Search
日文和我們想的不一樣啊
好比像是日文的「大丈夫」指的是沒問題、沒關係
而「矜持」在中文
可能會想到如
「A!你是女生，要矜持一點！」這樣的用法
而日文的「矜持」
如「学生としての矜持を持て！」
翻成中文你會怎麼翻？
要有做為學生的矜持嗎？
這時會想
學生要矜持什麼🤔
不要上台發言？不交作業？這是矜持嗎？
到底做為學生要矜持什麼的啦
來看一下日文「矜持」的說明
才會晃然大悟啦
きょうじ
#日文漢字和我們想的不同
#日文 #日本語 #漢字 #意味
#有趣 #差異 #日語學習 #矜持 #きょうじ
內政部 版本的《#跟蹤騷擾防制法》草案今天拍板通過，未來跟蹤騷擾將正式入法成為犯罪行為，被害人也有聲請保護令的權利。（新聞報導：https://www.ettoday.net/news/20210422/1965788.htm）
┏ ┓
跟騷行為有哪些
┗ ┛
1⃣ 監視觀察跟蹤或知悉特定人的行蹤。
2⃣ 盯梢守候尾隨特定人士的住所或經常出入之場所。
3⃣ 對被害人警告、威脅、嘲弄、辱罵等。
4⃣ 以無聲電話、空白信等干擾特定人士。
5⃣ 過度追求、要求約會或其他追求行為。
6⃣ 寄送物品或影像。
7⃣ 出示特定資訊。
8⃣ 冒用名義訂購物品或服務。
學校老師對於《跟蹤騷擾防制法》草案羅列的這 8 大行為樣態，其實都不陌生。在校園中，周杰倫「等你下課」歌詞裡描述的情節，不管在哪個年代都一直在發生。
傳統的兩性教育提倡男主動、女被動，鼓勵男生「精誠所至，金石為開」，卻又同時要求女生要矜持。若不幸悲劇發生，只會過度強調「男生要保護女生、女生要保護自己」，甚至檢討受害者，卻未從根本的情感教育下手。（更遑論把多元性別的概念考慮進去了！）
漸漸地，大家把死纏爛打當成癡情、把女生說不要當成要。用性別來決定誰應該主動、誰應該被動，不考慮個人的意願，直到今天都還是需要被重視的問題。
TGEEA 的老師們認為，現代的情感教育必須有民主協商的觀點，重視個人的意願及主體性，不應以二元化、樣版化的男女二分法，把生理性別當作親密關係互動的最高指導原則。
教育在前，防制在後，這是 TGEEA 不斷強調的。法規通過後，我們還需要正向的情感教育，才能夠促進法案精神的落實。各位第一線老師們，你準備好在哪堂課跟孩子談情感教育了嗎？
［教學分享］女生說不要就是要？國小課堂性騷擾與過度追求教學活動分享
https://www.tgeea.org.tw/gender/affection/21964/
邀請 TGEEA 的講師到你的學校辦理「情感教育與親密關係」教師研習
＞＞https://www.tgeea.org.tw/speaker-invitation/
傳統的兩性教育，導致大家都怕自己的女兒被欺負，卻沒有人覺得自己的兒子會去欺負人——這就是惡性循環的開始。
－－－－－－－－－－
1. 男生保護女生
2. 女生要保護自己
3. 要小心陌生人
上面這三點，是大人經常告訴孩子的性暴力防治觀念，乍聽之下沒什麼不對，卻可能造成反效果。因為性暴力之所以會發生，並不是我們的「保護措施」做得不夠（別忘了，就算待在家裡，也有可能遭受性暴力），而是和整體社會的 #權力不平等 有關。
┏ ┓
#為什麼會有性暴力❓
┗ ┛
性暴力的背後不是單純的性慾，而是 #權力 和 #控制 的展現⚠。換句話說，加害者通常都是掌握較大權力的人（老師、上司、長輩），或者是「覺得」自己有權力支配被害者的人（佔有優勢的性別）。而這個權力不平等的現象，剛好就是刻板的兩性教育所造成。
傳統兩性教育助長了「男生=強者、女生=弱者」的觀念，所以很多大人喜歡教兒子不准哭、不能示弱，並期待他們去保護女生；對女兒則是叮嚀要聽話、要小心，以為這樣她們就可以遠離危險。
這種教育方式的原意，是希望女生被有擔當的男生保護，但理想永遠跟現實有差距。過度強化男性主導優勢、弱化女性自主意識的結果，只會讓權力永遠集中在某一種群體 (陽剛的男性) 身上，並讓其他群體 (女性和陰柔男性) 永遠處在高風險中，形成難以打破的惡性循環。💣
