誤以為《咒怨之始》是年度伏劇之霸,原來低處未算低。劇集版《返校》企圖安排全新的世界觀,為原作賦予全新力量,可惜眼高手低,變成了婆婆媽媽的愛情大悲劇,中段簡直「跳掣」得讓你懷疑人生;兩位女角的超呆板演技,足讓你悶得一集都得分幾次看。請別以恐怖劇心態視之,也別奢望有原作對強權暴政下自由刻劃的感動。
「你是忘記了,還是害怕想起來?」我極想忘記在這個爛透的2020年,竟有這麼一部爛劇在我人生出現過,更害怕想起,我竟然無聊得,堅持看這麼一部爛劇,看足八小時。完成一刻關上Netflix,請抒一口氣跟自己說句:致自由。
‼️第7屆晞。觀影記事讀者電影投選現已接受提名,請躍躍參加啦:http://bit.ly/38HwhoQ
📣即訂Patreon加強版,閱讀更多精選深度獨家電影文章:https://www.patreon.com/travelerwithmovie
📣文字工作者也得要吃飯,你的支持是我的原動力。請給點心意,給小弟寫更多好文章,歡迎透過payme課金以作支持🥳:https://payme.hsbc/jackyhei
或使用QR code:https://bit.ly/3a9wOzy
或透過Paypal捐款:paypal.me/jackyhei
🙏感謝各位支持,小弟執筆之原創小說私人貨存已全部售罄,有意者可到此文章內的連結購買:https://bit.ly/3dRuUWu
【IG請follow】www.instagram.com/travelerwithmovie
#返校 #Netflix #李玲葦 #韓玲 #晞Netflix記事 #晞觀影記事 #travelerwithmovie
「咒怨之始看不懂」的推薦目錄:
- 關於咒怨之始看不懂 在 晞。觀影記事 Facebook 的精選貼文
- 關於咒怨之始看不懂 在 深度西班牙 Facebook 的精選貼文
- 關於咒怨之始看不懂 在 楊達敬 Gordon Yang Facebook 的精選貼文
- 關於咒怨之始看不懂 在 [心得] 咒怨之始(呪怨:呪いの家) 2020 - 看板Japandrama 的評價
- 關於咒怨之始看不懂 在 咒怨之始- 最恐怖的是看完以後根本看不懂- 戲劇綜藝板 - Dcard 的評價
- 關於咒怨之始看不懂 在 解析咒怨之始|「多重時間線」讓人腦洞大開! - YouTube 的評價
- 關於咒怨之始看不懂 在 晞。觀影記事- 誤以為《咒怨之始》是年度伏劇之霸 - Facebook 的評價
- 關於咒怨之始看不懂 在 [心得] 咒怨之始(呪怨:呪いの家) 2020- 看板Japandrama 的評價
- 關於咒怨之始看不懂 在 咒怨的推薦與評價,PTT、DCARD、VOCUS和網紅們這樣回答 的評價
- 關於咒怨之始看不懂 在 咒怨的推薦與評價,PTT、DCARD、VOCUS和網紅們這樣回答 的評價
- 關於咒怨之始看不懂 在 movie - [請益] 原版咒怨有多恐怖? - PTT生活政治八卦 的評價
咒怨之始看不懂 在 深度西班牙 Facebook 的精選貼文
昨天,西班牙政府終於宣布要求入境者提供新冠病毒檢驗陰性報告。
我已經懶得看內文了,只能確認西班牙腦洞速正常運作,任何大小事,就是要比人家晚上八個月才行。
比較諷刺的是,此項政策,只針對從「疫情嚴重國家」來的旅客。
姑且不論他們沒膽子正面挑釁說:「對啦!我就是在講法國義大利跟英美」。
這麼有骨氣的事情,不是西班牙風格。
多想揪起西班牙的衣領搖晃問道:
你們到底何時才願意發現你們才是重災區!!重災區!!外面不是重災區!!你們才是重災區啊啊啊啊啊啊!!
