一秒就懂!難怪我台語發音這麼標準🤣 想知道台語跟日語發音多像?馬上點進來看影片🔥
便所台語 在 吉田皓一 Facebook 的精選貼文
喜歡影片就訂閱: https://bit.ly/吉田社長交朋友
日本人聽到「圖書館」、「便所」台語一秒就懂!難怪我台語發音這麼標準🤣 想知道台語跟日語發音多像就看影片🔥
https://youtu.be/mOXhPbhcfe4
便所台語 在 草屯囝仔Official Youtube 的最佳貼文
#草屯囝仔 #地牛翻身 #台語解說
台語小教室第一季終於來到最後一集了!
謝謝大家這期間的陪伴,
你們的支持、鼓勵和建議,
我們都有收到了~🙏
為了未來有第二季和大家見面,
我們要先去寫新歌了🤣🤣🤣
不然沒有歌可以講解啦!
朋友一生一起走~
未來有緣再相見~
期待我們的新歌吧🎵
#工商服務 歡迎來信洽詢👇
caotunboy542@gmail.com
-
《地牛翻身》Official Audio📺
👉 https://youtu.be/J4uO1QTU0fA
-
本集介紹歌曲
【地牛翻身】
故鄉彼幅美麗的風景
佇彼暝全然攏變色
只聽著不安的聲音
予阮心內的雨落袂停
啥物款的情形親像電影面頂
啥物款的風景佇彼暝攏走精
彼是一場災難我的表情表示怨嘆
睏甲毋知影人的我彼時閣細漢
佇彼咧暗暝全倒 臺灣全島
地牛反身車籠埔連媽祖嘛煩惱
天咧艱苦 所以天變紅色
人咧艱苦 思念故鄉風景
思念阮序大 是毋是感覺冷
想著阮老爸 是毋是照常啉
目睭毋敢擘金 一百空兩秒鐘
恐怖的震動 到底啥物情形
我實在毋敢閣想彼是啥物情形
干焦知影十六年前的我心真冷
行佇提起這故事的路頂冷清清
這條欲講查埔囝的目屎筆記台灣九二一
崩去的山峰毋通阻礙咱的路
有時想起彼時暗暝阮也會艱苦
彼當時不安的心
感謝有恁的照顧
重新行出為阮故鄉的路
這場天災發生時我閣細漢
無法度救人性命當時我怨嘆
看著親像地獄的南投天咧吼
當時人散親像狗蟻四界走
佇彼暝爸母偝著我覕佇國小邊仔
我一(目聶)四周攏是無訊號收音機啊
烏暗的南投城市 人用目屎扶持
聽著攏是揣無親人吼甲無力的聲音
崩去的厝 必開的路 十多萬戶
無情的雨 這場重建之路 欲安怎度
代誌經過十六年 烏暗伊總會過去
這場地動的(記持)我是比啥攏較深
阿公對我講放心 地牛咧反身 總是會煞
祈求菩薩軟心 地牛咧走精 阮攏咧掣
我偌希望當我斡頭時
無十六年前彼段記持
崩去的山峰毋通阻礙咱的路
有時想起彼時暗暝阮也會艱苦
彼當時不安的心
感謝有恁的照顧
重新行出為阮故鄉的路
重新起著阮的故鄉
漸漸畫著這幅美麗的圖
若是問著阮的心
也會堅強行阮的路
我閣會記得 彼年我十六歲
睏佇馬路頂懸 看天頂紅甲若血
對面開貨車的阿義仔講起
烏溪橋著佇伊頭前斷去 伊驚甲半死
厝內電話閣袂通 伊向天求菩薩保庇
保庇厝內大大細細平安無代誌
會記得彼晏阿公穿內衫佇外口坐
我走入去厝幫伊提外套 閣予伊罵
無水無電無聲音 嘛無厝蹛
有血有肉有目屎 嘛有心疼的感覺
受傷的山城 恬恬咧睏
毋敢閣講 彼逝紅色的傷痕
中寮的厝 排隊領的便當
無所在睏 滿出來的便所
所有我攏會記得 毋管時間安怎過
毋管今年我幾歲 彼年我十六歲
-
參考資料|Wikipedia
特別感謝|Achia Liu 、劉冠汶
-
台語小教室(全集):
https://reurl.cc/W375x9
FB粉絲專頁:
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz
草屯囝仔Instagram:
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
樞育 https://www.instagram.com/caotun_su/
阿倉 https://www.instagram.com/leechang06/
便所台語 在 吉田社長交朋友 Youtube 的最佳貼文
為什麼台語跟日語發音這麼像?
日本人聽到台語的「圖書館」、「便所」都猜得出來,實在太像啦!
這次把一年份的台語都講完了
我短時間內不想再講台語啦😭
如果你也喜歡這支影片,歡迎分享給更多人知道!
🎬 來賓 Misako 的 IG
https://www.instagram.com/misako.tw/
___
🔔 訂閱「吉田社長交朋友」YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCzfNj5-UEvxOBErW2S3_bSg?sub_confirmation=1
🚗 我經營的旅遊情報 FB 粉專「日本人の日本旅遊指南」
https://www.facebook.com/letsgojp/
👉 我的日常 IG「@yoshidagakusei」
https://www.instagram.com/yoshidagakusei/
👉 我的個人 FB 粉專「吉田皓一」
https://www.facebook.com/jitianhaoyi/
📝 我的部落格「吉田皓一的一體兩面,不搞笑搞什麼」
https://yoshidakoichi.letsgojp.com/
___
🇯🇵 嚴選日本好物在「MiCHi SHOP」官方網站
https://michishop.letsgojp.com/
🛍️ 獨家限定折扣在「MiCHi SHOP」社團
https://www.facebook.com/groups/339425473734121
便所台語 在 Lulu黃路梓茵 Youtube 的最讚貼文
自己的肚子自己救!用疼痛替自己信心喊話!
