【#阿潑 島嶼無風帶 🇰🇷🇰🇵🇪🇸🇺🇸🇫🇷畢卡索的『韓戰禁忌』?】
#周末回顧:你有看過主圖這張畫嗎?這是大師畢卡索(Pablo Picasso)在1951年完成的《韓國大屠殺》。在冷戰時期,此作曾是南韓與西方自由世界「封殺」的「禁忌之作」。但在70年後的這個星期,這幅大師名作即將首次登陸韓半島、第一次在南韓首爾文化中心「藝術殿堂」公開出展——但《韓國大屠殺》與韓國本土的初次相會,卻也引發了許多幽微不堪的討論與回應。
.
《韓國大屠殺》是畢卡索生涯的「三大反戰名畫」之一,目前藏於巴黎畢卡索美術館。儘管無論在藝術技巧與公眾知名度上,《韓國大屠殺》的評價都不比兩幅前作——《格爾尼卡》(1937年,西班牙內戰,法西斯空軍對巴斯克小鎮的地毯轟炸,現藏於馬德里索菲亞王后美術館)與《納骨堂》(1945年,二次大戰,涉指納粹發動的種族滅絕大屠殺,現藏於紐約現代藝術博物館)——但就政治爭議而言,它卻是畢卡索戰後生涯的「問題名作」。
.
畢卡索的這幅作品,發表於1951年1月。由於半年前,韓戰才剛在朝鮮半島開打,短短6個月之內局勢就經歷了北韓入侵、漢城淪陷、仁川登陸、攻克平壤、中國參戰....等一系列戲劇化發展,因此畢卡索也將這幅畫命名為《韓國大屠殺》。
.
在這幅畫中,一群男性的武裝士兵,身著中世紀的歐洲鎧甲與刀劍,高舉著科技槍砲,瞄準著一旁赤身裸體的絕望婦孺——這幅「處決畫面」的構圖,也被認為是畢卡索對兩幅戰爭名畫,西班牙巨星哥雅(Francisco Goya《1808年5月3日》)與法國印象派大師馬奈(Édouard Manet,《處決馬西米連諾皇帝》)的致敬。
.
但大師的命名與作品續敘述,卻讓眾人感到極度困惑與困擾,因為與《格爾尼卡》的狀態不同,除了強調「反戰爭」之外,畢卡索並沒有進一步解釋這幅畫的意志背景。誰是殺人者?誰是被殺者?主動被動的腳色模糊,放在當代仍在廝殺進行式的「即時戰爭」背景中,也成為各自表述的東西大亂鬥。
.
一般認為——或者說「過去的南韓」如此解釋——畢卡索在《韓國大屠殺》裡的批評對象,應是美國與南韓的「自由盟軍」。因為在韓戰初期,南韓軍隊與美軍確實曾爆發多次爭議的平民屠殺慘案,像是南韓軍隊以清共為名殺死恐達20萬人的「保導聯盟虐殺事件」與「12月大屠殺」;或者是美軍部隊因無法辨識敵我,而無差別射殺南逃難民的「老斤里良民虐殺事件」。
.
更何況因為西班牙內戰緣故同情國際左翼的畢卡索,在1940年代就加入了法國共產黨——儘管身邊親友總私下認為畢卡索對於共產黨的支持,是情緒大過於理性(畢竟在西班牙內戰中,蘇聯是對抗佛朗哥軍團出力最大也實際馳援的國家),他本不理解、也沒有意願理解馬列主義——但畢卡索對於共產黨、蘇聯的支持,在藝壇中仍頗為知名。
.
於是,業界也傳出了許多謠言,懷疑這幅「韓戰作品」,是法共私下邀畫畢卡索的「政治業配」。而冷戰中的美國與南韓,也因此大力抨擊這幅「赤匪文宣」,封殺這幅畫作的展示與曝光討論——甚至直到70年後的今天,南韓方的策展單位,在展覽開始前還不斷接到抗議電話,痛罵主辦方:「展出這種共匪宣傳的汙名之作,是不是敵我不分!你們還算是韓國人嗎?」
.
