#日本送禮文化② 🎎
除了送海鮮、和牛等禮品來感謝人外
為了節省時間&免麻煩🤗
也會送【水果禮盒】來答謝
其中最頂級的就是「甜瓜(メロン)」💫
頂級哈密瓜可不便宜,一顆要價6000-7000日幣
記得當時吃下肚時驚為天人,甜蜜蜜很多汁
超~美~味!!!(舌尖上如有海嘯襲來
⚠️那為何日本都送【哈密瓜】呢?🤔
其實它還有一些吉祥意涵💯
1. 裕福(ゆうふく)
2. 豊富(ほうふ)
3. 潤沢(じゅんたく)
4. 飽食(ほうしょく)
5. 多産(たさん)
1~4很適合【有錢人(金持ち=かねもち)】🤩
5的意涵很適合【孕婦(妊婦=にんぷ)】
綜合以上含義,日本人才會如此獨鍾哈密瓜😋
🍇另外日本葡萄也很有名,LV等級的話
一串也大概要5000-6000日幣😱
雖然好吃…可是要花一張小福(福沢諭吉=一万円札)還是會有點心痛~😶
各位有機會來日本一定要品嚐看看
特別是【夕張哈密瓜、巨峰葡萄】💕
🔆単語
🍈哈密瓜: メロン (めろん)
🍇葡萄: 葡萄 (ぶどう)
🍈頂級: 最高級 (さいこうきゅう)
🍇品種: 品種 (ひんしゅ)
🍈多汁: ジューシー (じゅーしー)
🍇甜度: 甘さ (あまさ)
🍈僅供配送: お届けのみ (おとどけのみ)
🍇產地出貨: 産地出荷 (さんちしゅっか)
🍈配送區域限定: お届け地域限定
(おとどけちいきげんてい)
🍇不可搭配出售: 抱き合わせ不可 (だきあわせふか)
除此之外,日本各地也盛產其他美味水果唷!😍
#夕張哈密瓜
#巨峰葡萄
#岸和田水蜜桃
#栃木草莓
#小玉西瓜
#鳥取梨子
#山形櫻桃
#有田蜜柑
#夏輝老師日文案內所🎎
以下資源,幫助各位了解日本文化
❤Youtube➢ https://youtu.be/nR43kro5Zd4
🙇追蹤粉專➢ https://www.facebook.com/Natsukisensei/
🍣Line + Ig = ntksensei
🌸真人課程櫻花表➢ https://reurl.cc/qdAkZE
✔️線上影片課程
「活用N5N4各式句型」
💡傳送門 https://9vs1.com/go/?i=acdb48e1f973
「零基礎五十音」
💡傳送門 https://9vs1.com/go/?i=f87f7fc0f853
🤗以上連結皆提供試看💯
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Dd tai,也在其Youtube影片中提到,富田農場(日文:ファーム富田)是位於日本北海道空知郡中富良野町北星地區(實際位置介於上富良野町及中富良野町之間)一個種植花卉的農場,以大面積的薰衣草花田聞名,亦有種植其他各類花卉,如罌粟花、菊花等。農場內建有設施,製作各類花卉成品。由於花田的面積相當廣闊,且顏色鮮艷,近年農場更成為旅遊熱點,是旅遊北...
哈密瓜日文夕張 在 大阪女婿夏輝日文 Facebook 的最佳貼文
#日本送禮文化🎎
要感謝人,除了送海鮮、和牛等禮品外
為了節省料理時間&免去麻煩🤗
也會送對方【水果禮盒】來答謝
其中最頂級的禮品就是「甜瓜(メロン)」💫
頂級哈密瓜可不便宜,一顆6000-7000日幣
記得當時吃下肚時驚為天人,這空氣是多麼的新鮮,這世界是多麼的奇妙,從沒吃過那麼好吃的啦!😍😍😍
美!!!味!!!(舌尖海嘯襲來久久不能停
⚠️那為何是【哈密瓜】?🤔
其實它還有一些吉祥意涵💯
1. 裕福(ゆうふく)
2. 豊富(ほうふ)
3. 潤沢(じゅんたく)
4. 飽食(ほうしょく)
5. 多産(たさん)
1~4很適合【有錢人(金持ち=かねもち)】🤩
5的意涵很適合【孕婦(妊婦=にんぷ)】
因為以上含義,日本人才會愛送哈密瓜😋
另外日本葡萄也很有名,像這種名牌品種
一串也大概要5000-6000日幣😱
雖然好吃…可是要花一張小福(福沢諭吉=一万円札)還是會有點小心痛~😶
各位有機會來日本一定要品嚐看看
特別是【夕張哈密瓜、巨峰葡萄】💕
🔆単語
🍈哈密瓜: メロン (めろん)
🍇葡萄: 葡萄 (ぶどう)
🍈頂級: 最高級 (さいこうきゅう)
🍇品種: 品種 (ひんしゅ)
🍈多汁: ジューシー (じゅーしー)
🍇甜度: 甘さ (あまさ)
🍈僅供配送: お届けのみ (おとどけのみ)
🍇產地出貨: 産地出荷 (さんちしゅっか)
🍈配送區域限定: お届け地域限定
(おとどけちいきげんてい)
