【宮島入島稅也將課徵小學生 因如廁、丟垃圾產生行政需求】#哲看新聞學日文
-
■宮島の入島税、小学生も課税へ トイレ使いゴミ出すから
■宮島的入島稅、小學生也將被課稅 因會如廁及丟垃圾
-
🇯🇵宮島を訪れた人から徴収する「宮島訪問税(入島税)」の導入を目指す広島県廿日市市は、課税対象に小学生も加えることを決めた。ただし、修学旅行などの学校行事で訪れた場合は免除する。3月議会にも条例案を提出する考えだが、導入時期は未定だ。
🇹🇼以引進從到訪宮島的遊客身上徵收「宮島訪問稅(入島稅)」為目標的廣島縣廿日市市,決定將小學生也納為課稅對象。但若是以修學旅行等學校活動的形式來島的話,將免除納稅。雖然也有在3月向議會提出條例案的想法,但是引進時間目前還未定。
-
🇯🇵市は課税目的を「宮島への多くの観光客等の来訪によって発生し、または増幅する行政需要に対応するため」と説明。使い道にはトイレの維持管理や無電柱化、ごみ処理、宮島口の整備などを想定している。
🇹🇼市府說明課稅目的為「為了應付因眾多觀光客來訪宮島,而產生或增加的行政需求」。用途預計為廁所的維持管理、無電線桿化、垃圾處理、宮島口車站的整修等等。
-
🇯🇵原則として、島民や島へ通勤・通学する人を除く来島者に1回100円もしくは年500円の負担を求める。当初は未就学児と小学生、障害者も除外する方針だったが、議員から「小学生もトイレやゴミなどの行政需要を発生させている」との声が上がり、小学生も対象に加えることにした。
🇹🇼原則上,除了宮島島民及往返宮島通勤、通學的人之外,將要求遊客負擔來島一次100日圓,或是一年500日圓的入島稅。雖然當初的方針是將學齡前兒童、小學生及身障者排除在外,但是有議員提出「小學生也會因如廁和丟垃圾產生行政需求」,因此小學生也被納為課稅對象。
-
🇯🇵ただし、修学旅行や遠足などで訪れる場合は非課税とする。市の担当者は「宮島の歴史や自然を勉強してもらい、再訪につながることもある。教育的な観点から免除する」と話す。(東郷隆)
🇹🇼然而,若以修學旅行或遠足等形式來島時,預計將不會課徵入島稅。市府官員說:「學生學習到宮島的歷史和自然後,有機會使他們再訪宮島,所以以教育性的觀點來免除課稅。」(記者:東郷隆)
-
【新聞小檔案】
▌厳島(いつくしま):
・嚴島,是位於日本瀨戶內海廣島灣西部的島嶼,行政區劃屬於廣島縣廿日市市,全島面積約為30平方公里,常住人口約1600人。
・嚴島也被稱做宮島(みやじま),為日本三景之一,被稱為安藝之宮島。島上最主要的景點是以海上鳥居聞名的嚴島神社,及後方的彌山原始林區,已被列入世界遺產。嚴島每年有超過300萬人次的遊客來到島上觀光。(來源:維基百科)
▌宮島訪問税(みやじまほうもんぜい):
・宮島訪問稅,是廣島縣廿日市市政府為了擺脫財政困境,及為了接收大量觀光客的宮島所需的環境整理支出,所提出的入島税(にゅうじまぜい)。此案目前仍在市議會審議中,廿日市市政府也在官網上開設管道,募集市民的相關意見。(來源:廿日市市公式ホームページ)
-
【新聞單字片語】
★課税(かぜい)⓪〔名〕:課稅
★訪れる(おとずれる)④〔動下〕:訪問
★徴収(ちょうしゅう)⓪〔名〕:徵收
★廿日市市(はつかいちし)⑤〔名〕:廿日市市
★加える(くわえる)⓪〔動下〕:加上
★修学旅行(しゅうがくりょこう)⑤〔名〕:修學旅行
★免除(めんじょ)①〔名〕:免除
★条例(じょうれい)⓪〔名〕:條例
★または②〔接續〕:或者
★増幅(ぞうふく)⓪〔名〕:增幅
★需要(じゅよう)⓪〔名〕:需要
★使い道(つかいみち)⓪〔名〕:用途
★電柱(でんちゅう)⓪〔名〕:電線桿
★想定(そうてい)⓪〔名〕:設想、假定
★原則+として(げんそく+として)〔片〕:原則上
★除く(のぞく)⓪〔動五〕:除了
★若しく+は(もしく+は)①〔片〕:或者
★未就学児(みしゅうがくじ)⑤〔名〕:學齡前兒童
★除外(じょがい)⓪〔名〕:除外
★に+つながる〔片〕:導致