總之,今年以來,這場「瘟疫」下,除了身心受創之外,西班牙語也要偷偷來捅一刀!!
何出此言?其實,我一直偷偷覺得,這些政客是害怕在西班牙的歪果忍,因為社交圈封閉,西文會變差似的,隨時都在發明更多像咒語一樣的新單字,來鎮壓我們歪果忍恨鐵不成鋼的「咒怨」。例如:
一開始的Pandemia,可以,沒關係,跟英文一樣,只是要首音節咬牙切齒:半
得咪呀。
接著,3月14號封城,全國被迫學習Confinamiento(封城隔離),發音為「拱非納米驗多」。
然後,緊急狀態,連中文都長到我懶得打,直接簡稱「戒嚴」,原文是Estado de alarma,好懂無誤,可是落落長,發音為---愛死大多得阿辣馬。
不難?!試著搜出新聞,唸一整段看看,講話要不吃螺絲多難,更別提,上面空耳版寫出來,我多想接「下聯」--蚵仔麵線不要香菜😤😤
Toque de queda,發音為「都給得給他」,給誰呢?給宵禁,又是落落長一段,中文快如閃電的兩個字搞定,我的崩潰,都只能給他了。
進入秋天以來,二次爆發成了賽亞人爆發,民眾都非常恐懼又要被關,於是,政客們就開始創新詞了,按照西語慣例---猛加蓋讓它越來越長!
原本封閉關門可以使用Cierre,但是現在是各地區自己搞,所以被稱為Cierre perimetral,洗也累配理梅特拉。
空耳版看起來好簡單呀!要知道老娘剛開始講的時候,腦洞發作,一直講成cierre pimienta---胡椒粉封閉🤣🤣🤣
然後,許多地方每十萬人確診人數飆過上千人(維尼快樂組織建議250人就該封城),導致最近常聽到的是:
Confinamiento domiciliado
空耳發音為:拱非納米驗多、多明細裡阿多。
音節多到一個讓人生無可戀的地步!更別提這個字的意思是「在家隔離閉關」,無論字面上還是意義上都是無比絕望的雙重折磨。
這跟我考DELE一樣,以為B2就夠難為人了,結果C1要你搞懂所有中南美國家的口音與特殊用法!這就像「我會中文,代表我肯定懂山西腔中文」,才算懂中文的神奇邏輯,就是我看到衛生部長下面發言的心情:
“Un período largo de tiempo,con medidas estrictas.”
一段會有嚴格措施的長時間。
😑😑😑😑😑😑😑😑😑😑😑
這不就是「封城」的定義嗎?!
看這篇文認真學西語發音的看倌們,很抱歉!花了這麼長時間,學會上面的用詞,一點用都沒有!!
因為現在,為了「不造成民眾惶恐」,他們都避免用這些字彙惹!
你妹的死部長!!所以我花了半年認真學習新單字,現在還不能用?!(摔手機)
說到底,可以用,如果你能忍受西班牙機車鬼一直糾正你:沒有啦!這個不是「封城」,只是.......(底下為我直接關上耳朵的廢話一串)。
以上,是今天的「靠北西文」,寫完好爽,要雞蛋裡挑骨頭隨便你們,反正搞不好明天我就確診了,有啥好在乎的呢?