🍇不可搭配出售: 抱き合わせ不可 (だきあわせふか)
#日本水果也好吃
#夕張哈密瓜
#巨峰葡萄
#岸和田水蜜桃
#栃木草莓
#小玉西瓜
#鳥取梨子
#山形櫻桃
#有田蜜柑
✅N5▷▶︎▷▶︎N1
👇夏輝實菜老師【開課中】詳情請見👇
🌸櫻花課程表單→ https://goo.gl/AV5psq
#夏輝老師日文案內所🎎
哈密瓜日文夕張 在 日本生活543〜tokyo life with my japanese husband & my twins babies Facebook 的最佳貼文
⭐️ #日本夏季送禮愛送〜 #哈密瓜⭐️
日本文化每年有兩大送禮的時機,
#御中元 與 #御歲暮。兩者剛好在夏天與冬天。
🍀御中元的用意是透過送禮來向有給予你照顧的人,表達感恩感謝之意,並祝福他們平安。大致上在七月上旬到八月中旬之間,但因各地文化不同而有前後的區別。
🍀御歲暮的用意也是透過送禮來向有恩的人表達這一年來的感謝之意,所以都在年末時送。
夏季送禮的御中元禮品選擇裡,當季水果哈密瓜是常被選擇的最佳選項之一。#因為對日本人來說哈密瓜像是一種地位的象徵呀。送的人有面子,收的人也開心。
日本最貴的哈密瓜非北海道夕張產的哈密瓜莫屬了。有人吃過嗎?😊
我們今天去超市時有買價格較親民的山形縣產哈密瓜。看著哈密瓜讓我想起台灣曾流行過「哈密瓜有種哈味」這句話。我知道雖然有些人不愛這味道,但我倒是很喜歡這個哈味啊👍
最近有預定來日本的朋友們,可以到各地的超市逛逛,夕張以外的哈密瓜其實也都很好吃,大部分超市也都有賣像我們買的這種半顆已切好的,很適合大家帶回住宿的飯店吃,可以試試喔🍈
🍀 #哈密瓜的豆知識
哈密瓜在長大的過程中,因為內部養分生長的速度比表皮快,致使果實內的壓力向外撐破產生裂痕,汁液從裂痕中溢出再癒合,因此形成錯綜複雜的網紋。一般以網紋的密度就能判斷出甜度喔✨
🍀#西瓜哈密瓜之歌~日文歌
最近很喜歡放スイカメロン這首歌給雙寶聽。歌名直接翻中文就是「西瓜哈密瓜」的意思。歌詞大致上唱著夏天就是要吃西瓜。但也想吃哈密瓜....
很洗腦的一首歌。我家雙寶聽了很high喔,大家也可以從youtube找,放給家裡寶貝聽聽順便學日文喔😊
#今天是日本國定假日
#山的日子
哈密瓜日文夕張 在 Dd tai Youtube 的最佳貼文
富田農場(日文:ファーム富田)是位於日本北海道空知郡中富良野町北星地區(實際位置介於上富良野町及中富良野町之間)一個種植花卉的農場,以大面積的薰衣草花田聞名,亦有種植其他各類花卉,如罌粟花、菊花等。農場內建有設施,製作各類花卉成品。由於花田的面積相當廣闊,且顏色鮮艷,近年農場更成為旅遊熱點,是旅遊北海道人士必到之處。
農場特產
• 薰衣草及相關製品:如乾花、香水、香皂等
• 霜淇淋與彈珠汽水:配合富田農場本身的薰衣草栽植,與鄰近地區的名產,農場內有銷售薰衣草、哈密瓜(夕張名產)及牛乳(北海道名產)等口味的零食與飲料。
特色景點
• 五彩花田:以薰衣草、罌粟花、菊花等不同顏色花卉組成的花田,綿延逾百米,遠觀時花田就如彩帶一般。
• 花人之舍:農場中的特色建築物,其內售賣各類花卉製成品及紀念品。
• 蒸餾之舍:設有日本唯一製作薰衣草精華油蒸餾設備的小廠房。在薰衣草採收期,可以在這裡看到蒸餾機運轉,將紫色的薰衣草提煉成琥珀色的精油的過程。這裡有販賣薰衣草精油以及在蒸餾過程中與精油一起萃取出來的薰衣草蒸餾水。
• 乾燥花之舍:這是擁有日本最大規模的乾燥花展示空間的建築物。大量使用粉紅色系的花材表現出"春天和賞櫻花"的乾燥花作品,乃是來自花藝之國荷蘭的花卉設計師Len Alkemade所製作。這邊並販售以乾燥薰衣草製成的乾燥花環以及乾燥花作品。
交通:
道路交通方面,富田農場緊鄰國道237線,是來到此地遊客的主要進出路線。在鐵路交通方面,雖然隸屬於JR北海道的富良野線經過只有一河之隔的鄰近區域,但距離兩頭的最近車站都還有相當的距離,為了方便來此觀光的遊客,自1999年起鐵路公司在距離富田農場約500公尺左右的富良野線上搭蓋了一個只有夏季與秋季賞花期時才存在的臨時性車站——薰衣草田車站(ラベンダー畑駅),以便讓專門行駛於美瑛與富良野之間的觀光小火車富良野•美瑛諾羅科號(富良野・美瑛ノロッコ号)停靠。欲參訪富田農場的遊客可以在此臨時車站下車後步行五分鐘至農場參觀,然後再步行至鄰近的其他車站搭車或等待下一班觀光小火車前來接駁。