-
【新聞關鍵字】
#厳島|#厳島神社|#大鳥居|#宮島|#宮島観光|#入島税
-
【新聞連結|#朝日新聞】
https://www.asahi.com/articles/ASP1D6RKTNDTPITB00K.html
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
同時也有28部Youtube影片,追蹤數超過1,620的網紅Shibainu Gaku-Paradise 岳パラダイス,也在其Youtube影片中提到,#柴犬岳の「福井県若狭敦賀旅」 * 今年3月に岳と訪れた福井県敦賀市の「氣比神宮」(ケヒジングウ)⛩ あつし犬が腕立て伏せをしている鳥居はナント日本三大木造鳥居のひとつです🇯🇵 参考までに、日本三大木造鳥居に数えられるのは氣比神宮・大鳥居(福井県敦賀市)、春日大社・一之鳥居(奈良県奈良市...
厳島神社大鳥居 在 Uwants Facebook 的最佳解答
【⛩ 維修一樣壯觀 ⛩】
以往去到古蹟景點遇上維修只能說倒霉,拍照也要小心避開維修部分。但宮島厳島神社大鳥居就示範如果令維修也能成為迷人的景色,不少日本人更是特意去看這個畫面!
鬼滅之刃漫畫特別篇: 炎柱的回憶 ➡️ https://bit.ly/3oWor1W
鬼滅真人化事在必行? 爭奪戰展開 ➡️ https://bit.ly/3mIN8gy
網民 ACG 人氣話題 ➡️ http://bit.ly/32gQfCz
【更多 #日本 #風景 新圖新片 @ Uwants】
【日本 #綜藝 專頁 @ Uwants 日本娛樂】
Twitter @ひでむら hidemura_2009
厳島神社大鳥居 在 Little Kaku Facebook 的最讚貼文
厳島神社大鳥居⛩
「日本三景」之譽
世界文化遺產之一
喜愛日本文化嘅朋友必去
不過大鳥居歷久失修
而家封閉維修中
要去到2020年8月先完工
幸運地我地6月中去到嘅時候仲未圍封
.
.
.
#人生清單✔️ #littlekakujourney #宮島 #宮島町 #嚴島神社 #世界遺產 #海上鳥居 #宮島観光 #宮島厳島神社 #厳島神社 #厳島神社大鳥居 #日本三景 #世界遺産巡り #世界遺產 #世界の絶景
厳島神社大鳥居 在 Shibainu Gaku-Paradise 岳パラダイス Youtube 的最佳解答
#柴犬岳の「福井県若狭敦賀旅」
*
今年3月に岳と訪れた福井県敦賀市の「氣比神宮」(ケヒジングウ)⛩
あつし犬が腕立て伏せをしている鳥居はナント日本三大木造鳥居のひとつです🇯🇵
参考までに、日本三大木造鳥居に数えられるのは氣比神宮・大鳥居(福井県敦賀市)、春日大社・一之鳥居(奈良県奈良市)、厳島神社・大鳥居(広島県廿日市市)だそう‼︎
詳細は、#プレスマンユニオン @tabi_mag
https://tabi-mag.jp/mokuzoutorii-big3/ でお調べください🔍
*
外拝殿前の小さな鳥居で⛩
岳はこれ以上、中には入れないのでここで記念撮影🎥
*
この中はどうなってるんだろう?🤔と興味津々の岳➰🐕
*
「おくのほそ道」で元禄2年(1689年)に松尾芭蕉も訪れた氣比神宮⛩
「旅のペンクラブ理事」であるあつし犬は、「旅のペンクラブ」副会長の松尾芭蕉の碑の前で腕立て伏せ🙌
ちなみに会長は平安後期の歌人「西行」🖋
*
敦賀赤レンガ倉庫は、福井県内でも有数のレンガ建築物です‼︎
*
「敦賀赤レンガ倉庫」は2009年1月に、北棟・南棟・煉瓦塀が国の登録有形文化財に登録されたそうです✨
*
東洋のシンドラーとも呼ばれた杉原千畝(スギハラチウネ)記念館前で📷
*
外交官である杉原千畝は、第二次世界大戦中、日本領事館領事代理として赴任していたリトアニアのカウナスでナチス・ドイツによって迫害されていた多くのユダヤ人にビザを発給し、彼らの亡命を手助けした事で知られる人物です。
*
