Search
Riley唱搖籃曲哄睡自己🎶
不知道從哪天開始，我唱了搖籃曲給她，她就瘋狂愛上
跟了好一陣子都只會「呆呆睡」
後來每天睡前唱
進步到會第二句的「天黑又風吹」
上禮拜再進階「睡的香又甜」
因為剛學會就「香又甜」一直跳針，hahahaha
實在是很促咪！
原版歌詞我也不確定有沒有唱錯
｛寶寶睡·乖乖睡
外面天黑又風吹
寶寶睡·快快睡
你要睡的香又甜
Repeat.
寶寶睡·乖乖睡
外面天黑又風吹
寶寶睡·快快睡
你要睡的香又甜｝
Riley唱搖籃曲哄睡自己🎶
不知道從哪天開始，我唱了搖籃曲給她，她就瘋狂愛上
跟了好一陣子都只會「呆呆睡」
後來每天睡前唱
進步到會第二句的「天黑又風吹」
上禮拜再進階「睡的香又甜」
因為剛學會就「香又甜」一直跳針，hahahaha
實在是很促咪！
原版歌詞我也不確定有沒有唱錯
｛寶寶睡·乖乖睡
外面天黑又風吹
寶寶睡·快快睡
你要睡的香又甜
Repeat.
寶寶睡·乖乖睡
外面天黑又風吹
寶寶睡·快快睡
你要睡的香又甜｝
日本卡通「小浣熊」原名「あらいぐまラスカル」，是富士電視台製作的「世界名作劇場」系列動畫之一，1977年1月2日至12月25日在日本富士電視台首播，共52集。台灣於1978年1月11日至3月28日在華視首次播映，之後於1991年1月10日至6月27日的每週四下午四點卅分～五點在中視頻道重播；兩次播出的主題曲並不同，華視版本的主題曲為汪石泉老師所創作，而中視的版本則是依照其日本原曲重新填上中文詞。
「小浣熊」卡通影集改編自美國知名作家史特靈諾斯（Sterling North）在1963年發表的童年自傳《Rascal: A Memoir of a Better Era》，曾獲得昭和52年度（1977年）的「文化廳兒童電視優秀映畫賞」與「厚生省兒童福祉文化獎勵賞」。
「小浣熊」敘述11歲的少年史特靈諾斯（華視版本的名字為南南）收養了在森林裡發現的小浣熊洛斯可（Rascal），自此展開了少年與動物間的親密成長旅程，也發生了許許多多逗趣天真的冒險故事。
下面是1978年1月發行的「華視綜合週刊」裡關於「小浣熊」的介紹文章：
小浣熊
文．華視綜合週刊
最受歡迎的「小寶歷險記」中的惡魔王，經過在深洞中療傷他的角傷以後，漸漸復元。正當要使用他的魔力摧毀奇幻世界的時候，小寶與小文一起趕來了。他們看了大為驚慌。小寶運用了他最大的勇氣與智慧，向他的布娃娃作了最懇切的一次請求，希望小文要全力協助他，讓他向惡魔王作最後一次猛烈的攻擊。小文也只好將他魔杖全部的魔力使出來，將小莉的項鍊與貝貝的項圈化成為最銳利有利的式器，由小寶以迴力圈用力投向惡魔王，果然擊中他的致命傷，拉斷了他的雙耳，而終告毀滅，使奇幻世界恢復了往日的和平，小寶他們也很快慰的回到了現實世界。然而這時，小文卻要向小寶告別了，他要回到他自己的世界中去，也就是那個奇幻世界。「小寶歷險記」這就樣在一月十日全部結束。自一月十一日起，本台將推出另一精彩的最新彩色卡通影集「小浣熊」(Rascal)。
在美國威斯康辛州的一個農家，有一個十一歲的男孩，他名叫南南。有一天，他和他的同學小龍一同出外釣魚，在經過一個小森林的時候，遇見了一隻浣熊，他們正看得發呆的時候，那隻浣熊忽然被獵人射殺而死。不久，一隻剛出生不久的小浣熊從一株大樹上的孔穴中爬了下來，顯得非常哀傷，很明顯的，剛剛被射殺的浣熊就是牠的母親。
南南看到當時情景，心中感到十分難過，特別是覺得那隻喪母的小浣熊太可憐了，於是他便把牠帶回家去飼養。
南南本來就是一個喜愛動物的孩子，他已經養有狗、烏鴉、鼬鼠、土撥鼠與小鳥等等。但是由於浣熊的生活習性不同，南南必須將牠養在他家附近的一個樹穴中，從開始起就特別細心的照料牠，給牠餵牛奶吃。小浣熊的智商高，聰敏可愛，又善解人意，牠很快就深深的獲得了南南的喜愛，而他們倆相處得特別好。南南每天晚上睡覺以前，還會爬到小浣熊居住的樹穴中去看牠，道聲晚安。
小浣熊逗人可愛，愛睡懶覺，但是有時候也會很頑皮，弄得南南與他的家人啼笑皆非，不過，小浣熊的確為他們帶來不少的歡樂。
南南的愛犬胖胖也是他最忠實的朋友，烏鴉阿黑也能替他作很多事情，像傳遞書信等等。南南愛好大自然，愛護動物，當然，他特別尊重長輩，友愛同學，是一個乖孩子，好學生。
南南與小浣熊共同渡過了最愉快的一年，他看到牠慢慢長，大他知道牠有牠的生活天地，終於讓牠回到森林中，去過屬於牠自己的自由自在的生活了。
「小浣熊」卡通影集也就是作者史特靈諾斯的童年自述，充滿了愛和冒險。在整個五十二集中，每一集都都有最精彩的故事，最美麗的畫面，並且配以國語播出，相信觀眾們也像喜歡「小寶歷險記」一樣的觀賞「小浣熊」。
小浣熊
詞／曲：汪石泉
小浣熊最聰明 圓圓的身子大眼睛
一個人孤零零 來到南南的大家庭
胖胖的狗兒來作伴 烏鴉講故事給牠聽
小鳥是牠的好朋友 快樂的日子好輕鬆
小動物有感情 愛心能使牠感動
