【 照過來 📢 集資經驗分享會直播中!】
#新北市群眾募資輔導計畫 ✨有群夢想家將信念化作為行動與商品,集合了眾人的支持而成功集資,歡迎大家一起來聆聽夢想家的故事!一起來了解本次三組夢想家:
👍 NEXUM 無線音樂的愛好者
VOCE | 真藍牙無損音樂發射接收器
由台灣在地團隊所開發的原創產品,透過最新的藍牙技術,研發出可以收聽到無損音質的好聲音,已進軍到全球最大集資平台 Kickstarter 進行募資!小小的接收器,到底有甚麼神奇的魔力呢❓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
👍 #台灣新巨輪服務協會
街賣者共生家園-緊急重建集資計畫
轉動超過百位身障人生的台灣新巨輪服務協會,此次透過集資將為街賣者打造教學廚房,配合既有的行動餐車,預計可提供更多就業機會,提供穩健的就業基地。各個餐點看起來是不是都很美味可口呢😋
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
👍 輕鬆電台 FM 96.9 Chillax Radio
「奇幻!真台灣」台語兒童有聲繪本
為守護已被聯合國列為「瀕危語言」的台語文存續,用有趣的民間故事與文化,幫助兒童學習台語。這本記述著奇幻台灣的故事繪本,讓我們一起「予故事繼續行,予台語袂孤單」💬
#群眾募資
#群眾集資
#從新北走向世界
#邁出夢想第一步
新北創力坊 InnoSquare
新北市-亞馬遜AWS聯合創新中心
同時也有68部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅Tristan H. 崔璀璨,也在其Youtube影片中提到,跟大家分享我找到的好網站! https://itaigi.tw/ 可以翻譯,還有台語的拼音! (完全不是業配) 學台語的第一步驟:把老台語歌練起來!跟台語比較中文算簡單! 謝謝美女@九粒Jolie 的指導!我會努力學習💪 相信台語真的完美的人不多,我們可以互相支持,鼓勵彼此多學多使用 當你講得不順...
「台灣台語」的推薦目錄:
- 關於台灣台語 在 貝殼放大 Backer-Founder Facebook 的最讚貼文
- 關於台灣台語 在 高雄好過日 Facebook 的精選貼文
- 關於台灣台語 在 新北創力坊 InnoSquare Facebook 的最讚貼文
- 關於台灣台語 在 Tristan H. 崔璀璨 Youtube 的精選貼文
- 關於台灣台語 在 阿部瑪利亞 Maria Abe Youtube 的精選貼文
- 關於台灣台語 在 Anny古德 Youtube 的最讚貼文
- 關於台灣台語 在 台語滅亡倒數中!美籍YouTuber:「延續台語生命 - 今周刊 的評價
- 關於台灣台語 在 台灣母語聯盟- 【台語字真簡單】 【台語】我是台灣人【華語 ... 的評價
- 關於台灣台語 在 不願讓台語失傳!美籍YouTuber 自編教材,邀大家做伙講台語 的評價
- 關於台灣台語 在 我是不會說台語的台灣人 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於台灣台語 在 《天竺鼠車車》萌勝Youtube2021熱門影片,茄子蛋大熱歌曲 ... 的評價
- 關於台灣台語 在 《玻璃心》一個月就進YouTube年度音樂影片!台語歌首次奪下 ... 的評價
- 關於台灣台語 在 YouTube 公開台灣2021 年度影片排行榜,入榜作品 - 科技新報 的評價
- 關於台灣台語 在 YouTube台灣熱門榜「天竺鼠車車」奪冠完整榜單曝 - MSN 的評價
- 關於台灣台語 在 2021台灣YouTube 熱門影片、音樂排行榜出爐 - 瘋先生 的評價