－－－－－－－－－－
從創會以來，我們每天都會接到很多演講邀約。很多企業、學校、公家單位，都喜歡指定講「性騷擾／性侵害／性霸凌防治」的主題。
可能有些朋友會以為，請性平講師來演講，就可以教大家保護自己不被侵犯，但其實不管我們多麼小心，都還是可能遇到性暴力事件（別忘了加害者通常都是認識的人）。因此我們在講性平事件防治的時候，會把重點擺在學習「#如何不去傷人」還有練習「#遇到狀況要怎麼反應」。
┏ ┓
#首先是身體自主權概念🧐
┗ ┛
傳統的兩性教育告訴男生要大方、女生要矜持，而且許多大人一邊教孩子身體界線，卻一邊讓家中親戚長輩任意親、抱、捏小孩的身體，形成矛盾。在這樣的觀念下，男孩女孩都學不到身體自主權的概念，大家以為女生說不要就是要、男生說不要就是扭扭捏捏、不像個男人。
因此，不管大人小孩都要練習分辨自己喜歡/不喜歡哪些被人碰觸的感覺，尊重別人的身體界線，以及不能質疑別人身體界線的尺度等等。
┏ ┓
#知識性的東西也不能少📙
┗ ┛
除了職場的《性別工作平等法》、學生的《性別平等教育法》、公共場所的《性騷擾防治法》、有妨害性自主罪的《刑法》以外，我們也會用案例說明性平事件的樣態，像是性騷擾就有分為「交換式」和「敵意環境」兩種。
┏ ┓
#破除迷思很重要💬
┗ ┛
雖然大人的出發點都是為了保護孩子，但許多人對性暴力的認知不足，甚至有嚴重的錯誤，這些都可能把孩子推向危險的邊緣，例如：
1. #以為加害者都是陌生人：一般家長只會提醒孩子小心路上「怪怪的」陌生人，但其實大部分的性騷擾/性侵犯，都是被害人熟識的親朋好友。根據 2019 年衛福部統計統計，18 歲以下性侵害案件中，有 97.6 % 的加害人和被害人原本就認識。
．
2. #以為穿得多比較安全：有些人喜歡拿騎車戴安全帽、過馬路要停看聽來比喻，認為叫女生衣服多穿點「只是提醒她們保護自己，並不是檢討受害者」。但性暴力事件是加害者主動的行為，和車禍的意外性質不同，也和身上穿幾件衣服無關（有些加害者還專挑制服、長髮下手呢！）。
在事件發生前叫女生多穿一點，只能讓說話的人講心安；在事件發生後指責女生為什麼穿這麼少，只是在幫加害者開脫。請不要糾結在被害者的穿著，我們必須在更有意義的地方努力。
．
3. #以為被害人一定會大聲喊救命：每次發生性暴力事件，總會有人質疑被害人為何不反抗，甚至認為換作自己，一定會大聲呼救、勇敢揍對方一拳。這些人的出發點可能是為了提醒大家要小心，但這些話並不適合在事後用來檢討被害者。因為面對突如其來的事件，除非特別練習過，否則會有一段反應遲鈍的「經驗空白」時間，尤其是當加害人是自己所信任、熟識的對象時，會更無法反應過來。
此外，許多在私密空間發生的性暴力事件，即使被害者極力反抗，可能也無法順利逃脫，甚至會遭到加害者進一步的肢體暴力，因此有些被害者因生命受到威脅，只能無奈配合。
．
4. #以為只有年輕女生會受害：絕大多數的大人都只會警告年輕女孩要小心陌生男子，但性暴力不分年齡、性傾向，不管是男對女、女對男、同性之間，都有可能發生。過於片面的教育容易讓孩子產生僵化的認知，甚至失去自主判斷危機的能力。
－－－－－－－－
那麼，要教小孩防治性暴力的我們，可以怎麼做呢？
💡💡💡💡💡💡
有三個原則很重要，#第一，大人先不要急著指點孩子（因為大人對性暴力的認知可能很有限）；#第二，一定要給孩子思考跟表達的機會（用說的比用聽的有意義）；#第三，讓孩子知道不管遭遇什麼，大人一定都會支持他們。
十二年國教重視教育融入生活情境，有些事情我們在日常生活中就可以做。例如，看到相關新聞事件的時候，(#第一) 大人先不要直接對孩子說該怎麼做、不該怎麼做，(#第二) 而是先問孩子「如果你遇到的話會怎麼辦？」，聽聽他們的看法，必要時再提醒孩子有哪些地方沒注意到。(#第三) 最後請告訴孩子，無論如何大人都會站在他們身邊給予協助。
由於我們無法完全避免性暴力事件的發生，因此練習、討論是非常重要的，也許在孩子未來的某一刻，我們曾經的對話會成為幫助他們脫險的關鍵，以及支持他們的力量。