但事實上,《韓國大屠殺》這幅作品,除了作者親下的「畫作標題」外,圖像之中並沒有很明確的韓國暗示。畫作當中,殺人的行刑軍隊,身著歐式鎧甲與未來兵器;被殺的裸體婦孺與綠色山河,也幾乎沒有東方特色與韓文化符號(畢卡索也不曾造訪韓半島,或展露出任何興趣)——正也因此,這幅畫當時也廣受法國共產黨的主力批鬥,譴責畢卡索的作品:「迴避了真相的控訴...沒有正面凸顯出『西方侵略』暴行事實。」
.
不過對於左右兩派的種種不待見,畢卡索本人倒是不以為然,他不特別宣傳這幅作品,也不特別解釋他的創作理念,只曾在輕描淡寫的表示:「《韓戰大屠殺》並無意指控誰、或在任何一方選邊站...如果說我的作品有立場,那即是絕對的反戰,我為人類宣傳、我只站在人類這一邊。」
.
然而時過境遷,儘管南北韓於法律上仍持續處於「戰爭狀態」。但在本次的畢卡索首爾大展中,大部分的韓國媒體與民眾,卻仍對「大師真跡」的來訪感到興致昂然,而對於《韓國大屠殺》這一爭議作品首度在韓國出展,更多也有種「我們的苦難歷史,曾是被大師筆觸所紀錄與看見」的微妙亢奮。
.
但在戰爭中誰雙手沾滿了鮮血?誰掩蓋了記憶?誰算是好人?或誰不是壞人?歷史的許多AB面卻也留下了許多刻意被遺忘的記憶——這正也是本篇回顧文章中,當時所提到的討論與反思之一。
.
#名畫的故事 #MasacreEnCorea #韓戰 #歷史 #轉型正義 #美國 #蘇聯 #南韓 #北韓 #畢卡索 #PabloPicasso #藝術 #한국에서의학살
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過17萬的網紅林海陽老師官方頻道,也在其Youtube影片中提到,林海陽老師官網 https://www.askjenny.com.tw/ 林海陽老師官方頻道YOUTUBE【免費訂閱+小鈴鐺】 http://bit.ly/2PIq6H8 ---------------------------------------------- 【 其他熱門主題】 = 12生肖配...
台灣 無風帶 在 轉角國際 udn Global Facebook 的最讚貼文
【#阿潑 島嶼無風帶🇰🇷🇰🇵🇺🇸🇹🇼 威權統治的戰爭順風車】
#週末回顧:這篇專欄寫於2020年韓戰爆發70年之際,本週適合用來作為「228和平紀念日」的延伸閱讀。
.
...儘管史達林反對南侵,但在中共以「解放戰爭」誘引下,北韓人民軍仍在1950年6月25日清晨四點,朝著北緯38度線西邊的甕津半島發動攻擊——將一枚紅色的信號彈往空中發射後,砲擊韓國國防防線30分鐘,接著一個營的軍隊往前衝,展開肉搏戰。
.
隨著太陽升起,開城、春川等38度線附近逐一攻破,北韓人民軍勢如破竹地一路南進,韓國軍隊則潰敗如泥。開戰三個月內,除了慶尚道的釜山、大邱等地,韓國九成以上區域都被北韓人民軍佔領。纏鬥三年的韓戰——韓國稱為「6.25戰爭(動亂)」,就是這麼開始的。
.
根據《朝鮮戰爭全史》作者、東京大學教授和田春樹的推算,在這場戰爭中,北韓失蹤、死亡或南逃人口約272萬,韓國則有133萬;美軍死亡人數近4萬,而中共失蹤、戰死者達90萬,南北韓因戰爭而離散的家族數超過千萬。
.
直到今天,站在充滿流刺網、鐵蒺藜的兩韓邊界,仍可感受到這場戰爭非但沒有遠去,且還是韓半島明白昭昭的裂痕,是無可彌平的創傷。然而它所造成的影響,並不只是冷戰對峙、東亞局勢的變化,它留下的痛楚也不單純只有敵軍攻擊、戰爭的毀傷而已,還有許多悲劇被執政者遮掩——在西方(美國)主導的戰爭敘事下,在中國自己的歷史詮釋中,不會看到我方對己方人民的鎮壓,無法看到猛烈戰火邊的國家暴力,也不會知道那些在麥克阿瑟的筆下、西方媒體報導中被集體處決的屍體,並非共軍所殺——真相在民主化後才逐漸浮現。
.