ソースカツ丼で有名な「敦賀ヨーロッパ軒 本店」玄関前で🍽
*
敦賀に行ったら絶対に行きたいと思っていたヨーロッパ軒‼︎
ソースカツ丼はもちろん、メンチカツを乗せた「パリ丼」がめちゃくちゃ美味しかったぁ~😋
でも、一番驚いたのがご飯の量で普通盛りが400g、ミニ丼でも200g以上🍚😵😱
🐾----*----*----*----🐾
I visited "Kehi Jingu Shrine" in Tsuruga City, Fukui Prefecture with Gaku in March of this year⛩
The torii where the Atsushi dog is doing push-ups is one of the three major wooden torii gates in Japan 🇯🇵
🐾----*----*----*----🐾
#柴犬 #岳 #柴犬岳 #柴犬ガク#gaku #shibainugaku #shiba #shibainu #shibastagram #いぬすたぐらむ #dogsofinstagram #ワンフルエンサー #hermoso #weeklyfluff #🐕📷 #敦賀 #氣比神宮 #敦賀赤レンガ倉庫 #杉原千畝記念館 #敦賀ヨーロッパ軒 #福井県若狭敦賀旅 #福井県たのしー #敦賀市たのしー #福井県若狭敦賀旅たのしー #敦賀市観光協会 #福井県観光連盟 #プレスマンユニオン #中国九州北陸の旅 #20210510
厳島神社大鳥居 在 オカツヨシです。 Youtube 的精選貼文
本日もご視聴ありがとうございます😊🤝
高評価👍🏻チャンネル登録▶️して頂き感謝の毎日です😁✨
▶︎自己紹介
自分が好きな事、楽しい事、日常生活の一コマをアップしています。
楽しくなるコメントお待ちしております😃👍🏻
▶︎宜しければ登録・フォローお願いします👍🏻
++・YouTube・++
https://www.youtube.com/channel/UCJZfYF6w3rKyFmae2CzS-ew
++・Instagram・++
https://instagram.com/okatuyoshi
++・WEAR・++
http://wear.jp/sp/okatuyoshi1979/
※チャンネル運営に関してーーーーーーーーーー
私にとって自宅のような存在であり、楽しく共感・共有出来る方と出会える場所と考えております。
#宮島#弥山#夫婦旅
厳島神社大鳥居 在 omu Channel Youtube 的最佳貼文
広い!上まで行ったら完全に1日コースです。
このライブ動画のコースがスタンダードな範囲ではないでしょうか。
これプラス厳島神社入場でちょうど良い感じだと思います。
ヒッチハイクをする時(車を拾う)は全て生放送をする事と決めていました。
理由は
①電車やバス移動をしてるんじゃないか?とヤラセ疑惑を払拭する為
②TVの旅番組がヤラセ(演出)臭がありすぎてつまらないから自分でやってリアル旅を見せたかった。
(貧乏人&無名がやるから意味があると思っている)
③2018年5月現在、ヒッチハイクで日本縦断(横断含め)を生放送で全て達成してる人は誰もいなかった事
まぁ、そんなモノ好きはそうそういないってことか。。。
正直、生配信の手間がなかったら、だいぶヒッチハイクもフットワーク軽くできましたが・・・。
今となっては良い思い出です。
まだまだyoutubeで真似する人が出てこないので、
暇な人はチャレンジしてみてくださいね!
ブログは→ http://81jin.net/
☆フォローよろしくです!☆
Twitter https://twitter.com/mappy555
FaceBook https://www.facebook.com/yusuke.kazama.98
instagram http://instagram.com/omu3