Search
加拿大明天30/9穿橙色Wear Orange
#真相與和解全國紀念日
多倫多總教區舉行「真相與和解全國紀念日祈禱活動」
【鹽與光傳媒資訊】2021年9月30日(星期四)將是加拿大首個「真相與和解全國紀念日」以紀念原住民寄宿學校受害者與倖存者。天主教多倫多總教區也以行動來回應此紀念日，總主教多默‧哥連士樞機(Cardinal Thomas Collins)會在聖彌額爾主教座堂大殿舉行祈禱會，屆時會以視象方式進行播放，《鹽與光天主教電視》也會同步在電視及網上播出。
《鹽與光》播放詳情：
日期：2021年9月30日(星期四)
時間：上午10時 (加東)/上午7時 (加西)
閱讀詳情：
#尛外電 加拿大原住民之殤 透過燒書來「和解」 領頭人竟非原民
----------------------------
Artist: 黃大捲 （Da Juean）
----------------------------
歷史上最黑暗的一頁！今年5月，加拿大西岸卑詩省一處原住民寄宿學校遺址，挖出了埋有215具兒童遺骸的大型無名塚，讓這段黑暗歷史浮出檯面。
與此同時，該國也爆出有爭議的原民促進和解計畫，這項計畫燒毀逾4700本有爭議書籍，但現在被發現主導此案的人並非原住民，才及時喊停這項作法。
19世紀至20世紀，加拿大曾以歸化為由，強制將原住民兒童從父母身邊帶走並送入寄宿學校，並強迫他們接受基督教，學習英語或法語，嚴禁他們講母語，約有15萬名來自「第一民族」、「梅蒂斯」和「紐特」的原住民被送入寄宿學校。
這個舉動不僅讓原住民孩童失根，寄宿學校在學生安全與照護方面的各種疏忽，不僅造成性侵、虐待事件頻傳，也因為冬天供暖不足、環境髒亂、沒有良好醫療資源等問題，讓成千上萬的孩童死在寄宿學校裡。
2015年加拿大聯邦政府公布以上報告，承認過去政府犯下的過錯，並陸續祭出補償計畫，但實際的死亡人數仍未調查完畢。
今年5月，卑詩省「甘露市印第安寄宿學校」遺址中發現一個埋有215具兒童屍骸的無名塚，其中50人的身分已經確認，年紀最小的只有3歲。這所寄宿學校是過去這139間寄宿學校中規模最大的，極盛時期每次註冊報到的學生多達500人。
為了促進原住民與加拿大人和解，2019年安大略省的法語教育學校董事會「天命天主教教育局」（Conseil scolaire catholique Providence）舉辦了一場火焰淨化儀式，將30所學校逾4700本書籍從圖書館撤下，進行燒毀或回收。
被銷毀的書籍被認為存有種族歧視、種族主義和刻板印象，像是《丁丁歷險記》，或是地理探險家的自傳等等都被視為禁書，這些書在燒成灰燼後會被當作種樹的肥料，因此該活動被稱作「回歸地球計畫」。
但這項爭議的燒書計畫現已喊停。加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）近日被問及該計畫時表示：不該由不具原住民身分的人士來指導原住民應該要有什麼感受，以及該如何去促進和解。
原來，計畫領導人、加拿大自由黨原住民委員會聯合主席蘇基（Suzy Kies）雖聲稱自己是原住民，但她實際上並不具備原住民血統。這項發現也讓本來就極具爭議的燒書活動顯得更有問題。
事後蘇基辭去了職務，法語學校董事會也表示將暫停這項計畫，並重新思考圖書館審查流程。
尛評：燒書從來不會帶來和平。
#否定它不會讓壓迫消失 #唯有正視它 #我們才有勇氣對抗世界的不公義 #歪編
--
Source: News. com. au, CTV NEWS
#加拿大 #原住民 #SuzyKies #JustinTrudeau #阿尼尛 #圖文
【文化種族滅絕： 美、加、澳「被偷走的一代」】
.
延續上一週討論的議題，我們講到種族滅絕不只是身體上的殺害，還包括 #精神上 以及 #族群文化 的 #抹滅 。
.
在北美以及澳洲，其實一直到 #20世紀 都仍有「#原住民寄宿學校」系統性地要消除、清洗原住民文化，現在就帶你一起來了解。
.
#socialclassonline #原住民 #種族滅絕 #文化種族滅絕 #寄宿學校 #失竊的一代 #美國 #加拿大 #澳洲 #上帝沈默之地 #語言滅絕 #轉型正義 #原住民轉型正義 #學測 #指考 #讀書 #升學 #時事 #社會議題 #社會科 #考題
.