很多時候讓孩子自己說出口，一方面可以了解孩子的價值觀，一方面大人自己也會學到很多。大家可以試試看！
－－－－－－－－－
▶訂購 2021 年超大張行事曆海報：https://store.tgeea.org.tw/product/2021calendar
▶邀我們的性平講師去你的學校／公司演講：https://www.tgeea.org.tw/speaker-invitation/
💝支持性平協會：https://donate.tgeea.org.tw/donate/
#金志遙 #斯辰 #交往情侶 #男追女 #女追男 # 我可以 #喜歡你 #情書 #感情疑難雜症 #告白
【今天斯眠了EP2】男追女、女追男 到底哪個比較難?!
男生追女生要費盡心思 女生追男生就沒有矜持?｜金志遙 X 斯辰
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
AMM每周五晚上十點直播節目《今天斯眠了》
兩個世代 兩種視角!!
情侶之間的大小事 通通搬來節目上討論!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
AMM每周五晚上十點~
在AMM app準時直播
歡迎私訊投稿你的感情疑難雜症
#亞洲心動娛樂 #AMMapp
📢下載AMMapp，觀看完整節目內容📢
👉🏻AMMapp：https://www.amm.tv/download.html
📢追蹤AMM社群，了解更多亞洲娛樂資訊📢
👉🏻AMMtw FB：https://www.facebook.com/ammtv.tw
👉🏻AMMtw IG：https://instagram.com/ammtv.tw
🎧 數位發行Stream/Download here : https://rock-mobile.lnk.to/cheerteasin
孟慶而Cheer YT：https://reurl.cc/Q76pv0
孟慶而Cheer 粉專：http://www.facebook.com/MonMonFans/
孟慶而Cheer IG： http://www.instagram.com/cheermonmon/
撩得你心癢難耐。
金曲女神不是稱號，她，能唱能跳能寫能作，
2020年末孟慶而性感洗腦神曲【撩】，撩出新高度。以電子抒情融合舞曲風格打造，包辦詞曲製作，挑戰唱跳全才，視覺聽覺一次撩個過癮。
撩
你 帶著禮貌試探的輕挑 這 雕蟲伎倆想把我騙倒
誰 道行比較高出乎意料 你有逗貓棒 但我不是喵
Tease me like this Tease me like that
撩妹話術看過不少 夠不夠高 夠跳 夠潮 分寸要恰好
說你老套 壓抑嘴角 翻個白眼 加速心跳
看你沒招 尷尬傻笑 我想我被撩到
你喜歡跟我聊聊聊 你說的我都了了了
別只對我撩撩撩 撩起來 愛 撩到我受不了
你喜歡跟我聊聊聊 你說的我都瞭瞭瞭
別只對我撩撩撩 撩起來 愛 要撩就撩到老
星座十二宮 聊聊春秋 哼哼周董
超人會飛帶我上月球 你的逗貓棒 我愛不釋手
誰撩的誰心癢難耐 路邊的野花你不要採
還有她她她在你的名單 假如我上鉤了可不可以收山
Tease me like this Tease me like that
這燎原之火不可收拾的燒 燒得無法呼吸卻有費洛蒙的味道
好像快上鉤了 不要不要 好想放下矜持 不好不好
快要Hold不住了 我也想要 Damn 我想我被撩到
你喜歡跟我聊聊聊 你說的我都了了了
別只對我撩撩撩 撩起來 愛 撩到我受不了
你喜歡跟我聊聊聊 你說的我都瞭瞭瞭
別只對我撩撩撩 撩起來 愛 要撩就撩到老
[Bu$Y]
How you getting closer 在我的視線裡
Anyplace you go 我都能找到妳
[Ye!!ow]
Girl u know I got
Dis 跟我走 or not
Every time 我的感覺對
妳用眼神來回答 oh blessed
[Paper Jim]
冷了為妳披上我外套
如果不夠暖把妳擁入我懷抱