Lulu 黃路梓茵 攜手 創作鬼才盧廣仲
共同創作 切膚勵志輕搖台語歌《巴豆痛》
🎧立即收聽▶https://lnk.to/LuLu_Pain
------------------------------------------
#LULU黃路梓茵 在今年籌備新專輯時,一直苦思創作主題,忽然得知即將主持金曲獎典禮那一刻,就陷入了巴豆痛和烙賽循環之中。從小,只要一緊張就會巴豆痛一直跑廁所的她,是她在人生中每個過關斬將前的節奏,戰鼓在腹中不停急打翻攪,越緊張就越痛,卻是一種負能量的鼓舞,讓她懷抱著緊張感拼盡全力完成每一項人生任務。
這首歌的發想就是因為主持金曲奬而來的,她邀請創作鬼才 #盧廣仲 一起討論這個獨特的主題,兩人共同討論創作,將這個再日常不過的主題轉化成一首輕快搖滾曲風的台語歌,前奏更以極具戲劇性的「那卡西」唱腔演繹巴豆痛前的烏雲密佈五雷轟頂!接著曲風一轉,變成輕快的節奏,舒緩的旋律,詼諧的歌詞,讓大家在緊張的氣氛下仍懷有一份自嘲自娛的幽默心情。
LULU希望送給跟她一樣一緊張就肚子痛的人!希望大家在面臨自己覺得無法跨越的關卡時,這首歌可以為你分擔解憂,她也跟大家會一樣肚子痛!我們都會越痛越勇健的!
《#巴豆痛》MV由新銳導演黃子然操刀,延續創意無限的風格,將插畫與實物結合,以「名留青屎」為出發,所有偉大的事,都是在馬桶上完成的!在插畫的世界中LULU 跟愛迪生、賈伯斯、十八銅人、廣仲等世紀名人同框, LULU 在馬桶上見證每一個偉大的 Moment KUSO新詮釋,讓巴豆痛,變得很不一樣!
------------------------------------------
《巴豆痛》
詞:LULU黃路梓茵
曲:盧廣仲
巴豆痛 不是假壞巴豆ㄟ那種痛
緊張到要快死掉的那種痛
拍謝 借過一下 啊 便所在哪裡啊~~~~~
朋友揪我出去 哇攏某心情
每天都在操煩 累到快往生
因為日子一天一天在接近
我心臟快要停
代誌金正沒蝦簡單
我A驚惶你咁A災
啊~巴豆痛 不是假壞巴豆ㄟ那種痛
緊張到要快死掉的那種痛
痛到我找媽媽
啊~巴豆痛 不是假壞巴豆ㄟ那種痛
啊 拍謝 借過一下 便所在哪裡啊~~~~~
人生常常肚子痛
朋友都給我祝福 希望我A當成功
打鋼古力打拼 油門催嘎緊繃
看著日子一天一天勒接近
哇馬已經 get ready
代誌雖然沒蝦簡單
手扶乎絚 咖站乎哉
阿~巴豆痛 不是假壞巴豆ㄟ那種痛
緊張到要快死掉的那種 痛
好像痛久我就不驚
啊~巴豆痛 不是假壞巴豆ㄟ那種痛
啊 拍謝 借過一下 便所在哪裡啊~~~~~
咱痛完繼續拼
一枝草一點露 我要走自己的路
阿~巴豆痛 你和我都會有的那種痛
生活的艱苦若是天註定
我們會越痛越勇健
啊~巴豆痛 不是假壞巴豆ㄟ那種痛
啊 拍謝 借過一下 便所在哪裡啊~~~~~
咱痛完繼續拼
咱鬥陣繼續拼!
訂閱看更多Lu:https://bit.ly/3dpk7SK
便所台語 在 秀老郎|台語小教室EP4 便所裡彈吉他 - YouTube 的推薦與評價
大家來說台語#便所裡彈吉他這句話從頭到尾真的沒有甚麼長輩聽過唯二的高水準大姊在此向大家解說請看~~~~——————————————————【秀老郎|秀家人全新 ... ... <看更多>
便所台語 在 【台語版巧虎仔】巧虎仔去便所 - YouTube 的推薦與評價
【台語版巧虎仔】巧虎仔去便所 · 螞蟻迷路| 奇妙救援隊| 救援隊動畫| 卡通片| 奇奇妙妙| 寶寶巴士| BabyBus · 【Krenz】繪畫地圖:一節課建立對繪畫學習的 ... ... <看更多>
便所台語 在 Re: [詞彙] 台語中的日語- 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
看了討論串 說幾個尚未提到的詞彙
「水道水」 = 自來水 小時候還會聽到, 現在真的很少人說
「當值」 = 值班、上班
「寄付」 = 捐獻 偶爾聽到
「出張」 = 出差
「往診」 = 醫生出外直接到病人家看診 隨著時代變遷, 這種醫療型態漸漸消失。
「放送」 = 廣播 還滿多人用的
「病院」 = 醫院
「注射」 = 打針
「便所」 = 廁所
「同窗」 = 同學、源自日文(同窓)
「見本」 = 樣品、範本 我自己會說, 但好像從沒聽人說過。
「離緣」 = 離婚 台語連續劇常出現。
「自輪車」 = 腳踏車 祖父輩才會講, 年輕一輩都照華文直接說了。
以上詞彙都是直接借用日文漢字,但採台語發音。
--
Du brauchst nicht immer fuer alles ein Losung zu finden.
Manchmal sind die Dinge nur einfach scheisse,
aber man muss trotzdem weiter machen.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.159.8
... <看更多>