咒怨之始看不懂 在 楊達敬 Gordon Yang Facebook 的精選貼文
#078|畫顏電影版|Hirugao|20180319
‧
日劇《晝顏~平日午後3點的戀人們~》應是近年最深陷的一趟觀影經驗,青木カレン的插曲《Never Again》餘音繚繞,後座力強大。儘管外遇不倫戀不該被祝福,但美麗的情節安排,讓觀眾對主角們的相遇感到合情合理且情有可原。
‧
本劇相當懂得如何撩撥觀眾心弦,在日劇第一集不到10分鐘內便已決定追劇下去,並欲罷不能地在一個晚上熬夜把全劇觀畢;本劇藉外遇事件,來釋放觀眾被禁錮的內在渴望。日劇有兩條主線,可惜令人揪心難忘的北村一輝與吉瀨美智子無法再延續,留下齋藤工與上戶彩在電影版中再續前緣。
‧
電影版是日劇3年後的故事,我想不論是日劇或電影版,編導始終被「道德觀」綁架,被迫得對社會大眾有所「交代」;儘管電影版的發展從《晝顏》變「咒怨」無法盡如人意,但整體仍屬誠意之作,主角-齋藤工和上戶彩也相當有火花極討影迷歡心,只是喜歡日劇的死忠粉絲在觀看電影版前,絕對要先打強心針再觀賞。(拭淚)(Never Again……)
‧
《#畫顏電影版》2017年8月18日,台灣上映, 可樂電影 Cola Films 發行。
‧
預告 https://youtu.be/RciY8BGIwoc
‧
【#非本年度台灣院線外語暨亞洲電影】
‧
晝顏~平日午後3點的戀人們~ 齊藤工 齋藤工 上戶彩 #晝顏 #晝顏 #平日午後3點的戀人們
咒怨之始看不懂 在 咒怨之始- 最恐怖的是看完以後根本看不懂- 戲劇綜藝板 - Dcard 的推薦與評價
看了許多網路上的影評,本劇主要只有這棟出事的房子和〖咒怨〗有關連,其餘並沒有太多的連結。 單就本劇來說,本劇並沒有採取很多突然式驚嚇,基本上那個 ... ... <看更多>
咒怨之始看不懂 在 解析咒怨之始|「多重時間線」讓人腦洞大開! - YouTube 的推薦與評價
怕大家會害怕,圖已經有找比較溫和的了XD。----------合作邀約請洽----------Email ... ... <看更多>
咒怨之始看不懂 在 [心得] 咒怨之始(呪怨:呪いの家) 2020 - 看板Japandrama 的推薦與評價
一口氣看完六集還蠻痛快的,每集30分鐘,六集就兩個特別篇或兩部電影的長度,跟過往
咒怨的模式很類似。這部由網飛(NETFLIX)所製作的網路電視劇,還蠻有水準的,既跳
脫原有劇情的思維模式,又保有基本精神,讓愛好咒怨系列的我,觀看時有不一樣的感受
。若替此劇下簡單的註解,就是阿甘正傳模式的咒怨,將日本真實的事件套入其中,無論
是在以新聞方式來呈現其年代,還是直接轉換成劇情,都讓人有種這似乎是真的。然後就
是「異空間」概念,來解釋那棟貓房內所發生的怪事。整體劇情讓我想起2015年的電影「
殘穢」,算是有推理味道的恐怖影集。感覺上還會有下一季,因為有些地方還沒有解釋清
楚...
此劇一共有四個年分依序進行,從1988年開始,接著是1994年、1995年與1997年,除了主
要劇情的進行外,也會穿插那個年代的記憶。劇中的很多案件都是真實事件改編而成,所
以除了讓人感覺到真實性之外,也是藉由真實命案的演示,來讓觀眾感受到那種真實恐怖
。1988年發生的事件有「車諾比核事故」、「女子高中生水泥埋屍案」、「宮崎勤事件」
、「名古屋孕婦剖腹被殺害案件」,然後是1995年的「東京地鐵沙林毒氣事件」,1997年
的「酒鬼薔薇聖斗事件」。另外像是監禁懷孕事件、高中教師殺人事件,應該都有相對應
的真實案件,只是並不是日本人的情況下,實在很難馬上就想到,只是覺得有點熟悉。
在本劇中,經典的母子檔--伽椰子與俊雄並沒出現,取而代之的是詭異的白衣女子、貓叫
屋與會叫人快逃的俊樹,詛咒的威力也不如之前的那麼變態,必須要到過那間房子的人,
才會被消失或殺害,然後成為該屋子的地縛靈。原有劇情的外遇、教師、舊情人、綠帽的
概念,則是分布在不同家庭組合中。所以一開始才會說,此劇擺脫原有的劇情模式,卻還
保有其基本精神在。至於說伽椰子的角色形象,我想應該被小魔嬰所取代了。
