三月中我在台中舉辦了2場加州「Zinfandel 金粉黛」紅葡萄酒品酒會,品飲到10多款Zinfandel紅葡萄酒。Zinfandel 因為加州掏金熱而嶄露頭角,甚至在1880年間佔據加州1/3葡萄園的種植面積,但之後隨著根瘤蚜蟲、禁酒令、White Zinfandel 與其他紅葡萄品種的興起等因素,使 Zinfandel 紅葡萄酒一度光芒暗淡。
不過1992年在舊金山「Manhattan Hotel」,聚集22家酒莊首度舉辦「 Zinfandel Exprience ZAP tasting」後,金粉黛再度受到人們認可。只要葡萄園管理得宜,使用葡萄藤樹齡較老,產量較少的葡葡,也能釀造出酒體龐大,口感厚實的優質紅葡萄酒。
在 Zinfandel 復興之路上,曾演化出不少風格,除了台灣比較少見的 White Zinfandel 與干型粉紅Zinfandel外,也有酒精濃度在13.5~14.5% 的餐酒風格類型,與酒精濃度較高(14.5%~16%或以上)酒體較龐大、同時也有陳年實力「Zinfandel “Big Style”」,甚至還有晚摘甜型與加烈酒風格的金粉黛,這似乎非常有趣。
我個人覺得不同於義大利Primitivo 葡萄酒濃郁甜美風格,現在加州 Zinfandel葡萄酒在產區特色上與釀造手法中做了更多嚐試。我從兩場品飲會上喝到的Zinfandel 紅葡萄酒中,挑選了四款我自己喜歡而且有著不同風格的 Zinfandel ,其中包括一款「Orin Swift 8 Years in the Desert」使用早期 Zinfandel 與其他葡萄品種混種(field blends)時,一起採收一起釀造的獨特釀造工法。
1.2017 Wente Vineyards Zinfandel Beyer Ranch(橡木桶):14.5%,香氣帶有李子、草莓、花香(玫瑰)、紅色漿果、覆盆子、黑色水果及葡萄乾,尾韻帶有蜜餞感,柔和不厚重,有較多新鮮紅色水果風味,在口中會出現一些花香,同時帶有一點涼性草本植物餘味,在口中均衡感極佳。
2.Boneshaker Zinfandel 2017(泰豐):15%,香氣主要以煙燻、煙草類、黑莓、櫻桃、巧克力、深色漿果與葡萄乾等水果類風味,酸度高,單寧厚實,酒精感明顯,酒體飽滿;有著濃郁醇厚的風味。在口感上有著甜美成熟的黑色漿果,甚至會出現一些果乾、果醬類的甜美風味,整體屬於濃、純、香風格。
3.2015 Seghesio "Cortina" Dry Creek Valley Zinfandel(金醇):Dry Creek Valley AVA,15%,香氣帶有菌菇、香草、溼土、黑莓、微微的咖啡與辛香料香氣,有著明顯的陳年風味,末段出現微微仙草味;呈現出濃郁柔和風格,酒精感較明顯,口中則帶有多元的果乾類風格,如黑梅、李子、蜜餞,及橡木桶味帶來的咖啡濃柔風味。
4.Orin Swift 8 Years in the Desert(泰德利):15.6%,以金粉黛為主的混釀型葡萄酒,濃郁厚實香氣帶有甜熟覆盆子、黑莓與黑色漿果類風味,末段有一些辛香料與較明顯的桶味;這款口感濃郁型很得我意。這款酒除了有著濃郁的新鮮深色漿果風味外,也帶有草本氣息的香料類。除了 Zinfandel之外、這款酒也添加了Syrah、Petite Sirah 與 Grenache 等葡萄品種。
(飲酒過量有礙身心健康,未成年請勿飲酒&酒後不開車)
#californiawines #Zinfandel #WenteVineyards #Boneshaker #Seghesio #OrinSwift