台灣台語 在 高雄好過日 Facebook 的精選貼文
【還在大家說國語嗎?你講什麼語言誰決定?】
今天原本是台灣語言史上重要的日子,這是史上第一天立法院引進通譯,讓「所有國語」均能在國會殿堂上溝通無礙。然而,立委3Qi.tw 陳柏惟 特別以其母語台灣台語質詢國防部長邱國正,但部長竟拒絕使用通譯,並且自行提出一番「國會應該講國語才好溝通」的論點,但這其實已與《#國家語言發展法》通過,以及國會設置通譯的精神背道而馳。
■國語已經不等於華語,自然語言一律平等
還在國語=華語嗎? 這除了是語言歧視與延續殖民暴力外,更已經違法了!根據2019年的《國家語言發展法》第三條:「本法所稱國家語言,指臺灣各固有族群使用之自然語言及臺灣手語。」第四條則規定:「國家語言一律平等,國民使用國家語言應不受歧視或限制。」也就是說呢,華語、台灣台語、台灣客語、台灣各原住民族語*,均平等被列為「國語」。未來當然個語種通行程度不一,但各語言均需被尊重、傳承、教育,就如同瑞士將僅佔0.5%的羅曼什語列為官方語言之一一樣。
■若無外力干涉,原本台灣約3/4人講台灣台語
在1992年,台灣的人口比率為:閩南系台灣人73.3%,客家系台灣人12%,中國移民13%,台灣原住民1.7%(黃宣範,1993)。而在1940年,台灣的人口比率為:閩南系台灣人76.0%,客家系台灣人14.1%,中(華民)國人0.8%,原住民4.3%,日本移民5.3%。若照各族群比率,原本台灣優勢的語言為台灣台語(亦即閩南語,但已和福建閩南語有字彙腔調的不同)。若再以瑞士為例,瑞士64%人口母語是德語,20%法語,6.5%義大利語,雖各語種受平等保障,但德語也在瑞士媒體、文化等領域佔最大優勢,照自然市場法則,要不是外力干涉,這也是原本台灣台語會有的地位。
■日本與中國人強行讓台灣接受外來語言,但中國人手段更殘暴全面
1945中(華民)國軍事佔領台灣,於1946年4月2日設立「臺灣省國語推行委員會」,直接把官方語言從日語改成華語,並推行「說國語活動」,但初期並未嚴格排除台灣各語言使用,但佔領台灣短短5、6年後,1950年代後從教育界開始嚴格禁止「方言」,強性規定使用華語,並查禁原住民文字印刷,爾後講台灣語言者,會在學校、職場受到罰款、懲戒、羞辱、迫害歧視。日本時期也推動日文,但允許雙語教育,也就是學校可以用官方資源教授漢文。直到日本佔領台灣42年後,開始強力推行日語教育,設立「國語講習所」取消漢文課,但對語言的控制,仍未如中國殖民政府徹底。
■台灣語言不死,但正在凋零
儘管日本、中國兩殖民政權前後推行「國語政策」,但台灣母語經過百年迫害,仍保留下來,當然人口越少的原住民語、客語受創越嚴重,台語雖然不死,但卻也逐漸消逝。根據洪惟仁教授根據行政院主計總處執行的《99年人口及住宅普查》(2010)的調查結果,都會區家庭中華語對本土語言已經有明顯優勢,例如明顯在台灣台語區的高雄,在家講台語的比率遠低於母語背景比率,更有些區已經是以華語為主。然而,反過來說,即便在70年華語殖民之後,雲、嘉、南、高鄉村區域,仍有許多行政區過半人口在家完全不講華語。
家庭是母語的最後防線,洪惟仁教授就曾寫道:「家庭是語言最後的堡壘,華語是外來語言,居然能夠向下擴張到家庭語言的地盤,不論華語使用率多少,都意味著族語在家庭領域中『失守』了」
有一種最常見論點是說,語言是工具,只要能溝通就好,根本不用保留少數語言。然而,這一來是將外來政權殘酷消滅優勢語言的錯誤正當化,二來破壞了多元文化保存的可能性。更大的謬誤,則是將多語言國家中的溝通,扁平化成「強迫大家只學一種語言,遺忘母語」,而不是建立「不同語言使用者之間也能溝通」的制度(包含大家學會第二、第三語言;即時通譯輔助等制度)。