➤ 參考資料：
・https://global.udn.com/global_vision/story/8664/5541094
・https://www.storm.mg/article/3775061?page=1
・https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_American_Indian_schools#Schools_in_mid-20th_century_and_later_changes
・https://global.udn.com/global_vision/story/8664/3771795
・https://zh.wikipedia.org/wiki/失竊的一代
・https://covenantswatch.org.tw/2018/11/16/nhris-weekly-37/
《澳洲的種族滅絕》
阿倫特族提歐茅思長老說：
他們的目的就是要將我們活埋……
～高金素梅2021.08.09
十天前的8月1日原住民族日，我提出了是否應訂定一個「原住民族抵抗日」的想法，其實，我要強調的是「不能忘記被殖民的悲慘歷史」，不忘歷史才能掙脫繼續被殖民的命運。今天，我就來談ㄧ段澳洲的種族滅絕歷史。
今年六月底，就在加拿大的原住民寄宿學校遺址不斷發現無名墳場的時候，澳洲中部的阿倫特族長老提歐茅思，在英國衛報上發表了一封公開信。長老在投書的一開始表示：他的族人要和加拿大的原住民族人站在一起，哀悼這些成百上千、還來不及長大的兒女。
提歐茅思長老說：澳洲殖民者和加拿大殖民者一樣，都對原住民族犯下了滅絕暴行，但是澳洲政府到現在為止，都沒有要真正面對這段屠殺、強迫同化和文化滅絕的殖民歷史。他說：我就是這段歷史的一部分。小時候被白人從家裡頭強行帶走，送到好幾千公里之外的教會之家，孤單、掙扎地活著。澳洲政府對原住民的屠殺、擄掠、毒害和暴行，為的就是要滅絕我們，把我們的民族從這個星球上抹去。
提歐茅思長老回憶說：我每天都會想起我被帶走的那一天。我之後所面對的那些不斷被殖民和同化的日子，讓我覺得他們的目的就是要將我們活埋！這就是我每天的感受！……
《我們應該擁有一個原住民族抵抗日》
https://www.facebook.com/giwas888/videos/786856448647723/
《加拿大原住民寄宿學校事件》
https://www.facebook.com/giwas888/videos/802909847075929/
《加拿大原住民寄宿學校事件》
是種族滅絕！還是文化滅絕？
～高金素梅2021.07.22
今年五月27號，在加拿大卑詩省的原住民寄宿學校的遺址上，發現了215具兒童屍體的無名塚。
ㄧ個月之後，在薩克其萬（Saskatchewan）的瑪麗瓦爾印第安寄宿學校遺址上，再度發現751具兒童屍體的無名塚。
三天之後的加拿大國慶前夕，卑詩省克蘭布魯克的下庫特尼原住民部族，又在一所原住民寄宿學校的遺址附近發現了182具兒童遺骸。
七月中旬，卑詩省的佩內拉庫原住民部落宣布，在庫珀島的原住民寄宿學校舊址上，發現了160多具兒童屍體。
這四所原住民寄宿學校的兒童無名塚，總共埋葬了超過1300個恐懼、寂寞、憤怒又想家的靈魂。
加拿大的原住民寄宿學校體制，運作了將近兩個世紀，直到1990年代。目前登記在案的學校共有130所，強迫集中了七個世代、十五萬名的原住民兒童。
130所原住民寄宿學校中的4所學校就埋葬了超過1300個原住民兒童，如果全面清查130所學校，會有多少原住民兒童被埋葬？
這是「種族滅絕」？
還是加拿大政府自稱的「文化滅絕」？
前幾天，在加拿大最大的原住民寄宿學校舊址裡，找到了 215 具兒童遺骸，其中一些年僅 3 歲。從 19 世紀到 1970 年代這一百多年期間，為了強制同化原住民融入加拿大社會，超過 15 萬名原住民兒童被迫到這些基督學校寄宿。
0:00 Intro
0:07 第一遍英文朗讀 (慢)
2:57 單字片語解說
25:20 第二遍英文朗讀 (快)
❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
📝 單字筆記 & 所有平台連結：https://ssyingwen.com/ssep23
🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
📪 ssyingwen@gmail.com
💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform
————
👉 朗讀內容參考自這些報導：
AP: https://apnews.com/article/caribbean-canada-7430e40bc8808410db45d08feb8fbf71
Al Jazeera: https://www.aljazeera.com/news/2021/5/29/indigenous-people-in-canada-grapple-with-unthinkable-loss
————
#podcast #加拿大新聞 #原住民 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞 #因紐特人
去年5月開始，#加拿大寄宿學校的遺址，陸續挖出上千具的#兒童骨骸 。而加拿大「原住民寄宿學校」其實存在著百年陋習 ，不僅強迫原住民兒童被#白人 ... ... <看更多>
原住民寄宿學校 在 驚見千具兒童骸骨！原住民寄宿學校遺址揭加國最殘酷黑歷史 的推薦與評價
加拿大「原住民寄宿學校」這個陋習延續了百年，強迫原住民兒童被白人同化，甚至動輒虐待、和性侵。今年四月，天主教教宗方濟各終於出面為歷史暴力道歉 ... ... <看更多>