中了招 中了招
Maybe we should try it out
Try it out
你喜歡跟我聊 ( Yay u wanna chat wit me )
你說的我都了 ( Just hang wit me )
別只對我撩 Yay ( Yay Just hang wit me )
撩起來 愛愛愛愛 ( Yay yay yay ）
你喜歡跟我聊 ( Yay wanna chat wit me )
你說的我都了 ( Just hang wit me )
別只對我撩 ( Yay just hang wit me )
撩 ( Just do it Just do it )
你喜歡跟我聊聊聊 ( Girl u got Dis 跟我走 or not )
你說的我都了了了 ( Girl u got Dis 跟我走 or not )
別只對我撩撩撩
撩起來 愛 撩到我受不了
( Every time 我的感覺對妳用眼神來回答 oh blessed )
你喜歡跟我聊聊聊 ( Girl u got Dis 跟我走 or not )
你說的我都瞭瞭瞭. ( Girl u got Dis 跟我走 or not )
別只對我撩撩撩
撩起來 愛 要撩就撩到老
Music Credit
製作 Production｜起而行音樂 Cheersing music
詞/曲 Composer ｜孟慶而 Cheer Mon 影子計劃 (Ye!!ow、Bu$Y、Paper Jim)
編曲 Arrangement｜蔡仲軒 Eddie Tsai
錄音 Recording Engineer｜蔡仲軒 Eddie Tsai
和聲編寫 Chorus｜孟慶而 Cheer Mon
混音 Mixing Engineer｜蔡仲軒 Eddie Tsai
母帶後期 Mastering｜謝宜芳 Evan Hsieh
錄音室 Recording Studio｜起而行錄音室 Cheersing Studio
Artist Team Credit
造型師 Stylist｜陳麒安 Dot Chen
造型助理 Stylist Assistant｜黎羿伶 Rin Li 曾芊菱 Cherry Tseng
藝人化妝 Makeup Artist｜Lisa Huang
藝人髮型 Hair Stylist｜Lisa Huang
編舞指導 Choreographer｜溫心舞 Issa Wen
舞者 Dancer｜Dai Dai Dylan Song 黎沐依 Elsa Chen
Video Credit
製作公司 Production｜靛癮製作 Deep Soul Studio
導演 Director｜陳哲賢（大樹）Samuel Chen 胥昌浩 Chang Hao Hsu
監製 Executive Producer｜崔競心（小雨）Silvia Tsui
製片 Producer｜蔡宛穎（小宛）Cindy Tsai
執行製片 Line Producer｜蔡宛穎（小宛）Cindy Tsai 方恰吉 Chucky Fang
製片助理 Producer Assistant｜陳曉菱 Lynn Chen
攝影師 D.O.P.｜劉祐鈞 George Liu 胥昌浩 Chang Hao Hsu
攝影助理 1st A.C.｜蔡旻樵 Joe Tsai
攝影助理 2nd A.C.｜黃識行 Hsing Huang
燈光師 Director of Gaffer｜陶龍海 Lung Hai Tao
燈光助理 Assistant Gaffer｜張龍恩 Lung En Chang 林侖 Lun Lin
造型指導 Costume Designer｜崔競心（小雨）Silvia Tsui
美術指導 Production Designer｜陳哲賢（大樹）Samuel Chen
美術 Art Director｜黃立沂 Li-l Huang
美術助理 Assistant Art Designer｜張皓荃 Ben Chang
側錄指導 Behind The Scenes｜胥昌浩 Chang Hao Hsu