大自然樂無窮 多少個祕密在其中
附錄：中視版主題曲歌詞
小浣熊
曲：渡辺岳夫、編：松山祐士
獵人獵人 手下留情 請別傷害我的浣熊
獵人 手下留情 學校的鐘聲輕敲
走在那回家的路上 遇見了浣熊寶寶
小小的浣熊多可愛 怎能把它來傷害
求你送給我 我要把它帶回家
獵人叔叔 我謝謝你
我會用心去照顧和珍惜
皮皮是隻多可愛的小浣熊
皮皮是隻多乖巧的小寶貝
它陪伴著我 我也陪伴著它
日出到日落 快快樂樂去遨遊
YOYO點點名最新完整版►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N1_y1faazG7_6paODoAHwxZ
經典金曲：打起精神來
哥哥姐姐：巧虎 太陽哥哥 KIWI姐姐
【打起精神來 歌詞】
打起精神來 打起精神來
打打打打 打打打打 打起精神來
起床了
我還抱著心愛的 溫暖的小被被
大陽公公 一大早 就這樣有精神
彷彿聽到 小閙鐘 在耳邊 唱著歌
一起做早操
有股香味 像花香 絕不是 電蚊香
原來他是 巧克力 烤士司 火腿蛋
快快起床 刷刷牙 洗洗臉 換衣裳
一起吃早餐
打起精神來 打起精神來
打打打打 打打打打 打起精神來
上學了
早睡早起 有活力 有希望 身體好
自動自發 要持續 當一個乖寶寶
整整齊齊 媽咪嗨 爹地早 有禮貌
天天開懷笑
清晨空氣好 精神好 藍天真美妙
我們要一起走 出發加加油
加油加油加油加油 加加油 加油
打起精神來 打起精神來
打打打打 打打打打 打起精神來
打起精神來 打起精神來
打打打打 打打打打 打起精神來
#兒歌 #巧虎 #すてきなワンダ #打起精神來 #YOYO點點名 #可愛巧虎島
★★寶貝學習推薦★★
YOYO最新唱跳MV
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N3jfdrM6k3Rrhl7nKwtFiao
YOYO熱門唱跳專區
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N0cB0juF4WI5P00JvTKmKCC
畫畫魔法
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N15fwbDo7yqoIrQdtkONAg1
碰碰狐MV
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N2L-H5_Qw7QoIoYm8YfKuEn
超級總動員
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLcbvjX60EZ0y3aTkcYpbIe3m3kDCKlsuh
YOYO卡通綜合包
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N3JHRxCf93QGb3svALfuirk
【訂閱YOYOTV】►►https://www.youtube.com/user/yoyotvebc?sub_confirmation=1
經典YOYO金曲客家版►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N048FiOaNB6mCaLR6AsvVh9
(客語改編)較有精神兜 較有精神兜
(華語歌詞)打起精神來 打起精神來
(客語改編)較有精神兜 䟘床了
(華語歌詞)打起精神來 起床了
(客語改編)𠊎還揇等 心愛个 燒暖个細被骨
(華語歌詞)我還抱著 心愛的 溫暖的 小被被
(客語改編)日頭阿伯 一大早 就恁樣有精神
(華語歌詞)太陽公公 一大早 就這樣 有精神
(客語改編)當像聽着 細鬧鐘 在耳公脣唱歌
(華語歌詞)彷彿聽到 小鬧鐘 在耳邊 唱著歌
(客語改編)共下做晨操
(華語歌詞)一起做早操
(客語改編)有種香味 像花香 這毋係 電蚊香
(華語歌詞)有股香味 像花香 絕不是 電蚊香
(客語改編)原來佢係 巧克力 焙麵包 火腿卵
(華語歌詞)原來它是 巧克力 烤土司 火腿蛋
(客語改編)遽遽䟘床 搓牙齒 洗洗面 換衫褲
(華語歌詞)快快起床 刷刷牙 洗洗臉 換衣裳
(客語改編)共下來食朝
(華語歌詞)一起吃早餐
(客語改編)較有精神兜 較有精神兜
(華語歌詞)打起精神來 打起精神來
(客語改編)較有精神兜
(華語歌詞)打起精神來
(客語改編)較有精神兜 較有精神兜
(華語歌詞)打起精神來 打起精神來
(客語改編)較有精神兜 上課了
(華語歌詞)打起精神來 上學了
(客語改編)早睡早䟘 有活力 有希望 身體好
(華語歌詞)早睡早起 有活力 有希望 身體好
(客語改編)自動自發 愛繼續 做一个 乖細孲
(華語歌詞)自動自發 要持續 當一個 乖寶寶
(客語改編)整齊流掠 阿姆嗨 阿爸早 有禮貌