在「國語平等」後,不代表台灣台語就能取得壓迫其他語言的地位,反而是以各語言為母語者,都能在台灣國內各場合等到尊重。在發展神經學的實證證據中,不少證據指出,雙語(或多語)成年人大腦皮層區域、皮層下灰質和連接之白質束結構比單語者更完整。更早學習多語,對刺激大腦發育,讓兒童養成對多元文化認識與尊重都更有利,這也是瑞士、加拿大等多族群國家朝向的方向。
*註:台語過去稱閩南語,但已和福建閩南語有字彙腔調的不同;同樣的,華語雖以北京話爲基礎,但腔調和字彙亦和實際北京人說話有很大差異。
台灣台語 在 新北創力坊 InnoSquare Facebook 的最讚貼文
【📢直播預告 #新北市群眾募資輔導計畫 為夢想掌聲鼓勵】
📢活動預告📢 團隊經驗分享會直播要來啦!
#新北市群眾募資輔導計畫
有群夢想家將信念化作為行動與商品✨
集合了眾人的支持而成功集資💪
歡迎大家一起來聆聽夢想家的故事🙋♀️
📅 直播時間: 9 月 28 日 上午 10 : 00
📍直播粉專:#來趣新北金發局
本次將邀請三組夢想家分享
👍 NEXUM 無線音樂的愛好者 / VOCE | 真藍牙無損音樂發射接收器
由台灣在地團隊所開發的原創產品,透過最新的藍牙技術,研發出可以收聽到無損音質的好聲音,已進軍到全球最大集資平台 Kickstarter進行募資!小小的接收器,到底有甚麼神奇的魔力呢❓
👍 #台灣新巨輪服務協會/街賣者共生家園-緊急重建集資計畫
轉動超過百位身障人生的台灣新巨輪服務協會,此次透過集資將為街賣者打造教學廚房,配合既有的行動餐車,預計可提供更多就業機會,提供穩健的就業基地。各個餐點看起來是不是都很美味可口呢😋
👍 輕鬆電台 FM 96.9 Chillax Radio /「奇幻!真台灣」台語兒童有聲繪本
為守護已被聯合國列為「瀕危語言」的台語文存續,用有趣的民間故事與文化,幫助兒童學習台語。這本記述著奇幻台灣的故事繪本,讓我們一起「予故事繼續行,予台語袂孤單」💬
歡迎關注🥰新北市群眾募資輔導計畫 https://ntpc-back-you.tw/
#群眾募資
#從新北走向世界,邁出夢想第一步!😍
來趣新北金發局
貝殼放大 Backer-Founder
新北市-亞馬遜AWS聯合創新中心
台灣台語 在 Tristan H. 崔璀璨 Youtube 的精選貼文
跟大家分享我找到的好網站!
https://itaigi.tw/ 可以翻譯,還有台語的拼音!
(完全不是業配)
學台語的第一步驟:把老台語歌練起來!跟台語比較中文算簡單!
謝謝美女@九粒Jolie 的指導!我會努力學習💪
相信台語真的完美的人不多,我們可以互相支持,鼓勵彼此多學多使用
當你講得不順(哇瓜瓜瓜(看了影片才知道))可以laugh at yourself沒關係,學新的語言本來就會遇到這種事😝 大家一起加油!
0:00 片頭 / Intro
2:22 自我介紹 / Self-introduction
4:26 《人生的歌》/ Song of Life
The first site linked above is a useful resource for those wishing to learn Taiwanese Hokkien! You can type in a word in Chinese and it will give you the frequently used character for that word as well as the romanization of it. (Not at all sponsored)
The first step to learning Taiwanese: learn Taiwanese songs! When compared to Taiwanese, Mandarin Chinese is easy.