加州蜜李種植 在 Michelle 米雪兒奇幻樂園 Facebook 的最佳貼文
沿著北加州海岸線的一號公路一直往北
有許多壯麗的海岸礁岩以及州立公園
很適合兩天一夜的旅行享受與世隔絕的美好。
如果時間比較充裕
非常推薦這家位於 Elk 的米其林一星餐廳 Harbor House Restaurant
結合飯店與餐廳的 Harbor House Inn 經過八年的整修翻新
在 2018 年全新開幕
紅色木瓦的工藝風格
緊鄰 Mendocino 沿海的壯觀岩洞群
在這裡吹吹海風觀賞夕陽真的是都市人最棒的度假方式。
餐廳的主廚 Matthew Kammerer 榮獲 2019 Food & Wine 的最佳新大廚、
以及 2020 美食屆奧斯卡的 James Beard Award 入圍最後四強
他的這家 Harbor House Restaurant 在 2019 年榮獲米其林一星的殊榮。
餐廳料理使用 Mendocino 當地種植的蔬菜水果以及新鮮捕獲的魚類貝類
各種奶油、醋、麵包等也都是由主廚與他的團隊製作的
料理方式以火烤、蒸、以及煙燻為主
是海鮮結合加州與日式料理。
現在目前在 Mendocino County 只開放戶外用餐
在戶外可以近距離欣賞太平洋的露臺上
一共只有八桌
建議提早訂位。
晚餐的 Full Experience Dinner Menu 每人 $200
根據當天新鮮採摘與捕獲的食材設計
大約是 8~10 道菜
可以搭配 Wine Pairing $150 或是需要提早 24 小時預訂的無酒精的飲料 Pairing $75。
大約五點半左右抵達餐廳
停好車報到由服務生帶領來到戶外的露臺座位
入座時附上冰毛巾。
傍晚有遮陽棚不過陽光還有些刺眼
戶外用餐建議準備太陽眼鏡。
此時氣溫還算溫暖
海面上有著巨型的石洞與礁岩
聽著海浪聲打在岩石上的聲音
往下一看看到好幾隻野鹿來到這裡探索
真的是遠離都市塵囂的秘境!
2016 Bee Hunter Chardonnay $15
除了 Wine Pairing 的選擇也可以點單杯葡萄酒或是開瓶
也有啤酒與日式清酒的選擇。
第一杯我點了來自附近 Mendocino Ridge 的 Chardonnay 白酒
帶著柑橘與檸檬的清香
口感非常清新爽口。
2017 Kutch Pinot Noir $18
另一杯點的是同樣來自附近的 Pinot 紅酒
有著李子與丁香的香氣
整體還不錯。
第一道:Mushroom/Oyster/Daikon/Pepper/Leek Infusion
第一道菜由五樣小點合在一起
分別是酥炸舞菇上面撒上微辣的調味粉
熱騰騰的口感吃起來就像是台式鹹酥菇!
旁邊是以橙子調味的生蠔、撒上天婦羅碎塊的日式烤青椒、蘿蔔捲以及韭蔥萃取熱茶。
第二道:Giant clam
第二道是巨無霸蛤蜊兩吃
蛤蜊的身體切開用烤的
另外則是用羅勒、柑橘類醃製
結合羅勒的口感有一點像是九層塔炒蛤蜊的味道。
第三道:Steamed Eggs
下面是口感綿密的蒸蛋
上面是自己摘種的蔬菜以及紫色的白蘿蔔泥
這份顏色相當繽紛
不過我們沒有特別喜歡。
吃完第三道天色就漸漸暗了
入夜後的彩霞非常美
服務生逐桌詢問是否需要大毛毯
蓋在腿上很暖活。
第四道:Red abalone roasted in kelp
第四道菜是用海帶包著的鮑魚
現場打開放在使用特殊日本米製成的油飯上
裡面還有調味青菜、香菇等
吃起來就像是台式鮑魚油飯!