最後有兩段劇情不是很確定,第一是那個會通靈的媽媽,也就是仙道敦子所飾演的,其所
見到的外型恐怖的女鬼,感覺似乎看到自己??另外黑島結菜所飾演的本庄遙,其所看到的
孕婦,似乎也是遙自己??因為在那個房子內的異空間中,時間軸是混亂的,過去的角色,
是可以看到未來的角色,所以殺死內褲男的那個孕婦,應該就是黑島結菜所飾演。至於那
個衣衫不整的孕婦,就不曉得是仙道敦子所飾演??還是黑島結菜了。
至於本劇的主題曲「Sonkayno」,感覺跟我們的原住民演唱方式還蠻像的,不過這是日本
的原住民愛努族的歌曲。是蠻洗腦的一首歌,看完六集,腦中就一直響起"yo yo ",再搭
配貓叫聲,還真讓人不舒服....。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.157.123.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1593820341.A.312.html
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/04/2020 07:52:41
持續帶人進入。
是小田島一家發生事件的年代(應該是1960年),還是最初監禁事件的年代(1952年),跟後
來1988年、1994年、1995年、1997年都會一起出現,所以小田島小時候可以看到1997年的
河合聖美闖入家中。
何詛咒威力沒那麼強,而這也是我覺得像[殘穢]電影的概念。先前咒怨讓人覺得恐怖的地
方為,沒有去過的人,會因接觸過去過人,而連帶也被詛咒...
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/04/2020 13:48:44
對於看恐怖片配飯吃的我來說,基本上不會求要看到嚇到我的程度,才算是真正恐怖,會
用其他觀點來看,這部影集的內容夠不夠格稱得上是部恐怖片。就如最先說的,這部片有
掌握到咒怨的基本精神,然後給予觀眾不同的詮釋方式,我覺得這部分就很成功了。
的靈魂都留在那棟房子了...
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/04/2020 14:03:31
羅馬不是一天造成的,那個房子的怨念,也不是一時半刻就能形成的,是集結多年的怨氣
而成。
到1988年小田島錄製的節目,然後發現了1995年殺掉自己老婆並剖腹的那個男主人(真崎)
,至於上吊的那個男人與倒在餐廳的女人,則是灰田家,其男主人跟跟真崎家的女主人有
染,也是1995年時入住那棟房子的人。
恐嚇同班同學。
到胎中嬰兒消失的新聞,而劇情中則有他把嬰兒交給小小田島的鏡頭,所以荒川良良應該
還是下一季的主角。
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/04/2020 14:38:43
人,串起各年代每位跟那棟房子有接觸的人,其所發生的故事。
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/04/2020 14:51:16
像是GTO的鬼塚,在窮到想跑船之前,也有那種想賣自己內臟的想法。
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/04/2020 15:06:16
他人幫忙殺掉這小孩,因為他是詛咒的存在,但因為是自己小孩,下不了手。
方是極陰之地,會吸引鬼物前往,亦會產生新的悲劇。
??本庄與小田島,過去是否就彼此互有關連??內褲男的家世為何??那個房子頻頻出事,
其家族居然可以不出面處理,然後安然地在國外生活??所以我才認為會有第二季。
看咒怨,其實享受解謎的過程,比感覺恐不恐怖要來重要許多...。
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/05/2020 00:34:42