Thank you Jolie for your help! I'll keep working on my Taiwanese💪
I think there aren't many people who have perfect Taiwanese, so let's support each other and encourage one another to practice more. When you can't quite get the words out (wa gua gua gua (watch the video and you'll know)) it's okay to laugh at yourself! These things are bound to happen when you learn a new language 😝.
--------------------------------------
⭐合作信箱聯繫➔tristan@capsuleinc.cc⭐
--------------------------------------
每週三更新影片 New videos every Wednesday!
更多影片:
🔍️【TOPICS💡 一起坐下談】
https://bit.ly/3nJ76t4
🔍️【VLOGS!✈️ 生活跟我玩】
https://bit.ly/3vCt5Vj
🔍️【MUSIC ♫ 音樂館 ♬】
https://bit.ly/3aYSRLK
-----------------------------------
【崔璀璨 Tristan H.】
YouTube頻道➔ http://www.youtube.com/yakitorisutan
Facebook粉專➔ https://www.facebook.com/yakitorisutan
Instagram主頁➔ https://www.instagram.com/yakitorisutan
台灣台語 在 阿部瑪利亞 Maria Abe Youtube 的精選貼文
哇~~這次發現學習台語的新方法爹斯
太有趣了😆😆
大家有沒有覺得發音很像呢
免嘎哇來記透👋
♔ 𝐼𝐬𝐭 𝐒𝐢𝐧𝐠𝐥𝐞 ♔
數位聆聽▸ https://orcd.co/shineshinethenight
ᴍᴜsɪᴄ ᴠɪᴅᴇᴏ▸ https://youtu.be/rhcQTof7F50
♔ 𝐌𝐨𝐫𝐞 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 ♔
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ▸ https://cbtv.tw/MariaAbe
ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ▸ https://cbtv.tw/abedesu
Ⓧ未經授權請勿任意轉載與二次上傳
台灣台語 在 Anny古德 Youtube 的最讚貼文
今天是故事是關於….
#台語 #故事 #錯綜複雜 #曲折離奇 #請看下去 #謝謝 #感人 #催淚 #喜劇 #搞笑 #愛情 #友情 #驚悚 #劇情
每週五晚上八點 安妮古德週五發瘋影片
每週一和三晚上八點 安妮古德輕鬆一下笑話小短片
記得訂閱我們~開啟小鈴鐺!!追蹤~搶先看~跟我們一起玩 YT FB LINE IG
我們的YouTube 頻道 Anny古德
https://goo.gl/wE8yMY
我們臉書 Anny古德
https://goo.gl/tD8HrP
IG instagram Anny古德
https://goo.gl/W5aXaD
我們的Line安妮古德
@annygood
台灣台語 在 台灣母語聯盟- 【台語字真簡單】 【台語】我是台灣人【華語 ... 的推薦與評價
【台語字真簡單】 【台語】我是台灣人【華語】我是台灣人【××】挖喜逮丸郎……囧囧囧【台語】我是台灣人!就是按呢寫喔^_^ 【台羅】Góa sī Tâi-uân-lâng. ... <看更多>
台灣台語 在 不願讓台語失傳!美籍YouTuber 自編教材,邀大家做伙講台語 的推薦與評價
來自美國的阿勇,大學畢業後計劃環遊世界,偶然機會來到台灣打工度假,原本僅計劃一年的時間在台工作,沒想到最後一待就是13 年,他說自己是「吃台灣 ... ... <看更多>
台灣台語 在 台語滅亡倒數中!美籍YouTuber:「延續台語生命 - 今周刊 的推薦與評價
來自美國的阿勇,大學畢業後計畫環遊世界,偶然機會來到台灣打工度假,原本僅計畫一年的時間在台工作,沒想到最後一待就是13年,他說自己是「吃台灣米 ... ... <看更多>