天色全黑之後
服務生從兩邊推來了暖爐
一共五座暖爐平均分布在所有座位中間
一開暖爐之後就非常溫暖。
本來還擔心在海邊坐在戶外吃晚餐會不會冷
有暖爐之後隔壁桌還脫掉外套穿短袖。
第五道:Bread service
這一份是自製的厚片酸麵包
旁邊附上特色的海藻奶油
沾上去有濃厚的海味。
2015 Chante Cigale, Châteauneuf-du-Pape 半瓶 $54
此時一開始點的單杯酒喝完了
就決定點半瓶的葡萄酒來搭配接下來的菜。
這瓶來自法國羅納河谷的葡萄酒
65% Grenache, 20% Syrah, 10% Mourvèdre 以及 5% Cinsault
是典型的 GSM 紅混酒。
Grenache 的甜味在第一口的時候透了出來
我個人很喜歡 Grenache
接下來酒味則變得比較濃郁
較強的單寧讓這杯喝起來有一點點像是 Cabernet Sauvignon
以及透出一些香料的香氣
整體滿喜歡這一瓶的。
第六道:Slow Cooked Sea Bass
這份是慢煮的鱸魚搭配清新爽口的小黃瓜。
第七道:Kohlrabi
這道是精心調味的大頭菜配上味噌泥
隔壁桌也不知道 Kohlrabi 大頭菜是什麼
服務生還特別拿了新鮮的大頭菜來給大家看。
第八道:Grilled Pork Belly with Okra and Broccoli
本來看到這份烤三層豬肚感覺很肥
但實際吃起來卻不會
醬料味道恰到好處
旁邊搭配加入迷迭香的醬汁
我很滿意這道主餐。
Palette Cleanser
鹹食的部分在這裡告一段落
接下來這杯清味蕾的果汁結合生薑、蘋果汁與小黃瓜
非常清新爽口。
第九道:Seaweed ice cream
由海藻冰淇淋進入甜點
第一次吃到海藻冰淇淋
非常特別的味道
不會不好吃
不過也不是特別喜歡。
第十道:Quince/Pineapple sage, lemon balm, and marigold tea
一壺熱騰騰的萬壽菊茶
旁邊附上鳳梨鼠尾草與檸檬香草
搭配一小碗香烤蜂蜜
可以用花草裹上蜂蜜加入茶中。
附上兩塊裹著糖衣的木梨
有點像是糖葫蘆
我還滿喜歡的。
整體來說很喜歡 Harbor House Restaurant
餐點的創意與口感都在水準之上
以米其林一星來說服務也很貼心
一開始訂位註明比較不喜歡的食材也都有特別注意。
與服務生聊到我們住在舊金山
他說他之前也在舊金山工作
不過因為他住在附近 Albion 通勤實在太遠
等到這家餐廳開幕之後就來這裡上班。
詢問他之前在哪家餐廳工作
他說待過 Californios 以及 Atelier Crenn
後者是我非常喜歡的餐廳之一
也是結合創意與美味的料理。
唯一不足的應該就是甜點讓人有點失望
只有小小一份海帶冰淇淋與糖霜木梨
感覺如果像是 Birdsong 一樣做舒芙蕾或是像是 Vespertine 做很有視覺衝擊的甜點會更棒。
Harbor House Inn
訂位網站:https://www.exploretock.com/theharborhouseinn/
官網:https://www.theharborhouseinn.com/dine
Yelp: https://www.yelp.com/biz/harbor-house-inn-elk
加州蜜李種植 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
我從未被如此溫存過──給M ◎理查德•布勞提根
你嘴中甜蜜的果汁
像在蜂蜜中沐浴的城堡。
我從未被如此溫存過
你用一團城堡
包裹著我的陰莖,轉動,
就像鳥兒翅膀上的陽光。
--
◎作者介紹
美國詩人、小說家,被認為是美國「第一位後現代主義小說家」和「反文化運動」在作家中的最佳代表。1935年生於華盛頓州的塔科馬,1984年於加州的波利納斯家中自殺身亡。曾參加「垮掉派」活動,但處於邊緣位置。小說《在美國釣鱒魚》使其成為美國20世紀六七十年代的文學偶像,並在世界範圍內獲得巨大聲譽。其詩歌同樣也收穫了龐大的讀者群,主要詩集包括《避孕藥與春山礦難》《由愛的恩典機器照管一切》《請種植這本書》《隆美爾駕車深入埃及》《用乾草叉裝載水銀》等。
---
◎譯者簡介
肖水
1980年生於湖南郴州,先後就讀於復旦大學法學院、中文系,出版詩集《失物認領》《中文課》《艾草:新絕句詩集》《渤海故事集:小說詩詩集》等。
陳汐
1992年生於浙江建德,先後就讀于復旦大學翻譯系、香港中文大學翻譯系,出版詩集《光榮物種》,合編並出版詩文集《在復旦寫詩》。
--
Q:你覺得該怎麼閱讀性愛詩呢?
--
#看小編怎麼解讀:http://bit.ly/38L0PV9
--
美術設計:李昱賢
攝影來源:李昱賢
---
#每天為你讀一首詩 #Richard Brautigan #性愛詩 #避孕藥與春山礦難 #垮掉派 #肖水 #陳汐