(華語歌詞)整整齊齊 媽咪嗨 爹地早 有禮貌
(客語改編)逐日當快樂
(華語歌詞)天天開懷笑
(客語改編)朝晨空氣好 精神好 藍天還美妙
(華語歌詞)清晨空氣好 精神好 藍天真美妙
(客語改編)𠊎兜愛共下行 出發加加油
(華語歌詞)我們要 一起走 出發加加油
(客語改編)加油..加油..加油..加油 加加油 加油
(華語歌詞)加油 加油 加油 加油
(客語改編)較有精神兜 較有精神兜
(華語歌詞)打起精神來 打起精神來
(客語改編)較有精神兜
(華語歌詞)打起精神來
★★寶貝學習推薦★★
YOYO熱門唱跳專區
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N0cB0juF4WI5P00JvTKmKCC
YOYO最新唱跳MV
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N3jfdrM6k3Rrhl7nKwtFiao
YOYO點點名
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N1_y1faazG7_6paODoAHwxZ
碰碰狐MV
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N2L-H5_Qw7QoIoYm8YfKuEn
超級總動員
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLcbvjX60EZ0y3aTkcYpbIe3m3kDCKlsuh
YOYO卡通綜合包
►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLo_HY74ov2N3JHRxCf93QGb3svALfuirk
【訂閱YOYOTV】►►https://www.youtube.com/user/yoyotvebc
中文版搖籃曲快快睡，我寶貝， 窗外天已黑， 小鳥回巢去， 太陽也休息， 到天亮，出太陽， 又是鳥語花香， 到天亮，出太陽， 又是鳥語花香。 快睡覺 ... ... <看更多>
寶寶快快睡歌詞 在 Re: [問題] 一首催眠兒歌- 精華區lyrics 的推薦與評價
※ 引述《niema (鮮卑無敵財主)》之銘言：
: 我只記得開頭是唱：
: 寶寶睡、乖乖睡（快快睡），窗外天已黑...
: 請教版上有人記的歌詞嗎？
原po是指布拉姆斯的搖籃曲嗎?
中文(我記得小時候聽的也是這版本)
小寶貝，快快睡，窗外天已黑。
小鳥回巢去，太陽也休息。
到天亮，出太陽，又是鳥語花香。
到天亮，出太陽，又是鳥語花香。
英文 Lullaby and Good Night
Lullaby and good night, with roses bedight
With lilies o'er spread is baby's wee bed
Lay thee down now and rest, may thy slumber be blessed
Lay thee down now and rest, may thy slumber be blessed
Lullaby and good night, thy mother's delight
Bright angels beside my darling abide
They will guard thee at rest, thou shalt wake on my breast
They will guard thee at rest, thou shalt wake on my breast
德文(原版)
Guten Abend, gute Nacht, Mit Rosen bedacht,
Mit Naeglein besteckt, schlupf unter die Deck'
Morgen frueh, wenn Gott will, wirst du wieder geweckt
Morgen frueh, wenn Gott will, wirst du wieder geweckt
Guten Abend, gute Nacht, Von Englein bewacht
Die zeigen im Traum, dir Christkindleins Baum
Schlaf nun selig und suess, Schau im Traum's Paradies
Schlaf nun selig und suess, Schau im Traum's Paradies
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.26.178
... <看更多>