剪接 Editor｜陳哲賢（大樹）Samuel Chen
後期製作 Post-Production｜陳哲賢（大樹）Samuel Chen
特別感謝｜孫彩翊 Angie 黃品柏 Pinbo
寵物演員｜李白
拍攝場地Shooting Location｜角落大院Corner Studio
►孟慶而 Cheer 官方粉絲專頁 - https://www.facebook.com/MonMonFans/
►孟慶而 Cheer 官方Instagram - https://www.instagram.com/cheermonmon
撩
你 帶著禮貌試探的輕挑 這 雕蟲伎倆想把我騙倒
誰 道行比較高出乎意料 你有逗貓棒 但我不是喵
Tease me like this Tease me like that
撩妹話術看過不少 夠不夠高 夠跳 夠潮 分寸要恰好
說你老套 壓抑嘴角 翻個白眼 加速心跳
看你沒招 尷尬傻笑 我想我被撩到
你喜歡跟我聊聊聊 你說的我都了了了
別只對我撩撩撩 撩起來 愛 撩到我受不了
你喜歡跟我聊聊聊 你說的我都瞭瞭瞭
別只對我撩撩撩 撩起來 愛 要撩就撩到老
星座十二宮 聊聊春秋 哼哼周董
超人會飛帶我上月球 你的逗貓棒 我愛不釋手
誰撩的誰心癢難耐 路邊的野花你不要採
還有她她她在你的名單 假如我上鉤了可不可以收山
Tease me like this Tease me like that
這燎原之火不可收拾的燒 燒得無法呼吸卻有費洛蒙的味道
好像快上鉤了 不要不要 好想放下矜持 不好不好
快要Hold不住了 我也想要 Damn 我想我被撩到
你喜歡跟我聊聊聊 你說的我都了了了
別只對我撩撩撩 撩起來 愛 撩到我受不了
你喜歡跟我聊聊聊 你說的我都瞭瞭瞭
別只對我撩撩撩 撩起來 愛 要撩就撩到老
[Bu$Y]
How you getting closer 在我的視線裡
Anyplace you go 我都能找到妳
[Ye!!ow]
Girl u know I got
Dis 跟我走 or not
Every time 我的感覺對
妳用眼神來回答 oh blessed
[Paper Jim]
冷了為妳披上我外套
如果不夠暖把妳擁入我懷抱
中了招 中了招
Maybe we should try it out
Try it out
你喜歡跟我聊 ( Yay u wanna chat wit me )
你說的我都了 ( Just hang wit me )
別只對我撩 Yay ( Yay Just hang wit me )
撩起來 愛愛愛愛 ( Yay yay yay ）
你喜歡跟我聊 ( Yay wanna chat wit me )
你說的我都了 ( Just hang wit me )
別只對我撩 ( Yay just hang wit me )
撩 ( Let's do it Let's do it )
你喜歡跟我聊聊聊 ( Girl u got Dis 跟我走 or not )
你說的我都了了了 ( Girl u got Dis 跟我走 or not )
別只對我撩撩撩
撩起來 愛 撩到我受不了
( Every time 我的感覺對妳用眼神來回答 oh blessed )
你喜歡跟我聊聊聊 ( Girl u got Dis 跟我走 or not )
你說的我都瞭瞭瞭. ( Girl u got Dis 跟我走 or not )
別只對我撩撩撩
撩起來 愛 要撩就撩到老
{Music Credit.}
製作：起而行音樂 Cheersing music
詞/曲：孟慶而 Cheer Mon feat.影子計劃 (Ye!!ow、Bu$Y、Paper Jim)
編曲：蔡仲軒 Eddie Tsai
錄音：蔡仲軒 Eddie Tsai
和聲編寫：孟慶而 Cheer Mon
混音：蔡仲軒 Eddie Tsai
母帶後期：謝宜芳 Evan Hsieh
錄音室：新奇鹿錄音室 Saturday Studio