至於叫女鬼媽媽這段,我比較質疑的是,弟弟怎麼知道媽媽長怎樣??不是他出生沒多久
就死了??女鬼可能變了模樣,但姐姐畢竟跟媽媽相處比較久,還是可能辨認的出來,但
弟弟則是只能從爸媽合照的照片中認識。
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/05/2020 02:03:23
=
在部落格上整理了一下相關資料,順便在這邊分享,主要是房子與房客的時間軸,以及時空
交錯的場景
=
====
首先,劇情所跨越的年代,有先前所提到的1988年、1994年、1995年與1997年,另外還有
小田島泰男所提到的1952年與1960年。1952年為房東兒子監禁女子事件,也就是最後那個
內褲男與刺殺她的孕婦,其相關劇情,然後就是八年後小田島他們家入住其中,姐姐與父
親相繼失蹤,這年為1960年。其相對應事件還得找,因為這兩事件的訊息都很片斷,很有
可能下一季才會完全明朗化。
=
再來是各年代的屋主
1952年:房東兒子(衫田洋,被其監禁女子所殺)
1960年:小田島(泰男存活,父親耕吉失蹤、姐姐一葉失蹤)
1988年:空屋(河合聖美等三位女高中生與桂木雄大進去過,兵藤真衣與水上芳惠於當年
相繼失蹤;深澤哲也跟房仲進去看房子,隨後死亡)
1995年:灰田(信彥為真崎千枝姘夫,後景子被信彥所殺,信彥上吊)
1997年:諸角夫妻(勇作被消失、智子生產送醫)
=
時空交錯的場景1:1995年真崎圭一殺妻取子後,抱著嬰兒到達灰田家時,灰田夫妻都已
經死亡,出來接他進門的,是1997年的諸角智子。諸角智子在1997年連續噩夢嚇醒來,就
進入了異空間,所以可以看到1988年小田島泰男與本庄遙上電視,然後出門接圭一進屋吃
泡麵,這時勇作發現圭一,後追隨時則發現上吊的信彥。
時空交錯的場景2:聖美於1997年砸破命案現場的玻璃,將當初被雄大侵犯的照片擺放地
板上後,跟著真衣與芳惠消失。砸破玻璃的過程,被1960年的小泰男看到,後來小泰男將
白衣女子交給她的嬰兒擺放於地板上時,從外奪走她的也是聖美。所以俊樹即為1952年那
位白衣女子所生,也就是1952年的白衣女子先交給1960年的泰男(姐姐上樓層後,應該是
看到媽媽沒錯,而泰男看到的,應該是深澤道子),然後泰男承受不起,並放在地板後,
再由1988~1989年後的聖美取走。
時空交錯的場景3:本庄遙在看護智子時,進入異空間,看到衫田洋襲擊白衣孕婦,然後
反被殺的過程。這時本庄遙正式進入異空間,後來再與道子對話時,道子已身陷異空間。
話說三更半夜去那棟房子埋錄音帶,可不是常人可以做到的。
==
下一季的重點應該會放在小田島家與房東衫田家上,然後本庄遙與深澤一族的背景也會完
全明朗。哲也、道子與聖美應該也都會出現。
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/05/2020 21:22:35
被詛咒的房子,講述如何形成。在[殘穢]這本小說中,有段說明這類極陰之地為何形成
。
心懷怨念的死亡會產生「穢」,
從中誕生「恐怖之事」,
「穢」就如病毒一般,
全面感染、擴散──
一旦開始了,就無法終止……
所謂的凶宅,是指這房子曾有不自然死亡的案件,於是被認為還殘有怨念,如不進行淨化
,將會影響下一個入住的房客,所以才有[淨化萬事屋](池田依莎來主演)這個行業,算是
幫房仲洗白,因為房仲只需告知房客,上一戶入住時有無兇案,至於更前面一戶有沒有出
事,就不在責任範圍。於是日本就有這種明明周遭都知道是凶宅,但卻一直有人進住的屋
子。當然也有1997年諸角家的例子,男主人很鐵齒,於是害到全家。
此劇就是講述那個房子如何被詛咒,然後成為汙穢之地。後續的咒怨,則是開始全面感染
與擴散,不只去過的人會被詛咒,連只是接觸過去過的人,也會被詛咒。至於為何一開始
本庄遙還沒去過,身邊就有靈異事件??這應該是第二季才會說明,就如大家所猜測的,她
很可能跟這棟房屋很有淵源,那個白衣女有可能就是本庄遙,所以哲也才會一直阻止她去
,因為哲也在裏頭看到的白衣女,就是她...。