這些歷史的洪流,同樣衝擊了當時的台灣,但在「韓戰救了台灣」的主流說法以外,在當年的氣氛裡也同樣留下了那些極少被談論、被記憶的影響與暗影——那麼這場遙遠而血腥的戰爭,又為當時的蔣介石政權提供什麼樣的想法?「學習」了哪些控制社會的手段...?
.
#戰廢品 #韓戰 #朝鮮半島 #南韓 #轉型正義 #犯共義士 #冷戰 #美軍 #李承晚 #蔣介石 #杜魯門
台灣 無風帶 在 青鳥 Bleu&Book Facebook 的最佳貼文
【#青鳥書店新春公告】
|台 北|
▹ 青鳥 Bleu&Book:
除夕、初一(2/11 2/12)公休,初二2/13開工。
▹ 青鳥居所:除夕至初四(2/11-2/15)公休,初五2/16開工。
▹ 森大青鳥:除夕至初四(2/11-2/15)公休,初五2/16開工。
|屏 東|
▹ 南國青鳥:除夕、初一(2/11 2/12)公休,初二2/13開工。
—— ✨✨✨全 台 青 鳥 書 店 1 月 底 與 2 月 活 動 ✨✨✨——
▸ 印刻ONLINE特展-「在最好的情況下,我們談論文學」
📌 1 月 29 日(五) 19:00-20:00
「生命沉浸於閱讀的時刻,都是最好的情況。」── 朱嘉漢,小說與Essais 印刻文學
▸ 陳宗暉X廖宏霖 內向的相反不是外向:《我所去過最遠的地方》聊天‧朗讀會
📌 1 月 29 日(五)20:00-21:00
「遠方如果是原地縱向,如果是,內向的前進。」── #陳宗暉 時報出版
▸ 韓國社會派小說的力量──走過2020,從世越號沉船事件到MERS風暴,如何以文學揭露真相、控訴失責、撫平創傷
📌 1 月 30 日(六)14:00-15:00
「面對失控的疫情,失能的政府,失去信任的社會
活下去,竟成為如此艱難的願望。」── 島嶼無風帶 時報出版
▸ 《誰能說自己看見天空:韓國小說大家經典代表作(戰後篇)》新書分享會
📌 1 月 30 日(六)15:00-16:00
「當代的韓國作家將如何描述自己的國家、當今的世界、共通性的社會議題,讓人好奇想要藉由文學家的筆觸,一窺韓國現代文學核心議題。」──《 #誰能說自己看見天空》 麥田出版
▸ 《小雪:被愛的條件》──以愛為名,卻使父母失控、孩子失序?對談講座
📌 1 月 30 日(六)16:00-17:00
#不介紹 #參加講座有大獎 #快點活動頁看
▸ 【新書對談】LuckyLulu╳編輯小姐Yuli。「我斜槓,我驕傲!讓我們為《更好的一年》努力」 野人文化
📌 1 月 30 日(六) 19:00-21:00
編輯與新生代插畫家對談,更好的一年要長什麼樣!
喜歡 LuckyLulu 、 編輯小姐Yuli的繪圖日誌 的讀者快筆記!
▸ 理想的下午——關於旅行,及晃蕩的那些過往
📌 1 月 31 日(日)14:30-16:00
「關乎旅行,也關乎晃蕩,更關乎生活。」── #舒國治 新經典文化ThinKingDom
#這場有肉包 #貪吃鬼快點活動頁
▸ 三詩人說——你以為我很愛寫詩嗎?
📌 1 月 31 日(日)19:00-20:30
《 #野狗與青空》 x《 #南迴》x《 #忐忑》 雙囍出版
「三詩人說,也要說說寫詩之外的自己。詩人對三位來說,究竟算不算一種身分?如果是,是如何自處?」
▸ 謝旺霖╳吳曉樂 因為未知,所以勇敢:《轉山》經典版新書對談
📌 2 月 6 日(六)19:00-21:00
「我內心很想把 謝旺霖的《#轉山》放在台灣原創的本土旅行書寫一個里程碑的位置。」── #詹宏志
#新版封面超美 #爬山迷不容錯過的收藏
----------------
【#南國青鳥】
▸ 古姬派對-回歸南國新書分享會
📌 2021 / 2 / 27(六)15 : 00 - 17 : 00
「當臺灣古蹟建築之美遇上漫畫人物時,會撞出什麼樣的火花呢?
你可曾想像把三合院、寺廟、日式宿舍的屋頂戴在頭上變成帽子會是什麼樣的感覺嗎? 」
(2月活動持續增補中)
----------------
【 #青鳥居所】
▸ 林木材×鄭秉泓──被遺忘的前衛:六〇年代臺灣反主流電影再發現
📌 1 月 31 日(日)14:00 開始
「二十二部臺灣電影,二十二面記憶的鏡子,窺看台灣電影原貌。」 春山出版 國家電影及視聽文化中心 Taiwan Film and Audiovisual Institute
▸ 《歌唱臺灣》:一個唱腔共同體的故事
📌 2 月 6 日(六)14:00-16:00
「臺語歌曲如何發展成今日面貌,蘊含了什麼樣的記憶與心聲?」── #陳培豐
----------------
【 #森大青鳥】
▸ 寒假特展 台北場:從城市走進自然-邱承宗生態畫展,與您一同相會森大青鳥
📌 1 月 21 日 至 2 月 28 日
▸ 晨間賞鳥趣&森大青鳥早餐會─獻給水邊藍寶石──翠鳥的光影旅行
📌 1 月 30 日(六)8:00-11:00
▸ 大塊×青鳥|李明璁《物裡學》特企! 拾荒展×一日店長×DJ秀
📌 1 月 30 日(六)13:00-16:00
快來巧遇 李明璁 老師!🤯🤯🤯 大塊文化
▸ 大塊×青鳥|再平凡的花,也有無可取代的美麗——《植物情人》分享會
📌 1 月 30 日(六)17:00-18:00
▸ 鐵男孩山寨之城完結,但故事還沒結束!麥人杰X臥斧超合理對談
📌 1 月 30 日(六)19:00-20:00
「漫畫家 麥人杰 (麥叔叔)x 推理小說家 Wolf Hsu 臥斧 精闢分析鐵男孩:山寨之城龐大的故事觀」 大辣粉絲團dala pub
#參加活動送海報!
----------------
【#青鳥Search】 #小青鳥粉快來 #都是新書 #快把二月時間空出來!
¶ 2 月 5 日(五) ¶
📣09:30-10:00 #許育華 《#戀物絮語》
📣10:15-10:45 洪芳怡《#曲盤開出一蕊花》
¶ 2 月 19 日(五) ¶
📣13:30-14:00 #鄭家鐘《 #社會溝通:#人人都需要的群體對話課》
📣14:30-15:00 #陳培豐《 #歌唱臺灣:#連續殖民下臺語歌曲的變遷》
#國際書展在青鳥
#閱讀連線零時差
#二月活動持續增補中
#線上線下閱讀不打烊
台灣 無風帶 在 林海陽老師官方頻道 Youtube 的最讚貼文
林海陽老師官網 https://www.askjenny.com.tw/
林海陽老師官方頻道YOUTUBE【免費訂閱+小鈴鐺】
http://bit.ly/2PIq6H8
----------------------------------------------
【 其他熱門主題】
= 12生肖配對!超準分析 =
http://bit.ly/32pfCmH
= 2021 各生肖月運勢 =
https://bit.ly/3ho774C
= 2021牛年各生肖運勢 =
https://bit.ly/3fi7hrQ
= 每週運勢 =
http://bit.ly/36Wcpfw
-------------------------------------------
【 追蹤我們】
Facebook
http://bit.ly/2suWwhq
林海陽老師官網
http://www.askjenny.com.tw/
Line官方帳號連結
https://line.me/R/ti/p/%40qzc1213o
Line官方帳號ID
@qzc1213o
命理親算/風水 服務專線
台灣撥打02-2737-3000 海外撥打886-2-2737-3000
#預言家2021 #林海陽 #林海阳 #預言 #林海洋 #林海陽2021 #2021預言 #林海揚 #海陽老師
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/zwrgBeijWEQ/hqdefault.jpg)