推理劇情,為後續發展先做解謎,看這部影片會比較有意思,不然現在看恐怖片,除非身
歷其境,不然都很難嚇到觀眾的,尤其是像我們這種恐怖片愛好者。
至於鬼入侵,則是還在看。這部應該也是講述為何古宅會成為凶宅的原因,跟這部咒怨的
確很類似。
最後,關於"人間蒸發"那段劇情....我就當成導演想說明人間蒸發實際上是怎麼呈現,然
後實際演出來,卻是那麼無言與好笑而已。這部分可以解讀成,這棟屋子是有意識的,對
於強烈想脫離這棟房子,並實際上已經走出屋外的人,因還在射程範圍內,於是就這樣讓
勇也與小田島爸消失,而目擊者剛好都是小田島勇男...。
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/06/2020 19:11:59
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/06/2020 19:14:02
空間,與東方西方對於凶宅的詮釋。對於鬼入侵影集簡單的註解是[包裝在恐怖氛圍下,親
情所付出的愛,過與不及的問題],整體來說還蠻溫馨的;異空間部分,一個是24小時營業
,一個是晚上才會變臉,早上是樂園;至於凶宅的詮釋,就比較複雜一些,咒怨之始比較
強調後天影響,鬼入侵著重於先天形成。
回過頭來看咒怨之始,其實就是在恐怖氛圍下,探討校園霸凌、男女情感、孩童教養與安
全的影集。
校園霸凌這部份很常見於以學校怪談為主的恐怖片,日本常常藉由這樣的方式
,來說明學校為何常常有靈異事件的發生,主因就是霸凌之下,被害者所集結的怨氣而成
。聖美與雄大這條劇情現主要是說明這部分,然後再由聖美與母親的關係,來說明性格為
何會變得如此怪異,就因卻乏"愛",以至於她在男女情感部分也有問題。
男女情感部分的另一條劇情支線,就是真崎與灰田這兩個家庭,藉由日本社會常見的不倫
戀,來說明怨氣的集結的原因。
孩童教養與安全部分,除了一開始的M之外,還有俊樹,這部分還牽扯到倉科所飾演的社
工有安,以她常常一個人單打獨鬥,來顯現日本在這一塊領域,人力與法令上的不足,而
讓枉死的孩童怨氣也開始集結。
不時出現的新聞報導,也是另一種怨氣集結的方式。像是高中女生水泥封屍案、沙林毒氣
、酒鬼薔薇聖斗事件,都在隱喻,其實詛咒之屋不只是那棟房子,整個日本或者是全世界
都在集結怨氣,累積到某個程度時,就會大規模爆發,如隨機殺人案,要是每個兇手都以
精神有問題而順利脫罪,後面就會開始有人效仿,而這是法令上不足所產生的怨。這部分
的顯現,是1997年的諸角夫妻,漠視那個房屋之前所發生的問題,認為不會有災難降臨在
自己身上,最後還是被屋子吃掉。
咒怨之始這部影集,試圖將咒怨這個世界的殺人模式,弄得比較有邏輯一些。以前傳的方
式呈現,是說明如果在殺人有邏輯前不好好處理,後面沒有邏輯時,就沒辦法處理了。就
如隨機殺人案,如果不能速審速決,就會有後人仿效,反正只要說自己有病就可以沒事。
最後還是得說,那個人間蒸發,是很有黑色幽默的笑點,也很有記憶點,不然大家不會刻
意提出來....雖說真的蠻無言的...
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/07/2020 18:24:53
劇情類似很正常,除了參考現實案件的過程外,單純憑空想像很難成型,都是長久藉由不
同影集的接力傳播,才讓某些比較有結構的劇情呈現。重點還是在於有沒有符合民族性,
讓這樣事件比較合理的發生。
小田島劇情線的部分,應該是下一季的重點,留個伏筆讓大家期待。
以上個人心得,皆會放在個人部落格
https://jollybighead2.pixnet.net/blog/post/49433543
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/10/2020 17:36:03
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 07/12/2020 23:31:10
... <看更多>